Translation of "admirable" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Admirable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Admirable. | 真可爱 |
Admirable. | 极好 |
Mm, admirable. | 啊令人钦佩如果阴谋得 逞我就坦白地说 |
These soldiers are admirable. | 为什么告诉我这些 |
Great of you. Admirable. | 真了不起啊 |
Admirable courage, but rash. | 他们一架也没有回去 |
Very admirable, but why? | 那很值得鼓励 但是为了什么 |
Not at all. Admirable. | 一点也没有 |
I'm a very admirable fella. | 我是一个令人尊重的男人 |
Maybe it's not very admirable. | 可能不是很令人钦佩 |
You had an admirable helper. | 你有个极好的帮手 |
She drives the trolleybus. Admirable woman. | 她是开无轨电车的 是个好女人 |
Well... you and Artie can be admirable. | 那么 你和阿迪值得羡慕 |
You're a jackpot of admirable character traits. | 你简直得天独厚 |
An admirable bit of sentiment, my boy. | 感情令人钦佩 我的孩子 |
Very admirable, but it will not help you. | 这违背我的原则 |
What is admirable in you cannot be learned. | 你的可貴之處是學不來 |
The enemy certainly put up an admirable fight. | 敌人的抵抗异常顽强 |
You took great pains to help them. It's indeed admirable. | 像你這樣煞費苦心的救濟他們 實在是令人佩服 |
You must excuse Oddjob, Mr Bond. He's an admirable manservant but mute. | 你要原谅这位 怪侠 他是个好仆人 |
They have done an admirable job, a highly professional one, with great dedication. | 他们尽心尽职 做了值得称赞和高度专业化的工作 |
We believe these views are fully reflected in the language of this admirable declaration. | 我们认为 在这项令人赞赏的宣言的语言中充分反映了这些观点 |
Let's say what is admirable on the large scale is monstrous on the small. | 滥杀无辜不出奇妄杀一人就蹊跷 |
Despite admirable mine clearance efforts, there was much work ahead and international support was indispensable. | 尽管在排雷方面已做出巨大努力 但仍有很多工作要做 为此 国际社会的支持也是必不可少的 |
There has been insufficient boldness in the admirable quest to reform the structure of the United Nations system. | 寻求改革联合国系统的结构值得赞扬 但行动却不够果敢 |
The African countries' determination to maintain a positive momentum, despite the many and complex challenges, is truly admirable. | 非洲国家不顾众多复杂的挑战 决心保持积极的势头 确实是令人钦佩的 |
And it seems like kind of an admirable philosophy at first something we might all agree to sign onto ... | 首先这个看起来是很值得赞扬的人生哲学 要是我不告诉你谁说的 |
You may well be an average student, but in spite of that you may be a very admirable human being. | 她会让你 失去过富足稳定生活的机会 |
I well remember... the way an admirable man and a great soldier referred to expensive noises as he listened to a battle without emotion. | 我很好地记得 |
United Nations capacity should not be developed in competition with the admirable efforts now being made by many regional organizations but in cooperation with them. | 发展联合国的能力不应与许多区域组织正在作出的令人钦佩的努力相竞争 而应与这些组织合作 |
The Government of Austria continues its admirable effort to refine and adapt its draft treaty text which provides a solid basis for work in the Ottawa Process. | 澳大利亚政府仍在作出令人称道的努力 完善和修改其条约草案案文 使之为渥太华进程的工作奠定坚实的基础 |
Finally, Europe has to decide how serious it is about all the admirable stuff in the Barcelona Process on pluralism, civil society, the rule of law, and democracy. | 最后 欧洲还要确定它对巴塞罗那进程中关于多边主义 公民社会 法治以及民主这些美妙的东西的认真程度 |
UNIFEM had already done much admirable work to better the lot of women in the developing countries by providing food, facilitating access to credit and making social services available. | 最后 摩洛哥赞扬妇发基金为通过提供食品 信贷便利和社会服务而在发展中国家进行的改善妇女处境的工作 |
It was admirable that the United Nations Secretariat was setting up an audio visual library on international law the European Union would follow the progress of that project closely. | 联合国秘书处设立了关于国际法的视听图书馆是一件极好的事 欧洲联盟将密切注视该项目的进度 |
The Secretary General stated that Israelis and Palestinians had shown admirable courage in joining the negotiations launched in Madrid in 1991 and later in signing the Oslo Accords, adding | 秘书长指出,1991年,以色列人和巴勒斯坦人表现出令人敬佩的勇气,在马德里开始谈判,随后又签署了 奥斯陆协定 |
Some NGOs, especially the Norwegian Refugee Council and Save the Children UK, have put in place admirable 50 50 policies that have ensured equal opportunities for local men and women. | 有些非政府组织 尤其是挪威难民委员会和英国拯救儿童协会确立了令人赞赏的男女各50 的政策 从而确保了当地男女的平等机会 |
I congratulate the Chairman of the Committee, Ambassador Ibra Deguène Ka, and his colleagues on the admirable manner in which they carried out their mandate and produced a comprehensive report. | 컒힣뫘캯풱믡훷쾯틗늷삭ꆤ뗂룔ꆤ뾨듳쪹뫍쯻뗄춬쫂쏇틔쇮죋쟕엥뗄랽쪽싄탐웤쪹쏼,쳡돶쇋튻럝좫쏦뗄놨룦ꆣ |
The dilemma that the accident presented is not easy for a foreigner to understand. But the way the elders steered clear of a violent resolution is an admirable example of good governance. | 这一事件所反映的困境是外国人很难理解的 但长老们通过协商避免了暴力的解决方案则是良好治理的一个值得称道的例子 |
It is admirable, therefore, that South Korea s government has taken the lead in discussions about reforming the IMF s mandate. It has contributed significantly to international thinking on the design of new lending facilities. | 因此 韩国政府能够率先探讨IMF宗旨改革的话题 其胆识颇为可敬 这种探讨 将大大启发国际社会去思考 如何设计新的国际贷款机制 |
His delegation commended UNIFEM for the activities carried out for the benefit of women and for having assembled the necessary funds for its work, an admirable effort during a period of financial crisis. | 77. 另一方面 它赞扬妇发基金为了妇女以及为筹集资金以完成其工作而做的工作 这在财政危机期间是值得称道的努力 |
The Maastricht Treaty contains the striking phrase overall harmonious development. But, however admirable this sentiment may be, there is no scientific truth about the right level of disparities and the correct speed of convergence. | 欧盟从最初就致力于达到各地区经济平衡发展的目标 马斯特里赫特条约包含了令人心动的 整体和谐发展 的用词 但是 尽管这种想法很值得赞赏 对于 恰当 的差异水平以及相互接近的正确速度并没有 科学的真实性 |
Despite the admirable work of UNTAES, and repeated declarations of good will, little concrete action has been taken so far by the Croatian Government to foster a true sense of security in the Region. | 尽管联合国过渡行政机构作出了出色的工作 也屡屡表示出良好意愿 但迄今克罗地亚政府没有采取多少具体行动来促进该地区真正的安全意识 |
marks an admirable step forward in our joint efforts towards a goal we all share achieving the equality of women and men in politics, in decision making and in all other realms of human endeavour . | ꆰ뇪횾ퟅ싵돶쇋쇮죋쟕엥뗄튻늽,폐훺폚컒쏇웫탄킭솦뗘쪵쿖컒쏇릲춬뗄쒿뇪 퓚헾훎ꆢ뻶닟뫍죋샠얬솦뗄쯹폐웤쯻쇬폲쪵쿖쓐얮욽뗈ꆣꆱ |
The Special Representative wishes to commend the Royal Government, and particularly the admirable efforts of the Inter Ministerial Sub Committee on the Convention against Torture in preparing its report on the implementation of the Convention. | 107. 特别代表赞扬王国政府 尤其是部委间 禁止酷刑公约 小组委员会在编写该公约执行情况报告上所作的值得赞美的努力 |
The rest of the world, however, has marveled at the admirable, dignified manner in which ordinary Japanese are dealing with terrible adversity. I am repeatedly asked why there is no looting or signs of explosive anger. | 然而世界其他国家则惊叹于普通日本人在面对大灾难时的优秀高贵品质 人们总是问我为何当地没有发生抢劫或者任何暴动迹象 而 隐忍 这个词则在报道日本灾难的媒体封面上反复出现 |
Related searches : The Admirable Crichton