Translation of "aim and objectives" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

The upbringing of the child shall aim at the following objectives
2. 儿童抚育应具有以下目标
To demand that the reform process shall aim at the attainment of the following objectives
3. 要求改革工作应以实现下述目标为目的
Few concrete steps, if any, have been taken with the aim of realizing the objectives of the resolution.
几乎没有采取任何具体步骤来实现该决议所述的各项目标 假如有的话也是少之又少
The aim of the assessment was to identify events actions representing risks that could prevent UNHCR's achievement of the project objectives including its timely and effective completion.
评估的目的是查明哪些事件 行动有可能妨碍难民署实现项目目标 包括项目的及时有效完成
Its aim is to sharpen the contribution that each unit makes to the overall objectives of the Organization by reducing duplication of effort and facilitating greater complementarity and coherence.
其目的是通过减少工作上的重复和促进互补性和一致性来加强各单位对联合国总目标的贡献
The International Fund for Agricultural Development (IFAD) has established an interdepartmental working group to develop a communication plan with the aim of enhancing the objectives of the IYDD.
21. 农发基金已设立了一个部门间工作组来制订一项传播计划 目的是加强国际荒漠年的目标
The International Fund for Agricultural Development has established an interdepartmental working group to develop a communication plan with the aim of enhancing the objectives of the International Year of Deserts and Desertification.
20. 国际农业发展基金已设立了一个部门间工作组来制订一项通讯计划 目的是宣传国际荒漠年的目标
Recalling the ongoing efforts of the Special Committee in carrying out a critical review of its work with the aim of making appropriate and constructive recommendations and decisions to attain its objectives in accordance with its mandate,
回顾特别委员会正在致力于对其工作进行一次严格审查 目的是作出适当的建设性建议和决定 以期按照其任务规定实现其各项目标
Recalling the ongoing efforts of the Special Committee in carrying out a critical review of its work with the aim of making appropriate and constructive recommendations and decisions to attain its objectives in accordance with its mandate,
回顾特别委员会正努力对其工作进行一次严格审查 目的是作出适当和建设性的建议和决定 以期按照其任务规定实现各项目标
Recalling the ongoing efforts of the Special Committee in carrying out a critical review of its work with the aim of making appropriate and constructive recommendations and decisions to attain its objectives in accordance with its mandate,
回顾特别委员会正努力对其工作进行一次严格审查 目的是作出适当的建设性建议和决定 以期按照其任务规定实现各项目标
Recalling the ongoing efforts of the Special Committee in carrying out a critical review of its work with the aim of making appropriate and constructive recommendations and decisions to attain its objectives in accordance with its mandate,
回顾特别委员会正努力对其工作进行一次严格审查 目的是作出适当的建设性建议和决定 以期按照其任务规定实现各项目标
Noting also the ongoing efforts of the Special Committee in carrying out a critical review of its work with the aim of making appropriate and constructive recommendations and decisions to attain its objectives in accordance with its mandate,
还注意到特别委员会正在致力于对其工作进行一次严格审查 目的是作出适当的建设性建议和决定 以期按照其任务规定实现其各项目标
Aim
目 的
What if I could aim sound the way I aim light?
如果我能像瞄准光一样瞄准声音会怎么样
When you have nothing, aim low when you get somewhere, aim high.
无事掘小 小事掘大
It recommends that the State party review its policies, taking into consideration the fact that, under the Convention, differential treatment based on citizenship or immigration status would constitute discrimination if the criteria for such differentiation, judged in the light of the objectives and purposes of the Convention, are not applied pursuant to a legitimate aim, and are not proportional to the achievement of that aim.
委员会建议缔约国审查其各项政策 并考虑到根据 公约 的宗旨和目标判定 如按公民身份或移民地位实行的差别待遇的标准 不符合合法的目标 而且与实现合法的目标不相称 则将构成歧视性行为
Objectives and indicators
目标和指标
Objectives and strategy
目标和战略
Aims and objectives
目标和宗旨
Objectives and scope
2. 目标和范围
Objectives and scope
2. 目的和范围
Objectives and action
目标和行动
Objectives and principles
二. 目标和原则
Under the Convention, differential treatment based on citizenship or immigration status will constitute discrimination if the criteria for such differentiation, judged in the light of the objectives and purposes of the Convention, are not applied pursuant to a legitimate aim, and are not proportional to the achievement of this aim. Differentiation within the scope of article 1, paragraph 4, of the Convention relating to special measures is not considered discriminatory
4. 公约 规定 根据公民身份或移民身份进行区别对待 如果根据 公约 的目标与宗旨判断 不是为了一个合法的目的或者与实现这种目的不相称的方式应用这种区别对待的的标准 则此种区别对待构成歧视
http www.adva.org aim aim.html
可通过http www.adva.org aim aim.html网站查阅
My Government commends the efforts of the Secretary General to present us with bold and concrete proposals that aim to strengthen the roles and function of the Organization around its core missions and objectives, namely, development, peace and security, the rule of law and the protection of the vulnerable.
我国政府赞扬秘书长提出大胆 具体的建议 旨在围绕联合国核心任务与目标 即发展 和平与安全 法治及保护弱者 加强联合国的作用与职能
His country's key strategic objectives for the period 2005 to 2009 included a modified landmine impact survey the aim of which would be to obtain data on progress towards the 2009 deadline, and to assess the human impact of mine action and its effect on development.
21. 约旦2005至2009年期间的关键战略目标包括一项经过订正的地雷影响调查 其目的是获得朝向2009年最后期限进展情况的数据 评估地雷行动给人带来的影响及其给发展带来的影响
Challenges and management objectives
挑战和管理目标
Aim for the black dots.
对准黑点
(c) Affirms that ongoing negotiations should aim at clarifying and improving disciplines in the areas of anti dumping, subsidies and countervailing measures, taking into account the needs of developing countries, including the least developed countries, while preserving the basic concepts, principles and effectiveness of those agreements and their instruments and objectives
(c) 重申进行中的谈判应能阐明和改进反倾销 补贴和反补贴措施领域的纪律 同时须考虑到发展中国家 包括最不发达国家的需要 并保持这些协定及其文书和目标的基本概念 原则和效力
Objectives
C. 目 标
Objectives
II. Objectives
Objectives
目 标
Objectives
秘书处的说明
Objectives
C. 治理
Objectives
四 目标
A. Objectives, principles and participants
A. 目标 原则和参加者
Objectives, principal functions and priorities
A. 目标 主要职能和优先项目
define priority strategies and objectives
尼日尔遵循双重等级的审判权
Framework, objectives and resource mobilization
A. 框架 目标和资源的筹措
That aim is impossible to attain.
那個目標是無法達成的
Reformers aim to improve the government.
改革者的目标是要改进政府
(1) For this aim, they shall
⑴ 为此目的 各国应
UNIDO's rural energy programmes aim at
42. 工发组织农村能源方案的目标是
Peacebuilding operations aim to create peace.
建设和平行动的目标是建立和平