Translation of "administration of taxes" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Administration - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Of that amount, 112,000 derives from import taxes , 308,000 from export taxes and 57,000 from berth taxes .
其中 112 000美元来自进口 税 308 000美元来自出口 税 57 000美元来自码头 税
Reimbursement of national taxes
2. 偿还各国税款
This model leaves the assessment and administration of corporate taxes entirely in the hands of member states, and would not require harmonization of legal and accounting rules. It would be transparent, simple, and easy to administer.
这一模式将公司税的评估和管理完全交到各成员国手中 并且也不需要法律和会计规则的协调 它将会是透明 简单和易于管理的 如此一来 管理交易价格和国外课税扣除申报的庞大机构也可以撤销了
Opposition legislators wanted electoral reform, but no new taxes the administration wanted more revenues, but no new election laws. Both sides got part of what they wanted, and Mexico got the short end of the stick.
反对党的立法者们想要选举改革而不是新税制 现政府需要更多的收入而不是新的选举法 双方都部分达成所愿而墨西哥则成了输家
Smart Taxes
明智的税收方式
8 This covers residency in Jerusalem, income taxes, social services, and infrastructure, sewage and water taxes, as well as TV and radio taxes.
8 这包括在耶路撒冷的居住 所得税 社会服务 基础设施 污水处理和水税 以及电视及无线电税
And 2004, the net profit, after taxes very serious taxes was 120 million dollars.
2004年 税后净利润为 1亿2千万美元 尽管税收数字本身也十分可观
Saved by Taxes
税收救世
2320 Excise taxes
2320 货物税
Taxes and tipping
纳税和支付小费
Exemption from taxes
免税
Exemption from taxes
4 免税
In many developing countries, total tax revenue is derived from three main sources domestic taxes on goods and services (sales and excise taxes), direct taxes (primarily on corporations), and, most important, taxes on foreign trade (import duties). But, as trade liberalization has lowered tariffs and duties, the share of trade taxes has declined, while other sources have not compensated for falling trade revenue.
在许多发展中国家 税收总收入有三个主要来源 对商品和服务收取的国内税 销售税和消费税 直接税 主要对公司收取 以及最重要的对外贸易税 进口关税 但是 随着贸易自由化降低了关税 贸易税的比重有所降低 而其他收入源又不足以补偿贸易税收入的下降
It has lower taxes.
它的税收较低
Death and Tobacco Taxes
死亡和烟草税
2310 General sales taxes
2300 对进口品征收的国内税和费用
The imposition of arbitrary taxes is reportedly commonplace.
73. 据闻苛捐杂税乱收费的事很平常
taxes and duties due and
三 所 欠 税款
It's inversely proportional to taxes.
这个方案被设置成跟税收成反比
I paid 200 in taxes.
我付了兩百元含稅
CAMBRIDGE One of the many things I learned from Milton Friedman is that the true cost of government is its spending, not its taxes. To put it another way, spending is financed either by current taxes or through borrowing, and borrowing amounts to future taxes, which have almost the same impact on economic performance as current taxes.
美国剑桥 我从米尔顿 弗里德曼那里学到了很多东西 其中之一是 政府的真正成本是其支出 而不是其税收 换句话说 支出要么用当前税收融资 要么借钱融资 而借来的钱无非是未来的税收 它对经济表现的影响和当前税收无甚区别
Property taxes, excise taxes, import duties, and sales taxes all of which are paid, directly or indirectly, by corporations can have a magnified impact on corporate profits, and hence on the stock market. It is no coincidence that wherever stock markets thrive, governments take care that these taxes stop well short of destroying after tax corporate profits.
对股市实行政治干预不仅限于资本收益 股息和收入等项税收 财产税 运营税 进口税和销售税¾所有这些由企业直接或间接支付的税收都会对企业盈利 进而对股市产生放大的影响 凡是股市繁荣的国家 政府都十分注重不让企业的税后盈利因税收而化为乌有
We can just raise taxes a bit and close that gap, especially if we raise taxes on the rich.
我们可以增税 来消解这个鸿沟 特别的要提高富人的税率
3. import duties and domestic taxes.
三 进口 关税 及 国内 税收
Why Wealth Taxes Are Not Enough
为什么光有财富税是不够的
Did Taxes Cause the Financial Crisis?
税收引起了金融危机吗
Read my lips, no new taxes!
听好了 不加税
Revenue from businesses and entry taxes
商业税和入境税收
When governments think about the difficult task of raising taxes, they usually think about income tax, business taxes, and value added tax (VAT). But there are other taxes that can raise significant amounts of revenue with a much less negative impact on the economy.
在应对增加税收的艰巨任务时 政府通常考虑的是所得税 营业税和增值税 但也有其他税收 即政府已经对电力和化石燃料征收的税收 这种方式在大量增加财政收入的同时 不会对经济产生过多的负面影响
The total tax burden on families also includes sales taxes, which are steeply regressive, and property taxes, which are progressive. Total personal taxes are mildly progressive, increasing steadily as a share of income from 14 at the 10th percentile to 28 at the 90th percentile, but then falling off sharply to 22 at the top, owing to the favorable treatment of capital gains and investment income, the wage cap on social security taxes, and the sharp regressivity of sales taxes.
家庭的总纳税负担中还包括销售税 这是以大幅度递减税率来计算的 还有财产税 这是以累进税率来计算的 总的个人税是温和地累进的 纳税额所占收入的比例从在第10百分位的14 直到在90百分位的28 不断增加 但到了最顶级收入的时候 锐减至22 这是由于对资本收益和投资收入的优惠措施和社会保障税的工资封顶 以及大幅度递减的销售税
The tax system should be reformed by increasing reliance on income progressive taxes, restructuring the property tax and introducing reasonably progressive taxes.
应改革税收制度 更多地依赖收入累进税 调整财产税 采用合理的累进税收
I agree with your opinion about taxes.
我同意你對於稅的意見
All Americans have to pay their taxes.
所有美国人都需要缴税
Port includes import, export and berthing taxes.
港口 包括进口 出口和停泊税
Most of the technical reports conclude that, among the non voluntary sources, financial transactions taxes and environmental taxes might provide the largest amounts of additional resources in the long term.
大多数技术报告的结论是 就非自愿来源而言 国际金融交易税和环境税可能在长期提供最多的补充资源
People said they pay some form of local taxes or contributions.
人们说 他们交当地的一些税或缴款
By contrast, in high income countries, income taxes (primarily on individuals) comprise the largest proportion of tax revenue (roughly 36 ), while domestic taxes on goods and services and social security contributions each account for slightly more than one quarter. Moreover, the share of trade taxes is typically low.
相反 在高收入国家 所得税 主要对个人收取 构成了税收收入的最大头 约占36 对商品和服务征收的国内税和社会保障费用只占四分之一略多 此外 贸易税的比重通常很低
In other words, lack of social trust blocks structural reform. The Greek version of this dilemma, in which no one pays taxes because no one else pays taxes, is particularly stark.
换句话说 社会信任的缺乏阻挡了结构性改革 在希腊 这一矛盾 其他人不缴更多的税 那么我也不愿因缴更多的税 尤其突出
Wealth taxes that target land and structures are arguably insulated from some of these concerns, and property taxes are relatively underused outside the Anglo Saxon countries. In theory, taxing immobile assets is less distortionary, though taxes on structures obviously can discourage both maintenance and new construction.
针对土地和建筑的财富税基本与这些担心无关 物业税在盎格鲁 撒克逊国家以外的地区也相对少见 理论上 对不动产课税的扭曲效应较低 严厉的建筑税显然不利于建筑的新建和维护
Piñera blamed the incoming Bachelet administration, and its plan to raise taxes, for the drop in the growth rate. If so, Bachelet s economists are very influential indeed, because a similar slowdown has occurred all over Latin America and in emerging countries worldwide.
在经历了GDP年增长率平均高达5 以上的过去四年后 2014年智利经济增长率预计将下降至3.7 或以下 皮涅拉因此指责即将上任的巴切莱特政府及其增税计划是增长率下降的罪魁 果真如此的话 巴切莱特的经济学家影响力可真是太大了 因为所有拉丁美洲国家和全世界新兴国家都经历了类似的减速
West Oil claimed that 3.33 million in taxes had been adjusted by the Government on the basis of an agreement from December 2003 that 50 per cent of the taxes on the import of petroleum products would be adjusted against outstanding debt prepayment of taxes of 10 million made to the Taylor Government in 1998.
159. West Oil公司声称 政府调整了333万美元的税收 因为根据2003年12月的一项协议 石油产品进口50 的税收可以调整 来抵消未付债款 1998年向前泰勒政府支付的1 000万美元预付税
And actually, private companies help governments with taxes.
而事实上 私营公司为政府提供税收收入
Indohaadde's representatives collect taxes on a weekly basis.
因多哈德的代表每周收缴一次税款
The inhabitants neither get assistance nor pay taxes.
居民既未获得援助 也不交税
2270 Taxes and charges for sensitive product categories
2270 敏感性产品种类的赋税和收费

 

Related searches : Taxes - Credit Of Taxes - Allocation Of Taxes - Inclusive Of Taxes - Increase Of Taxes - Evasion Of Taxes - Remittance Of Taxes - Cost Of Taxes - Out Of Taxes - Withdrawal Of Taxes - Calculation Of Taxes - Ministry Of Taxes - Reporting Of Taxes - Collector Of Taxes