Translation of "aim for" to Chinese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Aim for the black dots.
对准黑点
(1) For this aim, they shall
⑴ 为此目的 各国应
Aim
目 的
What if I could aim sound the way I aim light?
如果我能像瞄准光一样瞄准声音会怎么样
So we should embrace our difference and aim for challenge.
我们应该接受彼此的不同点 并勇敢接受挑战
When you have nothing, aim low when you get somewhere, aim high.
无事掘小 小事掘大
That's what we must aim for in the next 20 to 30 years.
我们必须在以后20到30年达到那个目标
Improving the local coordination of initiatives for migrant women is a key aim.
改善移民妇女倡议的地方协调是一个关键目的
http www.adva.org aim aim.html
可通过http www.adva.org aim aim.html网站查阅
Negotiations shall therefore aim to enhance technical assistance and support for capacity building for trade facilitation.
5. 因此 谈判的目的是加强技术援助 支持贸易便利化的能力建设
This factor is more significant for large SINTNCs that aim at the global market.
这一因素对于瞄准全球市场的大型新加坡跨国公司具有重要意义
The aim was therefore to expand the scope of legal protection for such personnel.
目的是扩大对联合国人员的法律保护范围
The aim is to provide a two to three year plan for counter narcotics measures.
会议目的是 提出一项为期两至三年的禁毒措施计划
That aim is impossible to attain.
那個目標是無法達成的
Reformers aim to improve the government.
改革者的目标是要改进政府
UNIDO's rural energy programmes aim at
42. 工发组织农村能源方案的目标是
Peacebuilding operations aim to create peace.
建设和平行动的目标是建立和平
For you will make them turn their back, when you aim drawn bows at their face.
你 必 使 他 們轉 背 逃跑 向 他 們 的 臉搭箭 在 弦
For you will make them turn their back, when you aim drawn bows at their face.
你 必 使 他 們 轉 背 逃 跑 向 他 們 的 臉 搭 箭 在 弦
The aim of combating discrimination is to create equal opportunities and treatment for men and women.
打击歧视的目的是创造男女平等机会和待遇
The project aim is really quite simple.
项目的目的是很简单的
That's my only real aim in life.
那是我生命的唯一目标
We shall surely aim, O both burdened.
精灵和人类啊 我将专心应付你们
We shall surely aim, O both burdened.
精靈和人類啊 我將專心應付你們
And that we can aim for much higher spirituality if we get rid of the religious dogmas.
我们可以力争达到更高的精神境界 如果我们可以摆脱宗教教条
Unfounded references to human rights violations in Cuba aim to provide excuses for hostility and eventual aggression.
6. 毫无根据地指责古巴侵犯人权旨在为敌视和最终侵略古巴提供借口
f) firearms with permanently fixed laser aim, aim designed on the night vision principle, infra radiator, electronic image amplification, or image reversal technology,
(f) 有永久固定瞄准器 有夜视功能的瞄准器 红外辐射器 电子影像放大功能或影像反转功能的火器,
We should aim high, for has it not been said that man's reach should exceed his grasp, for what else are heavens for?
我们应该从高处着眼 因为记得曾经有人说过 人类的企及范围应该超出他的能力范围 否则苍穹虽在又有何用
Strong support was expressed for the formation of DSS and the aim of developing a capacity for threat and risk analysis.
各代表团表示强烈支持组建安全和安保部 并把建立威胁和风险分析能力作为一个目标
Recognizing the need to conduct multilateral negotiations with the aim of reaching agreement on concrete issues for negotiation,
认识到有必要进行多边谈判 以就需加以谈判的具体问题达成协议
The forum Women deciding 2004 was organised with the aim to start preparations for next local government elections.
题为 妇女来决定 2004 的论坛旨在开始筹备下一届的地方政府选举工作
The Committee recalls that under the Convention, differential treatment based on citizenship constitutes discrimination if the criteria for such differentiation are not applied pursuant to a legitimate aim, and are not proportional to the achievement of this aim.
委员会再次指出 根据 公约 基于国籍的不同待遇之标准如果不是依据合法的目标实施的 而且如果与实现这些目标不相称 那么这种不同待遇就构成歧视
What is the central aim of this plan?
這個計劃的主要目的是甚麼
They aim to triple that figure by 2010.
它们准备在2010年之前把这个数字增加两倍
We shall look to the President to set a work programme that will aim for agreement on the details.
我们将期待主席制定一个旨在就细节问题达成协议的工作方案
Our aim is to provide high quality education for all, with relevant content, and to expand pre school education.
我们的目标是为全民提供具有针对性内容的高质量的教育 并扩大学前教育
(d) The aim of securing the widest possible participation
(d) 目的是得到最广泛的参与
A stable economy is the aim of every government.
經濟繁榮穩定 是每個政府都想達到的目標
No matter how low the target, always aim higher.
无事掘小 小事掘大
Their common aim was to make the project successful.
这些人共同的目标是把这个项目做成功
The aim was to reach more women in society.
活动目的在于动员更多妇女参加社会活动
The Education Sector Reforms aim to address these issues.
教育部门的改革方案正在试图解决这些问题
Forget about trying to hit the bull's eye in darts, just aim for the same spot over and over again.
且不谈扔飞镖的时候瞄准靶心去扔 只看重复瞄准同一点的时候发生什么情况
The aim of those centres is to engage youth in extra curricular activities for their physical growth and mental development.
这些中心的目的是使青年人参与课外活动 促进他们的身体成长和智力发展
The aim of this regulation is to avoid bi nationality and to guarantee the unity of law for the family.
此项条例是为了避免双重国籍并保证家庭依法团圆