Translation of "aided in" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Computer Aided Translation System
计算机辅助翻译系统
He aided you with cattle and sons.
他赏赐你们牲畜和子嗣
He aided you with cattle and sons.
他賞賜你們牲畜和子嗣
Hath aided you with cattle and sons.
他赏赐你们牲畜和子嗣
Hath aided you with cattle and sons.
他賞賜你們牲畜和子嗣
He hath aided you With Cattle and sons.
他赏赐你们牲畜和子嗣
He hath aided you With Cattle and sons.
他賞賜你們牲畜和子嗣
He has aided you with cattle and children.
他赏赐你们牲畜和子嗣
He has aided you with cattle and children.
他賞賜你們牲畜和子嗣
and aided you with sons and with cattle,
他赏赐你们牲畜和子嗣
and aided you with sons and with cattle,
他賞賜你們牲畜和子嗣
So this is a CAT scan Computer Aided Tomography.
这是一台计算机辅助断层扫 猫 仪 CAT
Fear Him Who has aided you with the things you know.
你们应当敬畏主 他以你们所知道的赏赐你们
And We aided them with fruit and meat, whatever they desire.
我将以他们所嗜好的水果和肉食供给他们
Fear Him Who has aided you with the things you know.
你們應當敬畏主 他以你們所知道的賞賜你們
And We aided them with fruit and meat, whatever they desire.
我將以他們所嗜好的水果和肉食供給他們
fear Him who has aided you with all that you know
你们应当敬畏主 他以你们所知道的赏赐你们
fear Him who has aided you with all that you know
你們應當敬畏主 他以你們所知道的賞賜你們
And fear Him Who hath aided you with that which ye know.
你们应当敬畏主 他以你们所知道的赏赐你们
And fear Him Who hath aided you with that which ye know.
你們應當敬畏主 他以你們所知道的賞賜你們
More than 1.5 million refugees were aided in their voluntary repatriation last year, 35 per cent more than in 2003.
去年 150多万难民获得帮助自愿遣返 比2003年多了35
Keep your duty toward Him Who hath aided you with (the good things) that ye know,
你们应当敬畏主 他以你们所知道的赏赐你们
Keep your duty toward Him Who hath aided you with (the good things) that ye know,
你們應當敬畏主 他以你們所知道的賞賜你們
Then we gave you once again your turn against them, and We aided you with wealth and children and made you more in soldiery.
然后 我为你们恢复了对他们的优势 我以财富和子孙资助你们 我使你们更加富庶
Then we gave you once again your turn against them, and We aided you with wealth and children and made you more in soldiery.
然後 我為你們恢復了對他們的優勢 我以財富和子孫資助你們 我使你們更加富庶
In assessing and identifying the measures and options for abating and sequestering GHGs, some Parties used expert judgement, and others applied computer aided tools.
6. 在评估和确定减少和螯合温室气体的措施和备选办法方面 一些缔约方运用了专家的判断 另一些缔约方则应用了计算机辅助工具
We then reversed your attack upon them, and aided you with wealth and sons and increased your numbers.
然后 我为你们恢复了对他们的优势 我以财富和子孙资助你们 我使你们更加富庶
We then reversed your attack upon them, and aided you with wealth and sons and increased your numbers.
然後 我為你們恢復了對他們的優勢 我以財富和子孫資助你們 我使你們更加富庶
SMEs have been aided by institutional initiatives such as the iPark ventures in Silicon Valley, which enable small Korean IT firms to establish themselves in overseas markets.
在硅谷开办电子园区这类体制上的举措帮助了中小型企业 使小型的韩国信息技术公司在国外市场站住了脚
And we as humans are social creatures and must, or are aided by, or enjoy more, the consumption of information in the presence of others.
作为人类 我们是社会性的动物 必须 或者得益于 享受着别人提供的信息
Then We gave you back the turn to prevail over them, and We aided you with children and wealth, and made you greater in number,
然后 我为你们恢复了对他们的优势 我以财富和子孙资助你们 我使你们更加富庶
Then We gave you back the turn to prevail over them, and We aided you with children and wealth, and made you greater in number,
然後 我為你們恢復了對他們的優勢 我以財富和子孫資助你們 我使你們更加富庶
And keep your duty to Him, fear Him Who has aided you with all (good things) that you know.
你们应当敬畏主 他以你们所知道的赏赐你们
And keep your duty to Him, fear Him Who has aided you with all (good things) that you know.
你們應當敬畏主 他以你們所知道的賞賜你們
The Office for Outer Space Affairs has been providing training courses on satellite aided search and rescue since 1999.
8. 外层空间事务厅自1999年以来一直开办关于卫星辅助搜索和救援的培训班
and after a time We allowed you to prevail over them once again and aided you with wealth and offspring and made you greater in number.
然后 我为你们恢复了对他们的优势 我以财富和子孙资助你们 我使你们更加富庶
and after a time We allowed you to prevail over them once again and aided you with wealth and offspring and made you greater in number.
然後 我為你們恢復了對他們的優勢 我以財富和子孫資助你們 我使你們更加富庶
Allah indeed aided you at Badr when you had no means so fear Allah so that you may be thankful.
白德尔之役 你们是无势力的 而真主确已援助了你们 故你们应当敬畏真主 以便你们感谢
Allah indeed aided you at Badr when you had no means so fear Allah so that you may be thankful.
白德爾之役 你們是無勢力的 而真主確已援助了你們 故你們應當敬畏真主 以便你們感謝
He also urged an annual assessment of the Council's work, aided by experts and perhaps convened by an independent group.
他还敦促每年在专家的协助下 或许通过召集一个独立小组 来评估安理会的工作
Yet the unbelievers say This is nothing but a lie he has concocted in which others have aided him. They have come down to mischief and lies.
不信道者说 这只是他所捏造的摇言 别的许多人曾帮助他 他们已做了不义的事 已说了不义的谬妄的话
Yet the unbelievers say This is nothing but a lie he has concocted in which others have aided him. They have come down to mischief and lies.
不信道者說 這只是他所捏造的謠言 別的許多人曾幫助他 他們已做了不義的事 已說了不義的謬妄的話
Some speakers described international conferences, summits and events hosted within their countries, which had aided in the development of joint approaches towards combating all forms of criminality.
有些发言者介绍了本国所主办的有助于在打击所有形式的犯罪上采取共同做法的国际会议 首脑会议和活动的情况
It would be difficult for the Palestinian Authority to undertake sustained and sustainable action on security unless it is aided and supported in its efforts to rein in the militants.
除非巴勒斯坦权力机构制约好战分子的努力得到支持和援助 它很难在安全方面采取持久和可持续的行动
Do they have other deities who can defend them against Us? They cannot even help themselves, neither can they be aided against Us.
除我之外 难道他们有许多神明保护他们吗 他们所崇拜的神明 不能自卫 他们对我 的刑罚 也不蒙庇护