Translation of "adjustments for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Adjustments for - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Specific resources for the calculation of adjustments | 1. 关于专家审评组以前的调整额计算的信息 |
Technical guidance on methodologies for adjustments under | 完成关于 京都议定书 之下 调整方法的技术指导意见 |
Technical guidance on methodologies for adjustments under | 完成关于 京都议定书 之下调整方法的技术指导意见 |
Technical guidance on methodologies for adjustments under | 6. 决定 关于根据技术指导意第12段回溯适用的任何调整 只有对审评所涉清单年度适用的调整才与第22 CP.7号决定所附决定草案 CMP.1( 京都议定书 第七条要求的信息的编制指南)第3段(e)分段规定的资格要求相关 |
Specific resources for the calculation of adjustments | 附 录 二 |
Technical guidance on methodologies for adjustments under | 在订正的估计数须经第八条所规定的审评并得到专家审评组接受的前提下 此种订正的估计数应取代调整后的估计数 |
Specific resources for the calculation of adjustments | 3. 如果仍然需要调整 专家审评组应根据本技术指导意见 与有关缔约方磋商 对调整额作出计算 并应在收到对提出的问题的评述后8个星期内编写一份单独的清单审评报告草稿 必要时列入调整的估算和有关的资料 并应将报告草稿送交有关缔约方 |
Procedures for adjustments under Article 5, paragraph 2 | 4. 第五条第2款之下的调整程序 |
Adjustments | 调节 |
Adjustments | 调整 |
This approach applies adjustments for fuel used only for space heating. | 7. 这一方法对仅用于环流供热的燃料进行调整 |
Provision is made for miscellaneous claims and adjustments ( 50,000). | 经费用于杂项索赔和理赔(50 000美元) |
Advanced adjustments | 高级设置 |
RECOMMENDED Adjustments | No overlap due to mistaken identity |
Adjustments made. | 21. 所作的调整 |
Adjustments made. | 46. 所作的调整 |
Volume adjustments | e 其他资源估计数包括苏里南 |
Currency adjustments | 紧急方案办公室 |
Volume adjustments | 千美元 |
Currency adjustments | 总表 |
HSL Adjustments | HSL 调整 |
Lightness Adjustments | 亮度调整 |
Pictures Adjustments | 图片调整 |
II. ADJUSTMENTS | 二 调 整 |
The calculation of a revised budget includes two adjustments vis à vis the approved budget costing adjustments and volume adjustments. | 2. 订正预算的计算包括对核准的预算进行两方面调整 费用计算调整和数额调整 |
The individual inventory review shall identify any problems for which adjustments under Article 5, paragraph 2, would be appropriate and initiate procedures for calculation of adjustments. | 68. 单项清单审评应找出根据第五条第2款应作出调整的问题 并启动计算调整的程序 |
B. Volume adjustments The budget for headquarters includes the following volume adjustments with no implications on the approved level of total resources | 35. 总部预算包括下述几项数额调整 但不影响已核准的资源总额水平 |
Cause for adjustment Change in CO2 emissions due to adjustments for 1990 | 调整原因 1990年因调整的排放量变化 |
Adjustments for prior periods Total, data processing equipment 3 KVA | 3잧럼낲 1 1 2 900 |
These adjustments are calculated, by year, on the total of approved appropriations, volume and various cost adjustments, as adjusted for currency as follows | 东部和 南部非洲 20个办事处 |
Auto exposure adjustments | 自动曝光调整 |
Applicability of adjustments | B. 调整的适用性 |
Various cost adjustments | (b) 第二个通货膨胀因数与国际专业人员的国际差旅费和一般人事费有关 所有地点都一样 |
Various cost adjustments | (单位 百万美元) |
Claims and adjustments. | 65. 索赔和理赔 |
Claims and adjustments. | 索赔和理算 |
Claims and adjustments. | 62. 索赔和理算 |
Claims and adjustments | 索赔和理培 |
The final adjustments. | 最後的調整 |
Accordingly, the changes resulting from inflation comprise three elements, namely, post adjustment movements for Professional staff, salary adjustments for General Service staff and adjustments to non post estimates. | 因此 通货膨胀引起的变化包括三部分 即专业人员工作地点差价调整数增额 一般事务人员薪金调整数和非员额估计数调整数 |
Accordingly, the changes resulting from inflation comprise three elements, namely, post adjustment movements for Professional staff, salary adjustments for General Service staff and adjustments to non post estimates. | 因此 通货膨胀导致的变化包括三个部分 即专业人员工作地点差价调整数的变化 一般事务人员薪金调整数和非员额概算调整数 |
5. The Working Party decided to propose a number of adjustments to the Secretary General s proposals (for the proposed adjustments, see sect. III below). | 5. 工作队决定 提议对秘书长建议进行若干调整 提议的调整见下文第三节 |
Inventory adjustments would be positive for one Party and negative for the other. | 清单 quot 调整值 quot 对有的缔约方可能是正数 对另一些缔约方则是负数 |
The procedure for the calculation of adjustments shall be as follows | 导意见进一步阐述的 气专委指南 时 才应进行 京都议定书 第五条第2款所指的调整 |
List of inventory review resources relevant for the calculation of adjustments | 与计算调整额有关的清单审评资源一览表 |
Related searches : Provision For Adjustments - For Further Adjustments - Experience Adjustments - Audit Adjustments - Necessary Adjustments - Other Adjustments - Reasonable Adjustments - Further Adjustments - Compensating Adjustments - Some Adjustments - Adjustments Within - Significant Adjustments - Key Adjustments - Setting Adjustments