Translation of "aim at goals" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Its aim to help implement women's and children's rights and promised UN development goals.
它的目的 帮助执行妇女和儿童的权利以及允诺的联合国发展目标
The primary aim will be the achievement of the Millennium Development Goals right across Africa.
主要目标将是在全非洲实现 千年发展目标
The proposals aim at enabling the United Nations to provide the required leadership in the implementation of the global development agenda and the Millennium Development Goals (MDGs).
这些建议的目的是提高联合国的能力 以对执行全球发展议程和 千年发展目标 实施必要的领导
UNIDO's rural energy programmes aim at
42. 工发组织农村能源方案的目标是
Welcomes the Declaration of Principles and the Plan of Action adopted at the first phase of the World Summit on the Information Society with the aim of better promoting the goals of the United Nations Millennium Declaration
6. 欢迎信息社会问题世界首脑会议第一阶段会议通过的 原则宣言 和 行动计划 旨在促进联合国千年宣言的目标
Welcomes the Declaration of Principles and the Plan of Action adopted at the first phase of the World Summit on the Information Society with the aim of better promoting the goals of the United Nations Millennium Declaration
6. 欢迎信息社会问题世界首脑会议第一阶段会议通过的 原则宣言 和 行动计划 旨在促进联合国千年宣言的目标
The upbringing of the child shall aim at the following objectives
2. 儿童抚育应具有以下目标
That strategic plan recognizes the strengths, weaknesses and existing opportunities of the Guinean health system, with the aim of achieving our goals for the year 2010.
该战略规划分析了几内亚到2010年前保健制度的优缺点和机遇
Advocating or offering support to union with an aim at controlling it.
2. 为控制工会的目的进行宣传或向工会提供支持
Welcoming initiatives that aim to improve access to reliable, affordable, economically viable, socially acceptable and environmentally sound energy services for sustainable development in order to contribute to the achievement of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals,
欢迎旨在改善获得可靠 负担得起 经济上可行 社会容许和无害环境的促进可持续发展的能源服务的各种倡议 以便有助于实现国际商定的发展目标 包括千年发展目标
The renegotiation should aim at changing the policy mix in the following directions
新的谈判应该旨在以下方面改变政策组合
This factor is more significant for large SINTNCs that aim at the global market.
这一因素对于瞄准全球市场的大型新加坡跨国公司具有重要意义
The aim of subprogramme 2 is to monitor and assess progress towards the attainment of the Habitat Agenda goals and the Millennium Declaration targets on slums and water and sanitation.
5. 次级方案2的目标是监测和评价在实现 人居议程 目标和 千年宣言 关于贫民窟 水和卫生的具体指标方面取得的进展
When they disbelieved in it of yore. They aim at the unseen from afar off.
他们以前不信仰他 他们从遥远的地方妄谈幽玄
When they disbelieved in it of yore. They aim at the unseen from afar off.
他們以前不信仰他 他們從遙遠的地方妄談幽玄
To demand that the reform process shall aim at the attainment of the following objectives
3. 要求改革工作应以实现下述目标为目的
Most of them aim at redesigning the structure of the Organization, including the Security Council.
建议的目的大都是重新设计本组织 包括安全理事会的结构
Accordingly, the subregional offices of ECA aim at promoting the harmonization of national policies in support of integration efforts and at consolidating regional economic communities in the overall framework of AU as well as facilitating the attainment of the goals set by the New Partnership for Africa's Development (NEPAD) in the subregions.
因此 非洲经委会的次区域办事处的目的是促进国家政策的协调 以支持一体化工作 以及在非洲联盟的全盘框架内巩固区域经济共同体 以及促进在次区域实现非洲发展新伙伴关系 新伙伴关系 制订的目标
Aim
目 的
In order to attain that aim, Japan is firmly committed to the Millennium Development Goals (MDGs) and welcomes the recent trend of increasing official development assistance (ODA) on a global scale.
为了实现这一目的 日本坚决致力于实现千年发展目标 同时欢迎全球官方发展援助最近有增加的趋势
What if I could aim sound the way I aim light?
如果我能像瞄准光一样瞄准声音会怎么样
For you will make them turn their back, when you aim drawn bows at their face.
你 必 使 他 們轉 背 逃跑 向 他 們 的 臉搭箭 在 弦
For you will make them turn their back, when you aim drawn bows at their face.
你 必 使 他 們 轉 背 逃 跑 向 他 們 的 臉 搭 箭 在 弦
Five of these Parties also proposed projects that aim at removing energy conservation and efficiency barriers.
有五个缔约方还提出了旨在消除节能和提高能效方面的障碍的项目
Recalling the goals and targets set forth in the Declaration of Commitment on HIV AIDS adopted by the General Assembly at its twenty sixth special session, in 2001, and the HIV AIDS related goals contained in the United Nations Millennium Declaration of 2000, in particular the aim of Member States to have halted, by 2015, and begun to reverse, the spread of HIV AIDS,
回顾2001年大会第二十六届特别会议通过的 关于艾滋病毒 艾滋病问题的承诺宣言 所订各项目标和指标 以及2000年 联合国千年宣言 中有关艾滋病毒 艾滋病的目标 特别是关于会员国在2015年年底前实现制止并开始扭转艾滋病毒 艾滋病的蔓延这一目标
When you have nothing, aim low when you get somewhere, aim high.
无事掘小 小事掘大
Identifying and negotiating goals at the beginning of a reporting period allows managers to measure performance against predetermined goals assignments at the end of a reporting period.
在报告期开始时确定和商定目标可使管理人员得以在报告期结束时根据事先确定的目标 任务衡量实绩
Inter agency programmes aim at integrating responses in respect of the repatriation, reintegration, rehabilitation and reconstruction process.
机构间方案力求把遣返 重返社会 复原和重建进程中的响应综合起来
Curriculum reforms in both primary and secondary schools aim at developing life skills and respectful interpersonal relationships.
初等教育和中等教育课程改革的目的在于培养学生的生活技能和人际交往能力
That core set of outputs, designed with the aim of presenting a detailed national profile at the lowest geographical level at a given point in time, is required for planning national policy and distribution of resources research and advocacy monitoring the goals that form the basis of the recommendations of major international conferences and improved national and international comparability.
这套核心产出旨在提供某个特定时间在最具体地方详细的国家概况 以便用于制订国家政策 分配资源 研究和宣传 监测构成主要国际专题会议建议基础的目标 以及改善国家和国际可比性
These Goals were agreed on at a summit in 2000.
这些目标是在2000年首脑会议上商定的
Therefore also we make it our aim, whether at home or absent, to be well pleasing to him.
所以 無論 是 住在 身內 離開 身外 我們立 了 志向 要 得主 的 喜悅
Therefore also we make it our aim, whether at home or absent, to be well pleasing to him.
所 以 無 論 是 住 在 身 內 離 開 身 外 我 們 立 了 志 向 要 得 主 的 喜 悅
In Finland's view, any reform of the Council must aim at increasing both its legitimacy and its effectiveness.
芬兰认为 安理会任何改革 目的必须是提高安理会的合理性和效力
In our view, any reform of the Council must aim at increasing both its legitimacy and its effectiveness.
我们认为 安理会的任何改革都必须以提高其合法性和效力为宗旨
The aim of the project is to strengthen indigenous participation in United Nations activities at the country level.
这一项目的目标是要加强土著居民在联合国国家一级参与的活动
UNICEF will also aim to ensure that its long standing staff capacities in such areas as health, nutrition, education, water and sanitation will be quantitatively and qualitatively ready to support effective country led efforts to achieve the Millennium Goals and to take part in related policy discussions at different levels.
儿童基金会还将努力确保其工作人员长期以来在健康 营养 教育 水和卫生等方面所具备的能力能够从数量和质量上支持有效的 由国家牵头的努力 以实现千年目标 并参与各级的相关政策讨论
At present, Uzbekistan is implementing its national goals for economic development.
目前 乌兹别克斯坦正在实施其国家经济发展目标
The positive practice is their coordination with the cantonal assemblies' commissions with the aim at carrying out joint actions.
积极的做法是与州议会委员会协调采取联合行动
At national level, it would aim to have women in at least 30 per cent of leadership positions in all sectors of society by 2020.
在国家层次上 日本的目标是到2020年 妇女在所有的社会部门中至少占有30 的领导职位
http www.adva.org aim aim.html
可通过http www.adva.org aim aim.html网站查阅
And these goals aren't necessarily diametrically opposed, but they are at odds.
他们的两者并不是完全的对立的 不过他们的确有分歧
Achieving the Millennium Development Goals received special attention at the recent meetings.
65. 在最近召开的各次会议上 人们高度关注实现千年发展目标问题
The implementation of global goals depends on action at the national level.
执行全球目标取决于国家一级的行动
The government of Pakistan is supporting a number of initiatives that aim at increasing income generating capacities of Pakistani women.
巴基斯坦政府正在支持许多旨在增强巴基斯坦妇女创收能力的新举措