Translation of "advocating" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Now I'm not advocating for bullies.
我这不是鼓动要持强凌弱
It was advocating friends and a doting sister.
它是倡导的朋友们 是被溺爱的姐妹
It was advocating friends and a doting sister.
系有關於表示支持嘅朋友 同埋果個被寵壞嘅妹妹
Competition authorities could also enhance the entry of foreign investment by advocating the dismantling of government sanctioned domestic cartels and by advocating trade liberalization.
竞争主管部门也可通过倡导解散国内由政府支持的卡特尔和主张贸易自由化来达到吸引更多外资的效果
It aims at advocating the implementation of basic human rights.
人权教育的目标是倡导基本人权的执行
Any attempts and actions advocating Hong Kong independence will be vain.
任何鼓吹 香港独立 的图谋和行为都是徒劳的
Advocating or offering support to union with an aim at controlling it.
2. 为控制工会的目的进行宣传或向工会提供支持
Advocating the implementation of the Fundamental Principles of Official Statistics in countries
在各国鼓励实施 官方统计基本原则
(a) Dissolution of de facto associations and groups advocating hatred and racial violence
(a) 解散鼓吹仇恨和种族主义暴力的事实上的协会和集团
I'm here so proud advocating for the people who are back at home
我在這裡非常地自豪能為自己家鄉的人民爭取
John Norquist I don't hear anybody advocating building the West Side Highway again.
約翰諾奎斯特 我不再聽到任何人宣揚要再把西側公路建立起
(ii) Opportunities for organizing their own activities, for representing, mediating and advocating their interests
㈡ 组织自己的活动 代表自身利益 为自身利益进行调解以及宣传自身利益的机会
Countries must work together to counter the dissemination of ideologies advocating hatred and violence.
10. 各国必须携手阻止鼓吹仇视和暴力的意识形态的传播
The Netherlands has been strongly advocating increasing accountability and transparency with regard to nuclear arsenals.
13. 荷兰大力主张在核武库问题上加强问责制和透明度
UNDP should continue its work to strengthen human rights by advocating capacity development for governance.
14.联合国开发计划署应当继续提倡提高公共事务管理能力 以加强其有利于人权的行动
Prosecutor Bonar Pardede charged the defendants, aged between 19 and 33, with publicly advocating separatism.
这些被告的年纪大约在19至33岁之间,检察官Bonar Pardede指控他们犯公开煽动分裂主义的罪行
Advocating resource mobilization, establishing tracking and reporting systems, administering the Strategy Trust Fund for Disaster Reduction
鼓励调动资源 建议跟踪和汇报系统 管理减灾战略减少灾害信托基金
Advocating for improving the process of engagement, consultation and participation of indigenous peoples in development planning.
倡导改善土著民族开展 协商和参与发展规划的进程
In the South Pacific, countries have adopted policies and programmes advocating the concept of healthy islands.
在南太平洋 各国采取了倡导 quot 健康岛 quot 概念的政策和方案
As for the plaintiff's lawyer, he claims to be advocating for the rights of the citizens.
不过 这个原告的律师关口 在我们律师协会内部 都自称是老百姓的正义使者
Advocating, defending, learning from and caring for heroes has become a common practice in the whole society.
崇尚英雄 捍卫英雄 学习英雄 关爱英雄在全社会蔚然成风
There are no ideas and narratives and leaders and symbols advocating the democratic culture on the ground.
更没有概念 名目 领导人 和象征 从基层起提倡民主文化
It also has an important role in advocating for the Convention, as described in section B above.
正如以上B节所述 它还具有宣传 公约 的重要作用
Non governmental organizations advocating for women's rights are largely concentrated in Freetown and they also lack resources.
倡导妇女权利的非政府组织大多集中在弗里敦 而且它们也缺乏资源
The Global Campaign on Children and AIDS would be instrumental in advocating and mobilizing resources for children.
全球儿童与艾滋病运动将有助于为保护儿童开展宣传和调集资源
In lieu of the division between the two prevailing schools of thought, one advocating the prohibition of any weapons in outer space and the other advocating prohibition of offensive weapons, an approach that aims for a comprehensive global cooperative security order' was suggested.
目前存在两个主要学派 一个学派主张在外空禁止任何武器 另一个学派则主张禁止进攻性武器 有与会者建议采取一种旨在建立 全面的全球合作安全秩序 的办法 以取代对这两个学派的划分
Trump's campaign said the media had taken his words out of context and that he wasn't advocating violence.
特朗普的竞选团队表示 媒体对他的话断章取义 他并没有提倡暴力
Now, finally, I am often so disappointed when people think that I'm advocating a dumbing down of science.
现在 最后 我时常感到失望 人们会认为我是在鼓吹 科学的弱智化.
The speaker also reported on the arbitrary detention of academics advocating the teaching of Tamazigh language and history.
发言人还谈到了对于提倡教授阿玛齐格语言和历史的学者的任意拘留
First, the State must recognize the specific features of each of its component groups while advocating national unity.
首先 国家在宣扬国民团结的同时 必须承认组成本国的每个群体的特性
He quoted in that connection official sources advocating an enhanced role for nuclear weapons in the country's security.
在这方面 他援引了鼓吹核武器在国家安全中作用增大的官方消息来源
ICRC is also very active in advocating for the ban on landmines and caring for victims of landmines.
红十字委员会也积极地主张禁止地雷并照顾地雷的受害者
In addition, TRAC was advocating for changes in the draft constitution in regard to customary laws and practices.
此外 该妇女委员会主张对关于习惯法和惯例的 宪法 草案进行修改
United Nations agencies and organizations remain important partners in advocating for, and the delivery of, international support for Africa.
联合国各机构和组织仍是倡导和落实国际间支持非洲的主要伙伴
Members would have noted that this is a balanced draft advocating principles and values shared by all of humankind.
会员们可能已注意到,这是一个平衡的草案,主张全人类所共有的原则和价值观念
In the last year, OCHA has played a crucial role in advocating for humanitarian space in countries in crisis.
去年,人道协调处在倡导各个处于危机的国家提供人道主义空间方面发挥了关键作用
(a) Advocating for the mobilization of financial and technical resources in support of the implementation of the Programme of Action
(a) 为支持执行 行动纲领 宣传动员财政和技术资源
Over the past few months, China has been vigorously advocating and urging Council reform in an appropriate and healthy direction.
过去数月 中方一直努力倡导和推动安理会改革朝正确方向发展
Deeply concerned that those advocating racism and racial discrimination misuse new communication technologies, including the Internet, to disseminate their repugnant views,
深切关注鼓吹种族主义和种族歧视的人滥用新的通信技术 包括因特网来散布其丑恶观点
Dialogue among religions is aimed at advocating the culture of peace and at promoting the common values of the Millennium Declaration.
宗教间对话旨在倡导和平文化 促进 千年宣言 的共同价值观
His country welcomed the report of the Special Committee on Peacekeeping Operations, since it embodied reforms which many had been advocating.
美国满意地指出 维持和平行动特别委员会的报告中反映了美国主张的许多改革意见
In particular, he is advocating stronger and more concerted action against the military recruitment of children under the agreed age limit.
他尤其提倡采取更为统一有力的行动,反对征募不足议定年龄的儿童当兵
And let there be among you a community calling to virtue, and advocating righteousness, and deterring from evil. These are the successful.
你们中当有一部分人 导人于至善 并劝善戒恶 这等人 确是成功的
And let there be among you a community calling to virtue, and advocating righteousness, and deterring from evil. These are the successful.
你們中當有一部分人 導人於至善 並勸善戒惡 這等人 確是成功的
Deeply concerned also that those advocating racism and racial discrimination misuse new communication technologies, including the Internet, to disseminate their repugnant views,
폖짮쟐맘힢냼삨틲쳘췸,맄뒵훖ퟥ훷틥뫍훖ퟥ웧쫓뗄죋샄폃탂뗄춨탅벼쫵살즢능웤쇮죋퇡뛱뗄맛뗣,