Translation of "aircraft fleet" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
151. The current United Nations fleet of aircraft consists of approximately 50 commercially chartered and letter of assist aircraft. | 151. 联合国现有的机队约由50架租赁的商用飞机和协助通知书飞机组成 |
BAL's fleet consists of a leased Antonov aircraft that is flown almost daily between Butembo and Mongbwalu | 布滕博航空公司有一架出租的安东诺夫型飞机 在布滕博和Mongbwalu之间执行飞行 几乎每天都有航班 |
The Department of Peacekeeping Operations had a fleet of 188 aircraft during the 2004 05 financial period, consisting of 135 rotary wing and 53 fixed wing aircraft. | 205. 该部告知审计委员会 这79辆车多数属于西撒特派团和埃厄特派团 那里的路况极差 行车艰难 |
The Mission's fleet of 6 additional fixed wing aircraft would comprise 3 short take off and landing passenger aircraft, 1 medium cargo short take off and landing aircraft and 2 C 130 military transport aircraft provided under letter of assist arrangements. | 17. 特派团增派的6架固定翼飞机为根据协助通知书安排提供的 3架短距起降客机 1架中型短距起降货机和2架C 130军用运输机 |
154. The Unit is responsible for ensuring safety and compliance with international standards of the peacekeeping aircraft fleet of the Organization. | 154. 该股负责本组织维持和平机队的安全和符合国际标准 |
For the financial year under review, a total of 8 Professionals managed a total fleet of 188 aircraft (ratio of 1 23.5). | (g) 在联合国利比里亚特派团 发现购置多时仍然放在仓库闲置的各种品 |
The Department of Peacekeeping Operations expected that the fleet would increase to 230 aircraft owing to activities at UNMIS, UNOCI and MONUC. | 在联合国科特迪瓦行动 由于该特派团未能按要求成立财产处置单位 因此 没有处置任何财产 |
(j) MONUC did not perform a cost benefit analysis to fully justify the need for executive jets in their reassessment of aircraft fleet requirements (paras. | (b) 在严峻条件下 车龄4至5年 里程100 000至140 000公里 |
The Mission's fleet of 62 helicopters would include 4 heavy and medium cargo and 26 medium cargo passenger aircraft, 2 search and rescue aircraft, 2 observation aircraft, as well as a military component of 28 helicopters consisting of 4 attack, 16 utility, 4 surveillance and 4 helicopters with night observation capabilities. | 特派团62架直升飞机机群中包括4架重型和中型货机 26架中型货机 客机 2架搜寻和援救直升飞机 2架观察机 28架军用直升飞机 其中包括4架攻击机 16架通用直升飞机 4架侦察机和4架具有夜间侦察能力的直升飞机 |
From this fleet, 5 fixed wing aircraft (2 heavy cargo and 3 medium STOL cargo passenger aircraft) and 15 helicopters (1 heavy cargo and 14 long range cargo passenger helicopters) would be used to provide the dedicated support for elections. | 这一机群中 有5架固定翼飞机 2架重型货机和3架中型短距离起降货机 客机 和15架直升飞机 1架重型货机和14架远距离货机 客机 将用于专门支助选举活动 |
The Mission's fleet of 30 fixed wing aircraft would comprise 6 heavy, 19 medium cargo and passenger and 5 light aircraft, including 18 heavy and medium cargo aircraft, of which 12 have the capability of taking off landing on short runways (STOL), and 12 passenger aircraft, of which 7 have the capability of taking off landing on short runways (STOL). | 65. 特派团30架固定翼飞机的机群包括6架重型货机 19架中型货机和客机以及5架轻型飞机 18架重型和中型货机中有12架具有在短跑道上短距离起降的能力 12架客机中有7架具有这种能力 |
Fleet Overview | 舰队概览 |
Fleet No. | 舰队编号 |
Determines whether the aircraft fleet is utilized safely and economically and whether air operations provides services efficiently, effectively and in compliance with the relevant procedures, regulations and rules. | 确定机队的使用是否安全和合乎经济 空中业务是否提供切实有效的服务 并符合相关程序 条例和细则 |
Vehicle fleet management | 285. 维和部通知审计委员会 综合特派团规划进程将为考虑联合国国家工作队对规划问题的看法提供合适的框架 |
Standard fleet formation! | 敌舰的排列方式跟收到的情报一样 |
The proposed configuration of the Mission s aircraft fleet includes two medium utility helicopters required for logistical support and medical evacuation, one heavy passenger cargo fixed wing aircraft for supply resupply tasking, including flights beyond the mission area, and one light command and liaison fixed wing aircraft also suited for medical and casualty evacuations to hospitals in neighbouring countries. | 拟议的特派团航空队编制,包括2架中型货运直升机用于后勤支助和医疗后送,1架重型客运 货运固定翼飞机用于包括到任务地区以外航班的补给 再补给任务以及1架轻型指挥与联络固定翼飞机,也适用于医疗和伤亡后送到邻近国家医院 |
An audit of UNAMSIL air operations resulted in the reduction to 12 from 23 aircraft in its fleet on the basis of an examination of the use of available flight hours. | 24. 对联塞特派团的空中业务进行审计之后 依照对现有飞行时数使用情况进行的审查 将其机队从23架飞机减少到12架飞机 |
Following discussions with MINURSO personnel, the Division changed the structure of the MINURSO aircraft fleet to make it more versatile and, at the same time, more cost effective for the Organization. | 在与西撒特派团人员讨论之后,该司改变了西撒特派团飞机纵队的结构,以使其用途更广,同时对本组织而言更具成本效益 |
The estimates for air transportation included operating costs, liability insurance and fuel for a fleet of 12 fixed wing and 11 rotary wing aircraft for the first period and, under the revised deployment schedule, of 18 fixed wing and 37 rotary wing aircraft for the second. | 4. 空中运输估计费用包括第一期间12架固定翼和11架旋转翼飞机的操作费用 责任保险和燃料费用 以及按照订正部署时间表 第二期间的18架固定翼和37架旋转翼飞机的费用 |
The fleet, all lost? | 舰队呢 全军覆没 |
Second group, enemy fleet? | 第二攻击队准备全面攻击 |
The air assets fleet consists of 1 fixed wing and 13 rotary wing aircraft for the period 1 July to 31 December 2005 and of 1 fixed wing and 2 rotary wing aircraft for the period 1 January to 30 June 2006, compared to 1 fixed wing and 28 rotary wing aircraft for the full 12 month period in 2004 05. | 2005年7月1日至12月31日期间的空中资产包括1架固定翼飞机和13架旋翼飞机 2006年1月1日至6月30日期间的空中资产包括1架固定翼飞机和2架旋翼飞机 而整个2004 05年12个月财政期间的空中资产包括1架固定翼飞机和28架旋翼飞机 |
But because of the high start up and operating costs of a tracking system, the Department was also considering establishing a centralized aircraft tracking system, preferably at UNLB, to monitor the global fleet. | 2006 07财政年度将采取新措施 以注销由于车队组成发生变化而逐步积累的过时备件 维和部还在伽利略系统中开发了一个关于备件管理和需求预测的模块 |
The Department informed the Board that it had requested resources in the UNLB budget for 2006 07 to facilitate the establishment of an air tracking facility to monitor its global fleet of aircraft. | 259. 维和部告知审计委员会 该部正协同观察员部队和联利特派团改正这一状况 预计将在2006年6月前完成 |
(a) The United States Sixth Fleet has repeatedly engaged in manoeuvres off the coast of the Libyan Arab Jamahiriya, and United States fighters have frequently violated Libyan airspace and attacked the Libyan aircraft | (a) 쏀맺뗚쇹붢뛓튻퓙뗘퓚샻뇈퇇몣낶췢퇝쾰,쏀맺햽뚷믺뺭뎣쟖랸샻뇈퇇쇬뿕뫍릥믷샻뇈퇇량믺 |
Repair maintenance of vehicle fleet | 车队修理 保养 |
The Board followed up on its previous recommendation that MONUC and UNMEE document a cost benefit analysis to contribute to the justification of the need for executive jets in their reassessment of aircraft fleet requirements. | 265. 联塞特派团的油耗监测措施之一是拟订初始版本的电子燃油会计系统 即 特派团电子燃油会计系统 (燃油报账系统) 以记录燃油的接收和分发情况 |
The fleet has suffered heavy casualties. | 舰队伤亡严重 |
Signal the fleet. Prepare for battle. | 信号通知舰队准备作战 |
MARCH 1 BritishDutch Allied Fleet attacked. | 到了三月一日 |
Aircraft platform prepare to catapult aircraft. | 机场 准备弹射飞机 |
Decrease of one helicopter from the fleet. | 减少一架直升飞机 |
APRIL Fleet actions in the Indian Ocean. | 进入四月 舰队进入印度洋 |
The 5th Carrier Air Fleet did well. | 但是这样下去可不行 |
We'll crush the U.S. fleet at Midway. | 在中途岛我们和美军舰队决一死战 |
They might have missed the enemy fleet. | 不然四天前怎么发现有舰队停在那里 |
Message from the Combined Fleet CommanderinChief, Yamamoto. | 联合舰队司令山本五十六来电 |
But I'm not a fleet of tankers. | 但我可不是船隊. |
A war fleet with all that stuff. | 快看 好威武的舰队 |
2. SFOR continued to conduct surveillance and reconnaissance by means of ground and air patrols. Over the reporting period 2,950 sorties were flown by combat aircraft, with the SFOR helicopter fleet flying a total of 102 hours. | 2. 컈뚨늿뛓볌탸춨맽뗘쏦뫍뿕훐톲싟,뷸탐헬달뫍볠쫓ꆣ퓚놾놨룦쯹쫶웚볤,햽뚷믺돶뚯쇋2 950볜듎,컈뚨늿뛓횱짽믺좺량탐쇋102킡쪱ꆣ |
2. Over the reporting period, SFOR continued to conduct surveillance and reconnaissance by means of ground and air patrols. A total of 2,550 sorties were flown by combat aircraft, with the SFOR helicopter fleet flying 99 hours. | 2. 퓚놾놨룦쯹쫶웚볤,컈뚨늿뛓볌탸춨맽뗘쏦뫍뿕훐톲싟,뷸탐헬달뫍볠닢ꆣ햽뚷믺돶뚯쇋2 550볜듎,컈뚨늿뛓횱짽믺좺량탐쇋99킡쪱ꆣ |
Send a signal to the fleet post office. | 告诉舰队邮递部 |
They've got the biggest fleet in the world. | 他们有世界上最大的舰队 |
The biggest obstacle is the U.S. Pacific Fleet. | 日本海军组织了最强有力的舰艇 |
Related searches : Fleet Of Aircraft - Merchant Fleet - Fleet Owner - Fleet Service - Fleet Operations - Fleet Vehicle - Truck Fleet - Delivery Fleet - Commercial Fleet - Fleet Angle - Fleet Business