Translation of "advance quality planning" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Advance - translation : Planning - translation : Quality - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Potential of SAICM to advance the integration of chemical safety in national planning
D 化管战略方针在推动把化学品安全问题纳入国家规划工作方面具有的潜力
Advance planning is the first crucial step towards effective management of conference services.
5. 预先规划是有效进行会议服务管理的第一个关键步骤
The planning of further Train the Trainer courses in various regions during 2005 is at an advance stage.
2005年期间在不同区域举办更多的 训练教员 培训班的规划工作已进入后期阶段
This is a government sponsored movement implemented by and for communities to advance and improve women's quality of life.
这是一场由政府赞助的运动 由社区执行且为了社区执行 以便提高和改善妇女的生活质量
On 20 January, an advance planning team of 7 personnel was deployed followed by a further 42 personnel in February.
1月20日部署了一支7人先遣规划队 后来在2月又部署了42人
Meanwhile, the report has mapped out a comprehensive plan to advance Chinese Dream and the overall development of socialist cultural quality.
展是七十二次 对推行中国梦 推行社会主义文化素质整体的发展做了一个全面的部署和推进
The reproductive health and family planning project, which is aimed at improving the quality of health services, providing training and setting up community family planning centres and health huts
提高公共卫生覆盖率 减少死亡率 特别是母亲和婴儿死亡率 提高城市和农村地区的节育率
Convinced of the need for urgent action to advance the quality of life of all people in cities and other human settlements,
深信需要紧急采取行动 提高城市及其他人类住区的所有居民的生活素质
However, the need has also become apparent for careful advance planning for dealing with surges in enrolment following the abolition of school fees.
但是 在处理废除学费之后入学率剧增的情况 很明显地也需要审慎的预先规划
In recent years, UNICEF (in partnership with WHO) has increasingly supported water safety planning, water quality monitoring and improvement programming.
最近几年 儿童基金会(同卫生组织联手)进一步支持饮水安全规划 水质监督和改进水质的方案规划
The Government has stated its intention to strengthen the quality of SEDP through planning reforms that facilitate the integration of the CPRGS.
政府已经表明意向要通过各项规划改革来促进全面减轻贫困和发展战略的纳入 以提高社会经济发展规划的质量
24. Underlines the risks inherent in the use of extraordinary measures, and stresses the importance of adequate advance planning to avoid the application of such measures
24. 强调采用非常措施的内在风险 并着重指出须提前进行适当规划 以避免采用此类措施
Increasingly, they depend on the provision of other services, inter alia credit advance, quality control and standard setting, advertising, management of inventories, and after sale servicing.
分销服务日益依赖其他服务的提供 其中包括预支信贷 质量控制和标准确定 广告 库存管理 和售后服务等
In paragraph 190, the Board recommended that UNFPA perform reasonable advance planning, management flexibility and proper succession planning across all of its units in order to avoid the forfeiture by staff of excess leave and to improve the control environment.
395. 在第190段中 委员会建议人口基金在所有部门进行合理的提前规划 进行灵活管理和适当的继任规划 以避免工作人员的超额假期被没收 并改善管理环境
UNICEF has issued guidance on the proper review of emergency requisitions aimed at improving the quality of supply and distribution planning in emergencies.
142. 儿童基金会已经印发了紧急情况请购单的正确审查指南 目的是提高紧急情况下的供应和分配规划工作的质量
In paragraph 193, the Board recommended that UNICEF improve the quality of its supply and distribution planning in emergencies in the context of avoiding wastage.
141. 在第193段中 审计委员会建议儿童基金会提高其紧急情况下供应和分配规划工作的质量 以避免浪费
It relied on modern and environmentally sound techniques in the planning of urban development and construction of housing which met rigorous quality standards in rural and urban areas.
白俄罗斯依靠在生态方面合理的现代技术来规划城市整治和在城市和农村地区修建符合严格的质量标准的住宅
Technical support given to the provinces has enhanced the capacity of provincial staff and leaders in strategic planning to improve the quality of annual and five year SEDP plans.
提供给各省的技术支助已增强了省级工作人员和领导者的能力 使他们能更好地进行战略规划 以改进年度和五年期社会经济发展规划各项计划的质量
Likewise, ecological and human health research communities continue to advance systems for monitoring air pollution impacts. Such systems are critically important for determining priorities and evaluating the effectiveness of air quality control measures.
同样 生态和人类健康研究机构继续推进对空气污染影响的监督系统 这些系统对于确定优先事项 评估空气质量控制措施的有效性至关重要
An important activity, which is necessary, is the improvement of family planning through the improvement of knowledge, availability and quality of services related to the use of methods of contraception.
一项重要且必要的活动就是通过增进对与使用避孕方法有关的服务的了解并改善其有效性和质量来改进计划生育状况
UNHCR is looking into ways to improve its contingency planning, including stock pre positioning, in order to improve the quality and timing of the UNHCR response and to better manage resources.
342. 难民署正在寻求探讨以何种方式改进包括储备品预置在内的应急规划 以提高联合国应对工作的质量和时效 并更好地管理资源
FPIC should be sought sufficiently in advance of commencement or authorization of activities, taking into account indigenous peoples' own decision making processes, in phases of assessment, planning, implementation, monitoring, evaluation and closure of a project.
在项目的评估 规划 实施 监测 评价和关闭等阶段 应该在开始或授权开展活动之前留出足够时间寻求自由 事先和知情的同意 同时考虑到土著民族自己的决策过程
VisualBoy Advance
VisualBoy Advance
Advance registration
预先登记
Standards and technical regulations in place at home and in export markets represent indispensable information in strategic planning, design of products, preparation and operation processes and maintenance of an acceptable quality level.
国内和出口市场上的标准和技术性规范是战略规划 产品设计 筹备和经营过程以及保持一个可以接受的质量水平所不可或缺的信息
As part of its inventory planning, each Party included in Annex I should consider ways to improve the quality of activity data, emission factors, methods and other relevant technical elements of inventories.
13. 作为清单规划的一部分 附件一所列各缔约方应考虑改进数据质量 排放系数 方法和清单其他有关技术内容的方式
The Family Planning Union and various non governmental organisations promote the use of modern high quality methods of contraception and act with the aim of making contraceptives available for the public at large.
计划生育联合会和各种非政府组织提倡使用高质量的现代避孕方法 它们的行动目的在于使大多数公众都能用上避孕药具
Advance two steps.
前進兩步
Thanks in advance.
先谢谢了
No advance documentation.
无会前文件
For that purpose, the United Nations Convention to Combat Desertification is planning to launch a dedicated Year 2006 website expected to be set up well in advance of 2006 and run from the website of the Convention secretariat.
7. 为此 联合国防治荒漠化公约计划设立一个 2006国际年 专用网站 预计在2006年之前早早设立 由公约秘书处网站主办
Expressing appreciation for the important contributions of the Standby High Readiness Brigade (SHIRBRIG) towards the planning, preparation, and initial deployment of a peacekeeping operation, as well as the preparatory work by the United Nations Advance Mission in Sudan,
表示赞赏待命高度戒备旅(高度戒备旅)对维持和平行动的规划 筹备和初始部署作出的重要贡献以及联合国驻苏丹先遣团所作的筹备工作
Article 36 An enterprise shall set up a cost control system, enhance the restriction of cost budget, advance the measures for quality cost control, and carry out cost quota management, popular management and the control over the whole process.
第三十六 条 企业 应当 建立 成本 控制 系统 强化 成本 预算 约束 推行 质量 成本 控制 办法 实行 成本 定额 管理 全员 管理 和 全 过程 控制
Based on his experience as the sanctions coordinator of the European Commission, Mr. de Vries noted that the success or failure of a particular regime could ultimately be attributed to the quality of its planning.
根据他作为欧洲联盟委员会制裁问题协调员的经验 德弗里斯先生指出 一个特定制度的成败最终取决于其规划的质量
In paragraph 232, the Administration agreed with the Board's recommendation that it establish a written information and communications technology quality plan, based on the Control Objectives for Information and Related Technology (COBIT) audit guidelines for planning and organization, and consider customizing the operations in accordance with the standard COBIT quality assurance approach or framework adopted.
49. 在第232段中 行政当局表示同意委员会的建议 即它应根据信息及相关技术管制目标规划和组织审计方针制定一项书面的信息和通信技术质量计划 并考虑按照所采取的信息及相关技术管制目标的标准质量保证办法和框架而定制各项业务
O ye who believe! Take your precautions, then advance the proven ones, or advance all together.
信道的人们啊 你们当有戒备 故当部分动员 或全体动员
O ye who believe! Take your precautions, then advance the proven ones, or advance all together.
信道的人們啊 你們當有戒備 故當部分動員 或全體動員
Game Boy Advance emulator
GBA 模拟器
4110 Advance import deposit
3520 反补贴税
Contributions received in advance
预先收到的捐款
Advance and progress payments
细则110.18 预付和按进度付款
Referring to the high rate of maternal mortality, she noted that the Ministry of Public Health and Social Welfare had set up a safe maternity initiative emphasizing prenatal care, quality, safe birthing techniques and family planning.
35. 在提及产妇死亡率高时 她注意到 卫生和社会福利部制订了安全孕产倡议 强调产前护理 质量和安全接生技术以及计划生育
To implement the provisions of the Pact, different Ministry of Health's departments and coordinating agencies involved in the effort to improve the quality of obstetric care and family planning allocated resources from the Federal Government budget.
为了执行该条约的规定 共同致力于提高产科护理和计划生育质量的卫生部各司及协调机构从联邦政府预算中调拨了资金
The decision to practice contraception is affected by six factors the strength of the motivation to avoid pregnancy knowledge about contraception costs of practicing contraception, specifically perceptions of the social, cultural, and religious acceptability of contraception perceptions of the husband's opposition to family planning health concerns about contraception and access to family planning of acceptable quality.
关于是否采取避孕措施的决定受到六种因素的左右 即 避免怀孕的愿望强烈与否 对避孕方法的了解程度 采取避孕措施的代价 特别是有关社会 文化和宗教对避孕接受程度的感受 对丈夫反对计划生育的感受 有关避孕对健康影响的顾虑 以及品质上可以接受的计划生育的可行性
Outputs reflect deliverables and do not include non quantifiable results, such as those related to correct interpretation and application of legislative mandates, strategy planning or other quality related aspects for the successful conduct of the governing bodies.
产出反映了 可交付的项目 不包括不可量化的结果 如法律上任务授权的正确解释和适用 战略规划或成功举行理事机构会议的其他与质量有关的方面

 

Related searches : Advance Planning - Planning Quality - Quality Planning - In Advance Planning - Planning In Advance - Product Quality Planning - Advanced Quality Planning - Advance Towards - Advance Development - Advance Tax