Translation of "agreements" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Agreements required
G. 所需协定
International agreements
A.1 国际协定
National agreements
A.2 国家协定
Air agreements
a. 航空协定
(a) Is it desirable to include in the topic, in addition to agreements between States, agreements between organizations and States and agreements between organizations?
是否除了国家间协定 组织与国家间协定 和组织间协定以外 还需要列入本专题
(b) International agreements, including bilateral agreements relevant to the protection of the ozone layer
(b) 与保护臭氧层有关的国际协定 包括双边协定
Other international agreements
其他国际协定
Agreements and arrangements
协定和安排
Collective Branch Agreements
集体分协议
1910 Interregional agreements
1910 区域间协定
1930 Bilateral agreements
1930 双边协定
International transport agreements
1. 国际运输协定
b. Sea agreements
b. 航海协定
Furthermore, agreements between the United Nations and host countries under host country agreements, status of forces agreements and status of mission agreements are considered substantial evidentiary elements on the nature of the peacebuilding operation to be established.
此外 东道国协定 部队地位协定和特派团地位协定下的联合国与东道国之间的协定被视为需确定的维持和平行动性质的相当证据要素
Some typical provisions of such agreements and notable features of specific agreements are described below.
4 以下介绍这类协定的一些典型规定及具体协定的一些显著特点
Inter Entity Agreements include
539. 实体间协议包括
Attempts, association and agreements
犯罪企图 结社和协议
Article 83. Arbitration agreements
第83条. 仲裁协定
a. entering into agreements
a 缔结协议
E. Management services agreements
E. 管理事务协议
Application through collective agreements.
通过劳资协议的执行情况
International investment agreements (IIAs)
(c) 国际投资协定
Other examples of joint initiatives are the Australian Health Care Agreements, Public Health Outcome Funding Agreements, Australian Immunisation Agreements, Home and Community Care Programme, Multipurpose Services and Indigenous Programmes.
其他联合倡仪包括澳大利亚医疗保健协议 公共卫生筹资协议 澳大利亚免疫协议 家庭和社区保健方案 以及多重服务和土著人方案
(e) Review and clearance of funding agreements, preparation of financial reports to donor countries in compliance with agreements
(e) 审查和批准供资协定 依照协定编写给捐赠国的财务报告
Conflicts with other international agreements
与其他国际协定的冲突
New and Improved Trade Agreements?
改进的新贸易协定
Aboriginal land claims and agreements
土著人民的土地要求和协议
Agreements on competition law enforcement
B. 关于执行竞争法的双边 三方协定
(b) International conventions and agreements
国际公约和协定
(e) Implementation through framework agreements.
(e) 通过框架协定加以实施
1920 Regional and subregional agreements
1920 区域和次区域协定
In 2003 2004, the Ministry increased its overall use of such agreements to well over 300 new Youth Agreements.
在2003 2004年度 该部增加了对这类协议的总体利用 使新的青少年协议数量远远超过300份
Intergovernmental agreements were concluded in accordance with the Law on Conclusion and Execution of International Agreements (Official Gazette, 29 00).
政府间协定是根据国际协定缔结与执行法缔结的(政府公报29 00)
12.6 States should include housing, land and property restitution procedures, institutions and mechanisms in peace agreements and voluntary repatriation agreements.
12.6 国家应将住房 土地和财产归还程序 制度和机制纳入和平协议和自愿遣返协议
Bilateral and multilateral agreements and arrangements
双边和多边协定和安排
The Muddled Case for Trade Agreements
贸易协定的迷思
Can Trade Agreements Stop Currency Manipulation?
贸易协定能够阻止货币操纵吗
Stop confrontation and reach peaceful agreements
停止对立 达成和平协议
E. Technical cooperation agreements 10 9
E. 技术合作协定 10 9
(d) The value of collective agreements.
(d) 集体协定的益处
Effects on other international transport agreements
对于其他国际运输协定的影响
Article 76. Choice of court agreements
第76条. 选择法院的协议
Some GUF's call the agreements Framework Agreements not Codes of Conduct because there had been only a few principles fixed in the first agreement which often have been extended by additional agreements. In the case of Danone, for example, the first agreement of 1988 has been extended by 6 other agreements.
一些全球工会联合会将协定称作行为守则而不称为 框架协定 因为第一个协定中只确定了几个原则 常常要拟订额外的协定对其进行扩展 以达能为例 已经签订了6个协定对1988年的第一个协定进行扩展
Multilateral agreements are agreements signed by several countries (Convention A P 1 792 concerning mutual legal assistance in criminal matters (ECOWAS).
多边协定是几个国家签署的协定 关于刑事司法互助的A P1 792号公约 西非经共体
Latvia supports the efforts directed at creating nuclear weapon free zones and signing appropriate agreements, consistent with international law and agreements.
23. 拉脱维亚支持建立无核武器区的努力 并支持签署符合国际法和国际协定的有关协定