Translation of "affects negatively" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

It also affects negatively the exchange rate by making it appreciate artificially.
它还负面地影响汇率 使之人为地增值
In addition, UNMOs do not have a strong representation at the top level, which negatively affects their credibility among other mission components.
此外 上层没有军事观察员的得力代表 影响到军事观察员在特派团其他部门眼中的信誉
This delay is a matter of serious concern as it negatively affects the deployment of the Mission and the implementation of its mandate.
这种拖延令人严重关切 因为它消极影响到特派团的部署和执行任务
Recognizing further that women's participation in decision making and in political, civil, economic, social and cultural life is negatively affected by poverty, which disproportionately affects women, particularly in developing countries,
还确认贫穷对妇女参与决策以及政治 公民 经济 社会和文化生活有着消极影响 贫穷不成比例地影响着妇女 特别是发展中国家的妇女
This conflict, which has continued for more than 15 years, obviously hampers the democratic development process in the region and negatively affects not only Azerbaijan and Armenia, but also the entire South Caucasus region.
这项冲突 已经持续超过15年 显然阻碍了该区域的民主发展进程 并且不仅对阿塞拜疆和亚美尼亚以及整个南高加索区域 产生了负面的影响
While this important gesture will alleviate to some extent the shortage of accommodation for the armed forces, the overall shortage of accommodation remains a serious problem, which negatively affects the morale of the armed forces.
此举将在某种程度上缓解塞武装部队营房短缺问题 但是普遍的营房短缺依然是一个严重的问题 对武装部队的士气造成了负面影响 但是
Or are they negatively correlated?
还是说它们是负相关的呢
Expressing its concern at the widespread destruction caused by Israel, the occupying Power, to vital infrastructure, including water pipelines and sewage networks, in the Occupied Palestinian Territory, which, inter alia, pollutes the environment and negatively affects the natural resources of the Palestinian people,
关注占领国以色列在被占领的巴勒斯坦领土对包括水管和污水网络在内的重要基础设施造成的广泛毁坏 这种情况除其他外 污染了环境 并对巴勒斯坦人民的自然资源产生了不利影响
Expressing its concern at the widespread destruction caused by Israel, the occupying Power, to vital infrastructure, including water pipelines and sewage networks, in the Occupied Palestinian Territory, which, inter alia, pollutes the environment and negatively affects the natural resources of the Palestinian people,
关注占领国以色列在巴勒斯坦被占领土对包括水管和污水网络在内的重要基础设施造成的广泛毁坏 这种情况除其他外 污染了环境 并对巴勒斯坦人民的自然资源产生了不利影响
But that's putting it too negatively.
笑 鼓掌 但这又把它说得太消极了
These proteins are very negatively charged.
这些蛋白质带有负电荷
These children are affected negatively for various reasons.
这些儿童受到很多不利因素的影响
The increased workload has negatively affected staff morale.
增加的工作负担对工作人员的士气有不利影响
Smoking affects your health.
吸烟有害健康
Smoking affects our health.
吸煙會影響我們的健康
So let's think about a disease that affects it's pretty rare, it affects one person in 10,000.
我们来考虑一种疾病的感染率 它非常罕见 在一万人中仅一人患病
(i) Specifically affects that State or
㈠ 对此义务的违背特别影响该国 或
This affects the lifespan of lavender.
这会影响到薰衣草的生命周期
Remoteness affects the quality of education.
偏远程度影响教学质量
Slavery affects women, men and children.
机会均等
Some communities, particularly those in rural areas, had been negatively affected.
一些社区 特别是农村地区受到了不良影响
Imagination affects every part of our lives.
想像力影响着我们生活的各个方面
These results negatively affect the achievement of other standards and on economic development.
这些问题对实现其他标准和经济发展产生了不利影响
Julian Treasure The 4 ways sound affects us
Julian Treasure 4种声音影响我们的方式
It actually affects the way the brain works.
它会改变大脑工作的模式
This is an issue that affects us all.
这个问题影响到我们所有人
Among internal causes that impact the education of girls negatively, following need to mention
在对女孩教育有不利影响的国内因素中 需要提及以下几点
Mr. BOUGACHA (Tunisia) suggested speaking of not altering rather than not negatively impacting on .
96. BOUGACHA先生 突尼斯 建议论及 不改变 而不是 不对 产生消极影响
Blogging affects your posture. We start with the posture.
撰写博客影响你的姿势 我们从姿势部分开始谈
107. Regrets that the request contained in paragraph 123 of its resolution 54 249 to achieve a vacancy rate of no more than 5 per cent within the biennium 2000 2001 was not met and, in this regard, requests the Secretary General to take immediate steps to decrease substantially the persistently high vacancy rate which negatively affects programme delivery in the Commission
107 遗憾地注意到第54 249号决议第123段提出的关于在2000 2001两年期之内实现出缺率不超过5 的要求没有实现 并在这方面请秘书长立即采取步骤 大幅度减少持续的 不利于委员会执行方案的高出缺率
On this map, green will mean they're positively correlated and red means they're negatively correlated.
在这张地图上 绿色代表正相关 红色代表负相关
That attack negatively affected my country's development efforts and deprived my people of basic medicines.
那次攻击行动对我国发展努力产生了负面影响 剥夺了我国人民的基本医药
GBM affects about 10,000 people in the U.S. each year.
在美国每年有将近一万人 受此病折磨
What happens in one place very quickly affects everything else.
某地如果发生了什么会很快地波及一切
The second way in which sound affects you is psychological.
第二种声音影响你们方式是心理上的
The third way in which sound affects you is cognitively.
第三种声音影响着你们的方式是认知性的
The fourth way in which sound affects us is behaviorally.
第四种声音影响你的方式是通过行为的
So jaundice affects two thirds of newborns around the world.
黄疸影响世界三分之二的新生儿
This affects the provision of assistance to approximately 96,000 people.
影响了向大约96 000人提供援助的工作
This is reflected negatively in their material position and makes maintaining an appropriate living standard difficult.
这消极地影响了她们的物质地位 难以维持适当的生活标准
Moreover, violent and pornographic media products are also negatively affecting women and their participation in society.
此外 暴力和淫秽媒体制品也影响到妇女和她们参与社会
3.2 As a consequence of this treatment, he claims that his employment status was affected negatively.
3.2 他宣称 由于这样的待遇 他的就业状况遭到了损害
This lack of capacity affects in particular the Office's ability to
6. 缺乏能力特别影响到难民署从事以下工作的能力
It affects parents' capacities to fulfil their responsibilities towards their children.
这种歧视会影响到父母履行对子女的责任的能力
Terrorism not only impacts negatively on human rights but on the economic and social development of countries.
恐怖主义不仅对人权有消极影响 而且对各国的经济社会发展也产生消极影响