Translation of "address this gap" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Address - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

To address this gap, the Economic and Social Council should serve as a high level development cooperation forum.
为弥补这一空白 经济及社会理事会应充当高级别发展合作论坛
The Racism Free Workplace Strategy is being designed to address the gap in education.
工作场所消除种族歧视战略意在解决教育方面的缺陷
And this gap really narrows.
如此 这个落差就会变小
37. The Commission stresses the need to further address poverty, exclusion, social injustice and the gap in wealth distribution.
37. 委员会强调需要进一步解决贫困 排斥 社会不公和财富分配的差距
So I'm trying to bridge this gap between this idea and this melody.
因此 我试着在这个想法和这首曲子 之间建个联系
But this leaves us with a big gap in our knowledge.
但它却在我们的认知里留下一个巨大的鸿沟
So business schools have been struggling with this gender grade gap.
所以商学院一直以来都为此伤脑筋
My delegation also concurs, in principle, with the Panel and with the Secretary General's recommendation that a Peacebuilding Commission be established to effectively address that gap.
我国代表团还原则上同意高级别小组和秘书长的建议 即应建立一个建设和平委员会以有效地弥补这一空白
The IFCS Forum IV meeting recommended that a process to strengthen efforts to address the widening capacity gap between developed and developing countries should be developed.
政府间化学品安全论坛第四届会议建议 应制定一个程序 以加紧解决发达国家和发展中国家之间能力差距不断扩大的问题
But this is the world we have today, no longer any gap.
但是这就是 我们现在所有的世界 没有鸿沟
In the developing countries of the world, this gap is even larger.
而在发展中国家 两者的寿命差距更大
There's no gap between rich and poor any longer. This is a myth.
富与穷之间的鸿沟几乎消失了 简直是个奇迹
Decides that the substantive theme for the intersessional period 2005 2006 of the Commission will be Bridging the technology gap between and within nations and that specific emphasis should be placed on multi stakeholder partnerships not only for bridging the technology gap but also to prevent it from growing wider in this regard, the Commission will identify and address concrete aspects of this theme in cooperation with experts at its forthcoming panel meeting.
决定2005 2006年委员会闭会期间的实质性主题为 缩小国家间和国家内的技术差距 特别强调多方利益有关者的伙伴关系 不仅为了缩小技术差距 而且要防止差距扩大 在这方面 委员会将在即将举行的专门小组会上与专家合作 确定和应对此主题的具体方面
While this situation is not unique to Pakistan, this is no reason not to make serious efforts to reduce this gap.
虽然这种情况并非巴基斯坦所独有 但它不应成为不去努力缩小差距的理由
This is my business address.
这是我的公司地址
This is my email address.
這是我的電郵地址
But perhaps the other, bigger gap is what we call the hope gap.
然而更大的那个鸿沟也许是我们所谓的 希望鸿沟
See that gap there? There's a gap, and it affects all the other stories.
看见这个间断了吗 这里有一个间断 这一点影响了其它所有部分
Employment of women in the garment industry was reversing this trend to some extent, but the gender gap in education and training indicates that the gap in remuneration is likely to continue.
妇女在服装行业的就业比例在某种程度扭转着这种趋势 但是教育和培训领域的性别差距可能会继续存在
Although Thailand's Constitution specified that all children should receive 12 years of free basic education, the Government was aware of the gap between theory and practice and was working to address shortcomings.
虽然泰国 宪法 规定所有的儿童都应该接受12年的免费基础教育 但政府认识到理论与实践之间的差距并在努力解决不足之处
Please visit ONE at this address.
请到此网址探访 一
So what could possibly change this terrible gap that has opened up in the world today?
什么可以改变当今世界的这个可怕的贫富差距呢
How can we bridge, or let's say, narrow, this gap in the course of the years?
我们要怎么去填补 或者说让这个落差 在每一年的生产中逐渐减小
Could you send it to this address?
你能把它送到這個地址
The address on this parcel is wrong.
這個包裹上的地址是錯的
This review would address the above recommendation.
这项审查将致力于落实上述建议
Closing Europe s Strategy Gap
填补欧洲的战略空白
There's a gap here.
这里有个缺口
The Transatlantic Growth Gap
大西洋两岸的增长差距
Beyond the Gender Gap
超越性别差距
Closing Asia s Security Gap
缩小亚洲的安全差距
Closing the Skills Gap
弥合技能缺口
The UN s Mandate Gap
联合国的训令鸿沟
The gap filling role
3. 弥补空缺 的作用
GAP Private Assistance Group
1.1.1. 宪法 22
Addressing the Widening Gap
化学品能力新行动的建议
So it has to do this because this gap in the window is only slightly larger than the width of the robot.
它必须这样做因为这个窗上的缝隙 只比它的宽度大一点点
To address the enormous gender gap in basic education in southern Sudan, UNICEF supported the establishment of 250 community girls' schools, giving 9,000 young girls a chance to attend school for the first time.
为缩小苏丹南部基础教育存在的巨大性别鸿沟 儿童基金会支助建立了250个社区女童学校 首次为9 000名女童提供了上学的机会
For years, many Americans explained away this gap. The US is a more heterogeneous society, they argued, and the gap supposedly reflected the huge difference in average life expectancy between African Americans and white Americans.
许多年来 很多美国人都尝试对此做出解释 他们辩解说美国是一个更加异质性的社会 数字的差异应该是反映了非裔美国人和美国白人之间平均预期寿命的巨大差别
Write your name and address on this envelope.
把你的姓名地址寫在這個信封上
They requested the Secretariat to address this issue.
他们要求秘书处解决此问题
Immediate action is needed to address this issue.
必须立即采取行动解决这一问题
It provoked the missile gap.
它引出了美苏两国导弹力量差距的观点
One is the gap in opportunity this gap that President Clinton last night called uneven, unfair and unsustainable and, out of that, comes poverty and illiteracy and disease and all these evils that we see around us.
一是 机会鸿沟 这也是昨晚克林顿总统 所说的 不平等 不公正和不可持续 的鸿沟 这又滋生了贫穷 文盲 疾病 和我们身边的一切罪恶
While the public sector will continue to play an important role, given the massive investment required, substantial private investment including foreign investment would be needed to address India s huge infrastructure deficit and the financing gap that accompanies it. A strategy of private public partnership has been adopted to address the infrastructure challenge.
在公共部门继续扮演重要角色的同时 考虑到投资需求的庞大规模 也需要有大量的私人投资 包括外国投资 来解决印度广泛的 基础设施赤字 问题以及相伴而生的财政缺口 一个公私合作的战略将被用来解决的这个基础设施挑战 与此同时 我们也必须对人力资本进行投资 支持对劳动者技能和创新能力的发展和升级

 

Related searches : This Gap - Address A Gap - Fill This Gap - Bridge This Gap - Close This Gap - Filling This Gap - Please Address This - Use This Address - At This Address - To This Address - Address This Matter - Address This Topic - Address This Challenge - Address This Situation