Translation of "aims at fostering" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Local and Indigenous Knowledge Systems project (LINKS) aims at fostering dialogue and understanding between indigenous knowledge holders and scientists, to empower local communities in biodiversity conservation. | 地方和土著知识系统 LINKS 项目旨在促进土著知识拥有者与科学家之间的对话和了解 使地方社区有能力维护生物多样性 |
| The UNIDO UNEP National Cleaner Production Centre Programme aims at building national cleaner production capacities, fostering dialogue between industry and Government and enhancing investments for transfer and development of environmentally sound technologies. | 30 工发组织 环境规划署清洁生产中心方案的目的 是建立国家的清洁生产的能力 促进工业界与政府间的对话和最佳对转让和发展无害环境技术的投资 |
| In addition, fostering linkages between foreign and domestic companies is a crucial component of a policy that aims to maximize the beneficial effects of foreign direct investment. | 此外 在外国公司和本国公司之间建立联系是旨在最大限度地发挥外国直接投资有利作用的政策的关键组成部分 |
| The Secretariat added that it has gradually succeeded in changing the culture of non compliance, that there has been a progressive increase in the rate of return and that it aims at fostering a culture of continuous dialogue. | 秘书处补充说 它已逐步成功地改变了不遵守的文化 回报率在逐渐增加 秘书处的目的是推动形成一种不断对话的文化 |
| And she's now at AIMS. | 她现在在AIMS 掌声 |
| Setting the above mentioned award aims at | 针对妇女问题开展实质性的活动和宣传工作 |
| The EMPRETEC programme aims at promoting entrepreneurship in developing countries. | 78. 经营技术方案旨在于促进发展中国家的创业精神 |
| The Project aims at the provision of equipment and training to this committee. | 该项目旨在为该委员会提供设备和培训 |
| The new grant scheme aims at reinforcing the emancipation process in Dutch society. | 新赠款计划旨在加强荷兰社会的解放进程 |
| (d) The bill currently under consideration that aims at raising the age of marriage | (d) 目前正在审议一项旨在提高结婚年龄的法案 |
| We had some of the students filmed at home before they came to AIMS. | 我们让一些学生在家乡拍摄了一些视频 在他们来AIMS之前 |
| The strategy aims at setting the overarching principles, objectives and instruments of UNCTAD operations. | 该战略旨在于制定贸发会议行动的指导原则 目标和工具 |
| (c) Fostering a democratic culture | (c) 培养民主文化 |
| Subprogramme 2 Fostering sustainable development | 预防犯罪和刑事司法委员会 |
| The new institutional framework aims at more effective and timely service provision to the citizens. | 新的体制框架就是要为公民提供及时有效的服务 |
| Cooperation at the national level has often been underscored as particularly relevant for fostering synergy, because it is at that level that perceptible implementation occurs. | 国家一级的合作往往被认为对促进协作有特别重要的意义 因为正是在国家一级才有切实可见的实施举措 |
| (a) Fostering a people centred policy framework | (a) 兴建以人为本的政策框架 |
| Aims and objectives | 目标和宗旨 |
| Aims of education | 教育的目的 |
| People with Disabilities The Welfare policy for people with disabilities aims at enabling them to address the increased and special needs which result from their disability it also aims at their social integration through the implementation of programmes of physical and social rehabilitation. | 20. 针对残疾人的福利政策旨在满足他们身患残疾而不断增长的特殊需求 另一个目的是通过实施肢体康复和社会融合方案 帮助残疾人融入社会 |
| TM My name is Tendai Mugwagwa and I was a student at AIMS in 2003 and 2004. | Tendai Mugwagwa 我的名字叫Tendai Mugwagwa 我于2003年和2004年之间在AIMS学习 |
| We want to use science to overcome the national and cultural barriers, as it does at AIMS. | 我们希望通过科学来克服国家和文化的障碍 就像在AIMS中实现的那样 |
| CARICOM aims at achieving full labour market integration and is progressively implementing the free movement of people. | 加勒比共同体的目标是实现劳动力市场的全面一体化 目前正在逐步落实人的自由流动 |
| International Herald Tribune, China, facing shortages in Asia, aims at South American suppliers , 20 21 November 2004. | International Herald Tribune, China, facing shortages in Asia, aims at South American suppliers 20 21 November 2004. |
| This change aims at giving greater visibility to questions of gender, considering women in their social relationship as determined by society at large. | 这个转变是为了更明确地解决性别问题 是考虑到妇女的社会关系是由社会的整体来决定而做出的 |
| Five students can be educated at AIMS for the cost of educating one in the U.S. or Europe. | 在欧美培养一个学生的费用 在AIMS可以培养五个学生 |
| Over the last year, we've been visiting sites in Africa, looking at potential sites for new AIMS centers. | 在去年期间 我们拜访了非洲的许多地点 为心的AIMS中心寻找潜在的据点 |
| This project aims at improving the radiological situation and creating conditions for long term, stable socio economic development. | 该项目旨在改进辐射现况 为长期 稳定的社会经济发展创造条件 |
| The rural energy programme aims at providing modern energy services to the rural poor using renewable energy technologies. | 47. 农村能源方案旨在对农村使用可再生能源技术的穷人提供现代能源服务 |
| Those specific aims are | (a) 经济上的生存能力 |
| (c) To ensure adequate funding for formal and non formal education, including programmes geared at fostering the acquisition of requisite skills by youth | (c) 确保为正规和非正规教育 包括为帮助青年获得必要技能的方案提供充足资金 |
| It also aims at strengthening, among our citizens, the concepts of mutual respect for other cultures, traditions and beliefs. | 这项原则还努力在我们公民中间加强与其他文化 传统和信仰互相尊重的概念 |
| (a) Fostering a culture of ethics, transparency and accountability | (a) 培养一种讲道德操守 透明度和责任制的文化 |
| I will be attending AIMS. | 我将要进入AIMS学习 |
| NT Here are the current students at AIMS. There are 53 of them from 20 different countries, including 20 women. | NT 这些是目前在AIMS的学生 共53人 来自20个不同的国家 包括20名女性 |
| The preferential treatment secured and the attendant discrimination, which article 26 aims at thwarting, violates the latter party's human rights. | 第二十六条力图消除的这种优惠待遇和伴随而来的歧视都侵犯了前者的人权 |
| This draft resolution aims to promote disarmament endeavours in the area of conventional disarmament at the regional and subregional levels. | 本决议草案旨在促进区域和次区域级在常规裁军领域中作出的裁军努力 |
| The exercise focuses on a real case scenario and aims at enhancing our collective ability to respond to unforeseen events. | 这次演习集中针对一种真实情景 目的在于加强我们应对突发事件的集体能力 |
| fostering transparency and accountability in the management of public affairs. | 促进公共事务管理的透明度和问责 |
| (ii) Fostering dialogue between producers and users of gender statistics. | ㈡ 增进性别统计数据编制人员与用户的对话 |
| It preps you. It aims you. | 帮你做准备 给你定方向 |
| And AIMS has done extremely well. | 同时AIMS也取得了极大的成功 |
| AIMS is now a proven model. | AIMS现在已经树立了一个典范 |
| Aims of the Assessment of Assessments | 评估各种评估 的目标 |
| Right to and aims of education | 受教育权和教育之目的 |