Translation of "adolescent health" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Adolescent - translation : Adolescent health - translation : Health - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Adolescent health
青春期保健
Adolescent health
少年健康
Adolescent health
少年健康问题
Adolescent Health and Information Projects
青春期健康和信息项目
Reproductive health (maternal and child health, family planning, adolescent health, men's health, women's health, safe motherhood).
为了加强母婴健康计划 公共卫生部建立了国家无风险生育计划 该计划到2010年的总体目标是在全国范围内把分娩和新生儿的死亡率各自降低50
Adolescent reproductive health problems have also attracted attention.
意外怀孕导致不安全堕胎及其并发症
Round Table on Adolescent Reproductive Health and Rights
少年性和生育保健和权利圆桌会议
Moreover, a recent UNFPA thematic evaluation on adolescent reproductive health has provided impetus to strengthen government action to address adolescent reproductive health needs.
此外,人口基金最近一项关于少年生殖健康的专题评价为加强政府处理少年生殖健康需要的行动提供了动力
It also addresses issues of adolescent sexual and reproductive health.
还要重视少年的性卫生和生殖保证
The Committee recommends that the State party pay close attention to adolescent health, taking into account the Committee's general comment No. 4 on adolescent health and development.
422. 委员会建议缔约国考虑到委员会关于少年健康与成长问题的第4号一般性建议 密切注意少年健康
Affiliations Present President, Turkish Association of Child and Adolescent Mental Health
目前 主席 土耳其儿童和少年心理卫生协会
A major child health issue is the need to promote adolescent reproductive health awareness and practice
一项重大儿童保健问题是,必须促进少年的生殖健康意识和措施
The Committee recommends that the State party ensure adequate adolescent health services, as stated in its general comment No. 4 (2003) on adolescent health, implementing in particular programmes on reproductive health, sex education and family planning.
293. 委员会建议缔约国按照委员会关于少年健康的一般性意见4(2003年)的要求确保提供少年健康服务 特别是要实施有关生殖健康 性教育和家庭计划的规划
The Ministry is also addressing issues of adolescent sexual and reproductive health.
与巴拿马计划生育协会(APLAFA)协调 促进少年健康
The Programme aims to promote adolescent health standards through health education on health related issues in general, and on reproductive health in particular.
该方案旨在通过就一般的卫生问题及特定的生殖健康问题开展卫生教育 提高少年卫生标准
The Government and NGOs are working together to address adolescent reproductive health issues.
政府和非政府组织正在合力对付少年的生殖保健问题
(v) Intercountry Consultation on the Promotion of Health of Adolescent Girls, September 1995
(v) 룄짆쟠짙쓪짙얮붡뾵컊쳢맺볒볤킭짌,1995쓪9퓂
The Committee also suggests that the State party promote adolescent health policies by strengthening reproductive health education and services.
委员会还建议缔约国加强生殖卫生教育和服务,从而促进少年健康政策
The Committee recommends that the State party further improve the adolescent health programme addressing, specifically, reproductive health issues, sex education and mental health.
80. 委员会建议缔约国进一步增强青春期保健方案 尤其处置生殖健康问题 性教育和精神健康
This includes, most notably, an emphasis on counselling, intensification of a reproductive health perspective and an emphasis on adolescent health.
其中最明显的是强调咨询 强化生殖保健观点和少年保健
The primary health care programme covered the important thematic areas of maternal and child care, family planning and adolescent health.
初级保健方案涉及到妇幼保健 计划生育和少年健康等重要的主题领域
(k) Participation in the WHO UNICEF joint initiative to support training for adolescent health programmes
(k) 参与卫生组织 儿童基金会联合倡议 支持青春期保健方案的培训工作
(d) Involving communities and increasing the participation of young people in adolescent reproductive health programmes
(d) 使社区参与和增加青年加入少年生育保健方案
Pan American Congress of Child and Adolescent Mental Health, Havana, 30 March to 1 April 2004.
2004年3月30日至4月1日在哈瓦那举行的泛美儿童和少年心理健康大会
UNFPA had provided guidance to country offices on inadequate attention to adolescent reproductive health in PRSPs.
人口基金就减贫战略文件中对少年生殖保健注意不够之事 向国家办事处提供了指导
Adopt a rights based approach to adolescent health, consistent with the Convention on the Rights of the Child which would include ensuring access to sex education for boys and girls and to confidential, accessible and youth friendly adolescent health services.
依照 儿童权利公约 在尊重权利的基础上处理青春期健康问题 其中包括确保男童和女童获得性教育 获得保密 方便和 适合青年人特点 的青春期保健服务
The recruitment of secondary school students as Health Ambassadors in training programmes on common adolescent health matters is also noted with great interest.
委员会还极感兴趣地注意到招聘中学生在少年常见健康问题训练方案中担任健康大使
The recruitment of secondary school students as health ambassadors in training programmes on common adolescent health matters is also noted with great interest.
委员会还极感兴趣地注意到招聘中学生担任少年常见健康问题培练方案的健康大使
The Committee notes the efforts undertaken by the State party to implement the right to health of adolescents, in particular the adolescent health programme.
79. 委员会注意到缔约国继续致力于落实少年健康权 特别是青春期保健方案
The Committee further suggests that the State party promote adolescent health by strengthening reproductive health education and services to prevent and combat HIV AIDS.
委员会还建议 缔约国加强有关生育的生理卫生教育和服务 预防和克服艾滋病毒感染和艾滋病 改善少年健康
The Committee suggests that the State party further promote adolescent health by strengthening reproductive health education and services to prevent and combat HIV AIDS.
委员会建议缔约国加强生育保健教育和服务 预防和对付艾滋病病毒 艾滋病 以便进一步改善少年健康状况
The Committee further suggests that the State party promote adolescent health by strengthening reproductive health education and services to prevent and combat HIV AIDS.
委员会还建议,缔约国加强有关生育的生理卫生教育和服务,预防和克服艾滋病毒感染和艾滋病,改善少年健康
The Committee suggests that the State party further promote adolescent health by strengthening reproductive health education and services to prevent and combat HIV AIDS.
委员会建议缔约国加强生育保健教育和服务,预防和对付艾滋病病毒 艾滋病,以便进一步改善少年健康状况
The Committee is concerned at the lack of adolescent health services and the large number of teenage pregnancies.
421. 委员会关注到少年缺医少药 而且大量女性少年的怀孕情况
The Committee is concerned that insufficient attention has been given by the State party to adolescent health issues, including developmental, mental and reproductive health concerns.
505. 委员会关注到 缔约国对于少年健康问题 包括成长 心智和生殖健康问题没有加以充分关注
The Ministry of Health, in cooperation with the World Health Organization (WHO), launched the Adolescent Health Programme in 2002, which targets the 10 19 age group, about 4.5 million inhabitants.
卫生部与世界卫生组织 卫生组织 合作 在2002年发起了少年卫生方案 它针对的是10至19岁这一年龄组的人 约为450万居民
Some countries are undertaking special surveys on nutrition and male reproductive health, and specific mention was made by five countries of research programmes on adolescent health.
有些国家正在对营养和男子生殖保健问题进行专题调查 有5个国家具体提到了少年保健问题的研究方案
They noted a need for adolescent reproductive health programmes in school, and encouraged UNFPA to continue its activities in Myanmar to secure people's reproductive health and rights.
它们指出必须在学校实施少年生殖保健方案 鼓励人口基金继续在缅甸开展活动 确保人民的生殖健康和权利
Equally, adolescent mental health issues, including the problem of youth suicide, is a matter of serious concern to the Committee.
同样 少年精神健康问题 包括青年自杀问题 是委员会严重关注的一个问题
Equally, adolescent mental health issues, including the problem of youth suicide, is a matter of serious concern to the Committee.
同样,少年精神健康问题,包括青年自杀问题,是委员会严重关注的一个问题
WAGGGS is working on an advocacy campaign on the prevention of adolescent pregnancy in conjunction with WHO which highlights the problems of adolescent pregnancy and the affects of motherhood on the health of very young women.
世界女童子军协会正与世界卫生组织一起 开展一项防止少女怀孕的宣传运动 突出强调少女怀孕的种种问题以及妇女过早做母亲的身体影响
WAGGGS provides education on sensitive issues that girls otherwise may not have the opportunity to understand WAGGGS runs peer education projects on HIV AIDS, adolescent health, promoting healthy lifestyles, food and nutrition, the prevention of adolescent pregnancy.
女童军协会提供关于女孩否则没有机会了解的敏感问题的教育 女童军协会管理关于艾滋病毒 艾滋病及少年健康的同伴教育项目 推动健康的生活方式 粮食和营养 预防少女怀孕
At the meeting, she had emphasized the need for a greater focus on reproductive health, particularly among adolescent girls and women.
她在会上强调,必须更加注重生殖健康,特别是少女和妇女的生殖健康
The Committee further suggests that the State party promote adolescent health by strengthening reproductive health and family planning services to prevent and combat HIV AIDS, other STDs and teenage pregnancy.
委员会还建议缔约国加强生育保健和计划生育服务 防止并控制艾滋病毒 艾滋病 其他性传染病和少女怀孕现象 以促进青春期儿童的健康
322. The representative of WHO provided information on various child related programmes within the organization, including in the areas of maternal and child health, adolescent health, substance abuse and nutrition.
322. 卫生组织的代表提供了该组织内与儿童有关的各项方案的资料 这些方案涉及母幼保健 青春期卫生 人身侵害和营养不良

 

Related searches : Adolescent Reproductive Health - Adolescent Girls - Adolescent Boys - Adolescent Pregnancy - Adolescent Years - Adolescent Medicine - Adolescent Development - Adolescent Mothers - Adolescent Psychiatry - Adolescent Idiopathic Scoliosis - Health Fair - Battery Health