Translation of "air traffic flow" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Flow - translation :
流

Traffic - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

For instance they are serving as air traffic controllers and as transport pilots in the air force.
例如 她们在空军担任空中交通管制员和运输机驾驶员
Air Traffic Controller Dies To Ensure Hundreds On Plane Can Escape Earthquake
航空交通管制员用生命确保机上数百名乘客成功逃离地震
(a) The Electronic Navigation Research Institute is conducting research and development work on satellite based technologies for air navigation and air traffic control.
(a) 电子导航研究所正在进行关于卫星技术用于航空导航和空中交通管制的研究与开发工作
The Group continues to be concerned about the egregious lack of air safety standards throughout the country, where air traffic continues to increase.
96. 专家组对于全国严重缺乏航空安全标准继续表示关注 而且该国的航空交通量继续增加
Mechanical engineers design air handling units to make sure that people are comfortable, that the air flow and temperature is just right.
机械工程师设计空调系统 确保人们感到舒适 空气流通 气温恰到好处
In addressing the issue, the Administration had to balance the free flow of traffic with security requirements.
在处理这个问题方面 行政机构必须使交通的自由流通与安全规定平衡
During the Golden Week, the traffic flow in Guangdong Province is expected to top the list in China.
黄金周期间 广东省车流量预计将稳居中国榜首
ICAO applies space based navigation systems in its communications, navigation and surveillance air traffic management that support the required air navigation performance and contribute to increased aviation safety.
57. 民航组织在通信, 导航和检测 空中交通管理中应用空基导航系统以支持进行必要的空中导航并有助于加强航空安全
Initial selection of Afghan civilian air traffic controller trainees is complete, as training is about to be initiated.
阿富汗民航空中交通调度受训人员的初步甄选已经完成 训练即将开始
The most important factor in air pollution are industry and energy facilities, traffic and, in heating season, individual heaters.
空气污染最重要的因素是工业和能源设施 交通以及取暖季节内供暖
Furthermore, it should be emphasized that allegations of so called violations of the flight information region or violations of air traffic regulations are invalid, as the civil aviation authority of the Turkish Republic of Northern Cyprus is the only competent authority to provide air traffic and aeronautical information services.
此外应当强调 所谓侵犯飞行情报区或违反航空条例的指称是站不住脚的 因为北塞浦路斯土耳其共和国民航管理局是提供空中交通和航空信息服务的唯一主管机关
Furthermore, it should be emphasized that allegations of so called violations of the flight information region or violations of air traffic regulations are invalid, as the civil aviation authority of the Turkish Republic of Northern Cyprus is the only authority competent to provide air traffic and aeronautical information services.
此外还要强调 所谓侵犯飞行情报区或违反空中交通条例的指控是无效的 因为北塞浦路斯土耳其共和国的民航机关是提供空中交通和航空信息服务的唯一主管当局
Furthermore, it should be emphasized that allegations of so called violations of the flight information region or violations of air traffic regulations are invalid, as the civil aviation authority of the Turkish Republic of Northern Cyprus is the only competent authority to provide air traffic and aeronautical information services.
此外 还应强调 所谓侵犯飞行情报区或违反空中交通条例的指控都是无效的 因为北塞浦路斯土耳其共和国民航当局是提供空中交通和航空信息服务的唯一主管当局
Furthermore, it should be emphasized that allegations of so called violations of the flight information region or violations of air traffic regulations are invalid, as the civil aviation authority of the Turkish Republic of Northern Cyprus is the only competent authority to provide air traffic and aeronautical information services.
此外还要强调 所谓侵犯飞行情报区或违反空中交通管制条例的指控是无效的 因为北塞浦路斯土耳其共和国的民航机关是提供空中交通和航空信息服务的唯一主管当局
This trend is also in line with the general decrease in air traffic over the Somali airspace during the mandate period.
这种趋势也符合本任务期间飞越索马里领空的飞机普遍减少的情况
What if the Polish pilot had obeyed the Russian air traffic controller who tried to divert the plane to Moscow or Minsk?
Si el piloto polaco hubiera seguido la sugerencia del controlador ruso de tráfico aéreo que intentó desviar el avión a Moscú o Minsk?
As repeatedly indicated in our previous communications, such acts blatantly contravene international law and air traffic regulations and seriously endanger international civil aviation.
我在以前的来文中多次指出 这种行为明目张胆地违背国际法 严重违反国际航空条例 危及国际民航
Thus, the Bosnia and Herzegovina civil aviation sector annually loses millions of marka in overflight fees, owing to the continued closure of Kosovo air space, even though normalization of air traffic in the region would be easy to achieve.
虽然在科索沃地区恢复正常空中交通并不困难 但是科索沃空域仍然关闭 因此 造成波斯尼亚和黑塞哥维那民航部门每年损失数百万马尔卡的越境飞行费收入
On 21 February 2005, one Gulfstream Turkish military aircraft entered the FIR of Nicosia, violating international air traffic regulations, before exiting in a south westerly direction.
2005年2月21日 一架 湾流 型土耳其军用飞机进入尼科西亚飞行情报区 违反国际航空条例 然后向西南方向飞去
(c) Development of a satellite data link, a system that improves the communication quality and surveillance capability of air traffic control for the safety of transoceanic flights.
(c) 发展一条卫星数据链路 这一系统可提高通信质量和空中交通管理的监视能力 从而加强跨洋飞行的安全
The West Kowloon Station, which is close to the Airport Express and connects land and air traffic, has also become the preferred destination for many transit passengers.
紧邻机场快线 连接陆空交通的西九龙站 也成为众多过境旅客的首选地
There is an EU Directive concerning the obligation of the Air Traffic Companies to provide the authorities responsible for documental control with details of the passenger's lists.
欧盟有一项指令规定航空公司有责任向负责证件管制的当局提供旅客名单上的详细资料
Manager of Butembo Airlines (BAL), which has a virtual monopoly on air traffic between Butembo and Mongbwalu (Province Orientale), where his agents purchase gold for his account
布滕博航空公司经理 该公司几乎垄断布滕博与东方省Mongbwalu之间的空运 其交易员到Mongbwalu为之收购黄金
On the same day, one CN 235 Turkish military aircraft entered the FIR of Nicosia, violating international air traffic regulations, before exiting towards the FIR of Ankara.
同一天 一架CN 235型土耳其军用飞机进入尼科西亚飞行情报区 违反国际航空条例 然后向安卡拉飞行情报区方向飞去
The Council has also recommended a number of measures (customs control and air traffic control, in particular), both nationally and regionally, to improve monitoring of the embargo.
25. 安理会还建议在国家和区域两级采取若干措施 尤其是海关管制和空中交通管制措施 以改进禁运的监测工作
The Council has also recommended a number of measures (customs control and air traffic control, in particular), both nationally and regionally, to improve monitoring of the embargo.
47. 安理会还建议在国家和区域两级采取若干措施 尤其是海关管制和空中交通管制措施 以改进禁运的监测工作
The Council has also recommended a number of measures (customs control and air traffic control, in particular), both nationally and regionally, to improve monitoring of the embargo.
55. 安理会还建议在国家和区域两级采取若干措施 尤其是海关管制和空中交通管制措施 以改进禁运的监测工作
Work under this heading has focused on maintaining the socio economic and traffic databases in the project's region of influence, and on processing the origin destination surveys of maritime trans shipment traffic in the Strait and Morocco Europe air traffic, with a view to incorporating the results of these surveys into the statistical databases of the revised project user traffic forecasting model expected to be finalized during 2005.
18 该领域的工作主要涉及维持项目影响地区的社会经济和交通流量数据库 处理海峡海上转运和摩洛哥与欧洲之间空运的起始地和目的地调查结果 以便将处理结果纳入计划今年采用的项目用户交通流量预测修订模式的统计数据库
Guangdong Provincial Communication Group Company Limited recently issued guidelines for holiday highway travel, and it is estimated that the traffic flow of highways will increase by about 12 .
广东省交通集团近日发布假期高速公路出行指引 预计高速公路车流增长12 左右
The West African Economic and Monetary Union reported that hidden charges, complex and cumbersome inspection procedures, and a plethora of checkpoints hamper the free flow of transit traffic.
54 西非经济和货币联盟报告指出 隐藏的收费 复杂和烦琐的检查手续以及过多的检查站 都妨碍了过境运输畅通无阻
In addition, neighbouring States should continue to monitor closely their common borders and to regulate the flow of vehicular traffic with a view to enforcing effectively the arms embargo.
此外 各邻国应继续密切监测它们的共同边界 管理车辆的流动 以期有效执行军火禁运
An air traffic controller in Indonesia is being hailed as a hero after he died ensuring that a plane carrying hundreds of people made it safely off the ground.
印度尼西亚一名航空交通管制员为确保一架载有数百人的飞机安全起飞而失去生命 事后被人们誉为英雄
You can see some of the chaos that's happening in New York with the air traffic controllers having to deal with all those major airports next to each other.
你可以看到纽约这里有一些混乱 空中交通管制人员 必须与那些相邻的航空港来协调
(a) The four F 4 Turkish military aircraft coming in one formation entered the FIR of Nicosia, violating international air traffic regulations before exiting towards the FIR of Ankara
(a) 4架F 4型土耳其军用飞机以一个编队形式飞行 侵入尼科西亚飞行情报区 违反国际航空条例 然后向安卡拉飞行情报区方向飞去
Traffic lights are used to regulate traffic.
交通燈是用來控制交通的
On the same day, one Gulfstream Turkish military aircraft coming from a south westerly direction entered the FIR of Nicosia, violating international air traffic regulations, before exiting towards the FIR of Ankara.
同一天 一架 湾流 型土耳其军用飞机从西南方向进入尼科西亚飞行情报区 违反国际航空条例 然后向安卡拉飞行情报区方向飞去
(b) The two RF 4 and two F 16 Turkish military aircraft coming in one formation entered the FIR of Nicosia, violating international air traffic regulations, before exiting towards the FIR of Ankara.
(b) 两架RF 4型和两架F 16型军用飞机以一个编队形式飞行侵入尼科西亚飞行情报区 违反国际航空条例 该机随后向安卡拉飞行情报区方向飞去
Following the Dar es Salaam Conference calling for greater regional cooperation in civil aviation, Rwanda and the United Republic of Tanzania signed an agreement on better exchange of information pertaining to air traffic services.
105. 在达累斯萨拉姆会议要求在民航领域进行更大的区域合作后 卢旺达和坦桑尼亚联合共和国签署了一项改进空中交通服务信息交流的协定
In Puntland and Somaliland some investment in roads and port activity has been possible, facilitating some commercial flow, whereas in the southern regions, road, sea and air infrastructures are rapidly deteriorating.
在 邦特兰 和 索马里兰 对建设公路和港口的工作进行了一些投资 促进了一些商业流通 而在南部地区 公路 海路和空中运输基础结构正在迅速恶化
The Bolivarian Republic of Venezuela recognizes the threat posed by the illicit traffic in Man Portable Air Defence Systems (MANPADS) and the threat to civil aviation and to the maintenance of international peace and security.
委内瑞拉玻利瓦尔共和国确认单兵携带防空系统的非法贩运所构成的威胁 以及它对民用航空以及对国际和平与安全的维护构成的威胁
And just notice how she rolls under and turns she doesn t sit there and try and blow air into a tank and kind of flow up or sink down she just rolls.
请注意她是如何翻滚和转体 她不是坐在那里 也没有通过鼓气到槽罐里 来控制上浮或下沉 她就是翻转
On 5 May 2005, two Turkish military aircraft of unknown type entered the FIR of Nicosia, carrying out two violations of international air traffic regulations and the national airspace of the Republic of Cyprus, as follows
2005年5月5日 两架不明型号的土耳其军用飞机侵入尼科西亚飞行情报区 2次违反国际航空条例 侵犯塞浦路斯共和国领空 详情如下
It is important to note that about 55 per cent of the traffic is overflight traffic, and 20 per cent is khat traffic.
必须指出 其中有55 的是飞越上空的飞行 20 是运输阿拉伯茶的飞行
It is only when all traffic participants abide by the traffic laws and regulations that the urban traffic order problem could be fundamentally addressed.
只有所有交通参与者共同遵守交通法律法规 才能从根本上解决城市交通秩序问题
The Cuban Ministry of Transport was working in coordination with Customs and other authorities to simplify administrative procedures and had successfully improved the flow of maritime trade information and the transit time of maritime traffic in Cuba.
古巴交通部正在与海关和其他主管机构合作 简化行政手续 已成功地改善海运贸易信息的流动和海运商品在古巴的过境时间

 

Related searches : Traffic Flow - Air Traffic - Air Flow - Smooth Traffic Flow - Flow Of Traffic - Passenger Traffic Flow - Network Traffic Flow - Improve Traffic Flow - Civil Air Traffic - General Air Traffic - Air Traffic Data - Air Traffic Movement - Air Traffic Act - Air Traffic Operations