Translation of "african continent" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

African - translation : African continent - translation : Continent - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The needs of the African continent
B. 非洲大陆的需要
The entire African continent faced a refugee problem.
因此,整个非洲大陆面临着一项难民问题
Only African countries themselves can ensure sustainable growth and development on the African continent.
只有非洲国家本身才能确保非洲大陆的可持续增长和发展
In 1996, the programme was extended to the whole African continent.
1996年 在方案扩大实行到整个非洲大陆
And it is quite clear that apes originated on the African continent.
很明显猿类是从非洲大陆来的
Let us put an end to the exclusion of the African continent.
让我们结束非洲大陆被排除在外的局面
Investment opportunities and privatization in the continent also encouraged South African and other African countries' OFDI in the region.
非洲大陆的投资机会和私有化亦鼓励南非和其他非洲国家在非洲投资
The subregional organizations in the African continent are also playing an important role.
非洲大陆各自区域组织也在发挥着重要的作用
The Security Council paid considerable attention to the African continent during the month.
在这个月期间 安全理事会对非洲大陆倾注了极大的注意力
My country has a long, historic relationship with the African continent and its peoples.
我国与非洲大陆及其人民之间享有长期的和历史性的关系
The African continent has a right to all the privileges enjoyed by other continents.
非洲大陆有权获得其他大陆享受的所有特权
Happily, the recent summit yielded specific and positive decisions to assist the African continent.
令人高兴的是 最近举行的首脑会议已经做出协助非洲大陆的具体和积极决定
African heads of State have long understood that achieving peace and stability on the African continent is a prerequisite for development.
非洲各国元首早就明白 实现非洲大陆的和平与稳定是发展的前提
Lastly, we believe that what is at stake here also involves the entire African continent.
最后 我们认为 这个问题还会关系到整个非洲大陆的利益
The converted facilities will be used to produce vaccines and medicine for the African continent.
转化的设施将被用来为非洲大陆生产疫苗和药物
The countries of the world were once again focusing their attention on the African continent.
今天 世界各国的注意力又重新集中在非洲大陆
43. The children of the African continent continued to experience an enormous amount of suffering.
43. 非洲大陆儿童依然承受巨大痛苦
11. In 1997, much of the African continent was bypassed by the Asian currency crisis.
11. 1997年, 非洲大陆多数地区未受亚洲货币危机的影响
The Central African Republic, formerly the French colonial territory of Ubangi Shari, is a landlocked country in the heart of the African continent.
1. 中非共和国 前法国乌班吉沙立领地 是一个位于非洲大陆中心的内陆国
Representatives of some 10 African countries shared their experiences and views on ways of promoting tolerance and non violence on the African continent.
大约10个非洲国家的代表就如何在非洲大陆促进容忍和非暴力交流了经验和观点
With regard to the African continent, we would like to reiterate the importance we attach to our friendship and brotherly relations with all countries of the continent.
关于非洲大陆 我们要重申 我们重视与本大陆所有国家的友谊和兄弟关系
Conflicts are waning in much of the continent, thanks to the efforts of the African Union.
由于非洲联盟的努力 在我们大陆的许多地区 冲突正在缓解
For Africa, there is abundant political will in our continent to make the African Union succeed.
非洲而言 我们非洲大陆有极大的政治意愿让非洲联盟取得成功
The development and social problems of the African continent, especially its LDCs, had been widely recognized.
非洲大陆特别是非洲最不发达国家的发展和社会问题是公认的
We would like to encourage enhanced African ownership and participation in conflict management on the continent.
我们希望鼓励加强非洲在该大陆冲突管理中的拥有权和参与
That remains true, unfortunately, for the developing countries, and those of the African continent in particular.
不幸的是 发展中国家和特别是非洲大陆的国家就是面临这种情况
Cannabis cultivation in other parts of the African continent has not been subjected to similar surveys.
非洲大陆其他地区的大麻种植没有作过类似的勘查
Coordinated efforts continue to address the complex problems faced by many countries on the African continent.
继续作出了协调努力,以处理非洲大力许多国家面临的复杂问题
On the African continent, we have financially supported the implementation of the moratorium of the Economic Community of West African States (ECOWAS) since 1999.
非洲大陆 我们自1999年以来一直在财政上支持西非国家经济共同体(西非经共体 的 关于在西非暂停进口 出口和制造小武器和轻武器的声明 的执行
No African State will obtain a permanent seat other than because it is part of the African continent and has the support of Africa.
任何非洲国家只有作为非洲大陆的一部分 并得到非洲的支持 才能获得常任理事国席位
The African Union has the primary responsibility for the peace and security architecture on the continent, primarily through the African Union's Peace and Security Council.
非洲联盟主要通过该联盟的和平与安全理事会来担负起该大陆和平与安全架构的主要责任
We note the fruitful results of the African Union's intermediary efforts in settling conflicts on the continent.
我们注意到非洲联盟在解决该大陆的冲突中进行的调解努力所取得的成果
They both reflect the full importance that the Group attaches to extending support to the African continent.
它们反映出本集团充分重视支持非洲大陆
The African continent continued to experience some of the most extensive and destructive mercenarism in recent history.
15. 非洲大陆继续经历着近年历史上规模最大而最具破坏作用的雇佣军活动
The European Union welcomes African resolve to tackle the problems of insecurity and instability on the continent.
欧洲联盟欢迎非洲决心解决非洲大陆的不安全和不稳定问题
As we all know, the majority of States emerging from conflict are located on the African continent.
我们都知道 正在摆脱冲突的多数国家位于非洲大陆
At the beginning of 2005 our relations with the African continent were, we believe, meagre and inadequate.
我们认为 在2005年初 我们与非洲大陆的关系很弱 很不够
Therefore, it is no coincidence that the majority of these conflicts take place in the African continent.
因此 其中多数冲突发生在非洲大陆 这不是偶然的
Thus, for centuries the African continent witnessed the exploitation and pillage of its physical and human resources.
几个世纪 非洲大陆的自然资源和人力资源遭到剥削和掠夺
Of these, 76 were known to operate internationally and 38 had their base on the African continent.
已知其中76个在国际上活动 38个团伙的总部设在非洲大陆
The African continent would therefore be marginalized if concrete measures were not adopted by the international community.
所以 如果国际社会不采取具体措施 非洲大陆很可能会边缘化
At the regional level, the United States passed the African conflict resolution act, designed to improve conflict resolution capabilities across the African continent, within the Organization of African Unity and subregional organizations.
在区域一级,美利坚合众国通过了关于解决非洲冲突的法案,目的是在整个非洲大陆 在非统组织内以及在各分区域组织内加强解决冲突的能力
Because I realized that the state of the African continent would matter to my children and their children.
因为我意识到非洲大陆的状态 将影响到我的孩子和他们的孩子
As regards the resolution of conflicts on the African continent, there has been notable progress throughout the year.
关于非洲大陆冲突的解决 去年我们取得了引人注目的进展
The humanitarian challenges facing the African continent have once again called for the Council's attention and careful consideration.
非洲大陆所面临的人道主义挑战再次要求安理会给予重视和认真考虑

 

Related searches : European Continent - Old Continent - Asian Continent - Dark Continent - American Continent - Antarctic Continent - Continent-wide - Uk Continent - North Continent - African Tea - African-american - Black African