Translation of "aim at reaching" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Recognizing the need to conduct multilateral negotiations with the aim of reaching concrete agreements,
确认需要进行多边谈判 以便达成具体协议
Recognizing the need to conduct multilateral negotiations with the aim of reaching agreement on concrete issues,
认识到有必要进行多边谈判 就具体问题达成协议
Concerning the consecration of Human Rights with a particular emphasis on the rules that aim at reducing any form of discrimination, Mozambique has a far reaching Constitution.
莫桑比克制定了影响广泛的宪法 特别强调了消除各种形式歧视的规则和加强人权的问题
Recognizing the need to conduct multilateral negotiations with the aim of reaching agreement on concrete issues for negotiation,
认识到有必要进行多边谈判 以就需加以谈判的具体问题达成协议
The flow of FDI should not only target specific sectors, but also aim at reaching stream activities which could result in a stronger manufacturing and industrial sector in those countries.
外国直接投资的流入不仅应针对具体的部门 而且应瞄准主流活动 这样可给这些国家带来更强大的制造和工业部门
UNIDO's rural energy programmes aim at
42. 工发组织农村能源方案的目标是
Of course there are some areas where water is reaching, I'm not saying that it is not reaching at all.
当然 这里有一些地区确实接收到了通过引水管道来自喜马拉雅山的水 我并没有说它完全无效
Reaching success, I was pretty good at coming up with good ideas.
为了成功 我总是有很多好的创意
The upbringing of the child shall aim at the following objectives
2. 儿童抚育应具有以下目标
Advocating or offering support to union with an aim at controlling it.
2. 为控制工会的目的进行宣传或向工会提供支持
These are some climbers reaching the top of the icefall just at sun up.
这是些在日出时 登上冰布顶的攀爬者们
The renegotiation should aim at changing the policy mix in the following directions
新的谈判应该旨在以下方面改变政策组合
This factor is more significant for large SINTNCs that aim at the global market.
这一因素对于瞄准全球市场的大型新加坡跨国公司具有重要意义
Their main role lies in advocacy work and in reaching people at the grass roots level.
它们的主要作用是开展宣传工作和联系基层群众
Great progress has been made over the year in reaching NGOs at the grass roots level.
83. 一年来 在同非政府组织基层联系上取得了长足进展
When they disbelieved in it of yore. They aim at the unseen from afar off.
他们以前不信仰他 他们从遥远的地方妄谈幽玄
When they disbelieved in it of yore. They aim at the unseen from afar off.
他們以前不信仰他 他們從遙遠的地方妄談幽玄
To demand that the reform process shall aim at the attainment of the following objectives
3. 要求改革工作应以实现下述目标为目的
Most of them aim at redesigning the structure of the Organization, including the Security Council.
建议的目的大都是重新设计本组织 包括安全理事会的结构
Aim
目 的
What if I could aim sound the way I aim light?
如果我能像瞄准光一样瞄准声音会怎么样
For you will make them turn their back, when you aim drawn bows at their face.
你 必 使 他 們轉 背 逃跑 向 他 們 的 臉搭箭 在 弦
For you will make them turn their back, when you aim drawn bows at their face.
你 必 使 他 們 轉 背 逃 跑 向 他 們 的 臉 搭 箭 在 弦
Five of these Parties also proposed projects that aim at removing energy conservation and efficiency barriers.
有五个缔约方还提出了旨在消除节能和提高能效方面的障碍的项目
At the same time, the population growth of people aged over 65 years is also 3.6 , reaching 700,000.
同时 65岁以上的老龄人口增幅同样为3.6 达到70万人
That, no doubt, will facilitate reaching agreement by the time we meet at the summit level in September.
这无疑将有助于我们在九月首脑级会议上达成协定
When you have nothing, aim low when you get somewhere, aim high.
无事掘小 小事掘大
Inter agency programmes aim at integrating responses in respect of the repatriation, reintegration, rehabilitation and reconstruction process.
机构间方案力求把遣返 重返社会 复原和重建进程中的响应综合起来
Curriculum reforms in both primary and secondary schools aim at developing life skills and respectful interpersonal relationships.
初等教育和中等教育课程改革的目的在于培养学生的生活技能和人际交往能力
Therefore also we make it our aim, whether at home or absent, to be well pleasing to him.
所以 無論 是 住在 身內 離開 身外 我們立 了 志向 要 得主 的 喜悅
Therefore also we make it our aim, whether at home or absent, to be well pleasing to him.
所 以 無 論 是 住 在 身 內 離 開 身 外 我 們 立 了 志 向 要 得 主 的 喜 悅
In Finland's view, any reform of the Council must aim at increasing both its legitimacy and its effectiveness.
芬兰认为 安理会任何改革 目的必须是提高安理会的合理性和效力
In our view, any reform of the Council must aim at increasing both its legitimacy and its effectiveness.
我们认为 安理会的任何改革都必须以提高其合法性和效力为宗旨
The aim of the project is to strengthen indigenous participation in United Nations activities at the country level.
这一项目的目标是要加强土著居民在联合国国家一级参与的活动
The positive practice is their coordination with the cantonal assemblies' commissions with the aim at carrying out joint actions.
积极的做法是与州议会委员会协调采取联合行动
At national level, it would aim to have women in at least 30 per cent of leadership positions in all sectors of society by 2020.
在国家层次上 日本的目标是到2020年 妇女在所有的社会部门中至少占有30 的领导职位
http www.adva.org aim aim.html
可通过http www.adva.org aim aim.html网站查阅
The government of Pakistan is supporting a number of initiatives that aim at increasing income generating capacities of Pakistani women.
巴基斯坦政府正在支持许多旨在增强巴基斯坦妇女创收能力的新举措
While, as envisaged in the October 2004 completion strategy, the Special Court's aim continued to be to complete its trials by 31 December 2005, the operational information available at that time identified the significant challenges to achieving that aim.
38. 按2004年10月 完成工作战略 计划 特别法庭的目标还是在2005年12月31日之前完成审判 当时掌握的业务情况确定了实现该目标的重要挑战
I can see his hands reaching out, and I can see his face in terror, looking at me, saying, Help me, Dad.
他向我伸出双手 脸上充满恐惧的表情 对着我大叫 爸爸 救救我
Promote interactions between government and private sectors, aiming at reaching the desired level of security for the information that flows among organizations
促进政府同私营部门之间的互动 以期使在各组织之间流动的信息的安全程度达到应有的水平
The Chinese delegation believes that when considering fishery issues, the international community should aim at regulating conduct and achieving sustainable development.
中国代表团认为 国际社会在讨论渔业问题时 目标应该是规范渔业行为 实现渔业的可持续发展
The aim of the sessions is to demonstrate best teaching practices in space science, engineering and technology at different educational levels.
该课程旨在演示各级教育中有关空间科学 工程和技术方面的最佳教学方法
Aim for the black dots.
对准黑点
Many of us have been forging ahead with reforms at full steam and are on the verge of reaching higher levels of income.
许多一直在全力推行改革 其收入水平即将提高到新的台阶