Translation of "airlines" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

From June 5, 2018, Air China, China Eastern Airlines, Hainan Airlines, Shanghai Airlines, Spring Airlines, Shenzhen Airlines, West Air, Okay Airways and other airlines resumed charging fuel surcharges for domestic routes that have been cancelled for three years. The charging standard is 10 yuan person.
自2018年6月5日 国航 东航 海航 上海航空 春秋航空 深圳航空 西部航空 奥凯航空等多家航空公司恢复收取已取消3年的国内航线燃油附加费 收取标准为10元 人
Airlines
航空公司案
Civil airlines
民航案
Where is the United Airlines check in counter?
聯合航空公司辦理登機手續的櫃檯在哪裡
I had a wonderful deal with Cathay Pacific airlines for many years, where they gave me free passes on all their airlines in return for photography.
我多年来一直和国泰航空有很好的交换条件 那就是他们让我免费乘坐航班 而我负责帮他们拍照
Southern Airlines received three resumes on the same day.
南方航空当天就收到了三份简历
Women are also finding employment as pilots in commercial airlines.
妇女也正在被聘用为民用航空驾驶员
(a) Development in the travel industry, including but not limited to price changes, reductions in airline commissions, discounts offered by airlines and changes in services offered by airlines, do not negatively affect the scope of services
(a) 旅行业的发展 包括但不限于价格变动 航空公司佣金减少 航空公司的折扣和航空公司服务的变化不会对服务范围产生不利影响
Advance passenger list screening is used with the cooperation of airlines that service Palau.
在飞往帕劳的航空公司合作下 采用了提前审查乘客名单的做法
Let's just look at something like, you know, solving problems with making airlines safer.
我们不妨看一个具体的问题 比如如何让飞行变得更加安全
Airlines and pilots are notified of the presence of chemical materials (hazardous) on an aircraft.
航空公司和驾驶员将得到关于飞机载有化学品 危险的 的通知
Now, if there is anyone here from American Airlines, please consider doing your Christmas party here.
如果在座有在美国航空工作的 可以考虑下在这里举行你们的圣诞派对
There are three international airports in the British Virgin Islands. Fifteen airlines fly to the Territory.
英属维尔京群岛共有3个国际机场 15家航空公司有飞机飞往该领土
Some airlines have increased their operating flights, such as Shenzhen Airlines added 1 flight of Guangzhou Hanoi every day Iran Mahan Air added 1 flight of Guangzhou Tehran every Saturday Vietnam VietJet Air added 1 flight of Guangzhou Hanoi every Tuesday and Thursday.
部分航空公司特别增加运营班次 如 深圳航空每日新增1班广州 河内航班 伊朗马汉航空每周六新增1班广州 德黑兰航班 越南越捷航空每周二 四新增广州 河内航班各1班
That is not such a crazy idea the airlines, among other companies, are already doing it to some extent. United, American, and British Airways all know my travel patterns on their airlines, and help me manage both my past trips (and related rewards) and my future reservations.
这种想法并不疯狂 以航空公司为首的企业已经在某种程度上付诸实施 联合航空 美航和英航都了解我乘坐其航班的旅行模式 协助我管理过去的出行 及相关奖励 和今后的订票操作 Mint掌握我的财务资料 WellnessFX掌握我的血液生物指标 一家叫做Moven的新兴创业企业计划跟踪小额付款 以便你能实时了解恪守还是偏离了预算目标
This is something that perhaps Turkish Airlines should have studied a bit more carefully before they ran this campaign.
这是一些或许是土耳其航空公司 本应稍微多仔细学习的东西 然后 他们再进行竞选
As the sole selected Best of the Best product from China, China Airlines Premium Business Class cabin design is attractive.
作为这次中国入选Best of the Best的唯一产品 中华航空的这个豪华商务舱设计颇为亮眼
Four airlines simultaneously increased their fares by 10 per cent on the heavily travelled Rio de Janeiro São Paulo route.
9. 四家航空公司将繁忙的里约热内卢 圣保罗航线的票价同时提升了10
Armenia used the air corridors running through Turkish airspace without any difficulty, and Turkish and Armenian airlines operated charter flights.
亚美尼亚可以畅通无阻地使用穿越土耳其领空的空中通道 土耳其和亚美尼亚航空公司都在运营包租班机
From October 5, many airlines will raise or resume fuel surcharges. From next Friday, traveling by air will ask for raises.
10月5日起多家航空公司上调或恢复燃油附加费 下周五起飞机出行要加钱了
So, this is the picture you would have at the window of Titanian Airlines as you fly across the surface of Titan.
这就是飞行在土卫六上的飞机 窗外的景色 笑
As if this weren t bad enough, the Commission is preparing an emission trading scheme for EU airlines, with 2004 as the base year for setting quotas. This is a clear disadvantage for airlines from the new EU members, as the number of passengers they carry increased sharply only after 2004, when these countries joined the EU.
仿佛这还不够糟糕 委员会还准备制定一项欧盟航空公司排放交易计划 以2004年为基准年设定配额 对于新成员国的航空公司来说 这显然十分不利 因为他们运载的乘客人数是在2004年这些国家加入欧盟以后才大幅度增长的
It is also reported that the Civil Aviation Department of Hong Kong stipulates that airlines may decide whether to collect fuel surcharges from November.
另据了解 香港民航处规定 航空公司可于11月起自行决定是否收取燃油附加费
Since the evening of the 29th, there have been 57 flights of Chinese and foreign airlines to help Chinese tourists in Bali to return home.
从二十九号晚上开始 已经有五十七架中外航空公司班机 协助巴厘岛中国游客回国
These include the provincial authorities of North and South Kivu, Province Orientale and Maniema, who continue to grant licences to airlines operating in their provinces.
然而 由于某些不受中央政府控制的政治人士的干预 在这方面采取的措施 尤其在国家东部从未付诸执行
SMEs are also at a disadvantage in their discussions with foreign airlines, which prefer to deal with larger players that ensure a larger volume of traffic.
中小企业在与外国航空公司的讨论中也处于不利地位 外国航空公司更愿意同较大的行为者打交道 以确保较大的货运量
Data from the Aviation Safety Network indicates 111 people have died in crashes of PNG registered airlines in the past two decades but none involved Air Niugini.
航空安全网的数据显示 在过去二十年中 已有 111 人在巴布亚新几内亚国家航空公司注册的班机失事中丧生 但新几内亚航空公司尚无乘客死亡记录
Manager of Butembo Airlines (BAL), which has a virtual monopoly on air traffic between Butembo and Mongbwalu (Province Orientale), where his agents purchase gold for his account
布滕博航空公司经理 该公司几乎垄断布滕博与东方省Mongbwalu之间的空运 其交易员到Mongbwalu为之收购黄金
Singapore Airlines' acquisition of a strategic stake in Virgin Atlantic Ltd in December 1999 to broaden its share in the transatlantic air travel market is an example.
新加坡航空1999年12月购买Virgin Atlantic Ltd的股份 是为了扩展跨大西洋航空运输的份额
We know how to do it for sub orbital flying now, do it safe enough at least as safe as the early airlines so that can be done.
我们知道如何为亚轨道飞行拍照片 非常安全地做这件事 至少像早期的航线一样安全 所以可以做
Since the late 1980s, many former large State owned enterprises, through privatization, have been listed on the Stock Exchange of Singapore (e.g. Singapore Airlines, Keppel Corporation, Sembawang Holdings).
1980年代后期 许多这类大公司实行私有化后在新加坡股票交易所挂牌上市(如Singapore Airlines Keppel Corporation Sembawang Holdings)
About 15 per cent is mainly passenger and cargo traffic operated by scheduled airlines with services to Somalia, mainly from the United Arab Emirates, Djibouti, Ethiopia and Kenya.
约15 是通往索马里的定期航班运营的 主要是客运和货运飞行 这些航班主要来自阿拉伯联合酋长国 吉布提 埃塞俄比亚和肯尼亚
When I was Poet Laureate, there I go again I can't help it, it's true I created a poetry channel on Delta Airlines that lasted for a couple of years.
当我还是桂冠诗人时 我又来了 但我没办法 这的确是真的 笑声 我在达美航空开创了一个诗歌频道 开通了几年时间
Flights Some airlines have direct flights to Cologne Bonn and many others fly to Frankfurt or Düsseldorf. There are numerous train connections between the Frankfurt and Düsseldorf airports and Bonn.
航班 一些航空公司有直飞科隆 波恩的航班 还有其他许多航空公司也有飞经法兰克福或杜塞尔多夫的航班
Ramos, a former Philippine president and a special envoy to China, wrapped up his visit to Hong Kong and returned to the Philippines by Philippine Airlines at around 1 00pm today (August 12).
正在香港访问的菲律宾总统特使 前总统拉莫斯结束访港行程 今天(12号)下午一点多搭乘菲航班机返回菲律宾
The airport's runway expansion and other capital improvement projects are infusing more than 102 million into Guam's economy and opening up opportunities for more airlines to fly into Guam, according to the Governor.35
据总督称 机场跑道加长和其他改善项目为关岛经济注入超过1.02亿美元 创造机会让更多航空公司飞入关岛
Overall, while there are installation and operating costs, on board counter measures provide the only option that Governments and airlines have to protect their citizens, assets and customers in all parts of the world.
飞机上反措施的安装和使用需要费用 但总体而言却为政府和航空公司保护公民 财产和世界各地的乘客提供了唯一的办法
For example, Haruka Nishimatsu, former President and CEO of Japan Airlines, attracted international attention a few years ago for his modest lifestyle. He relied on public transportation and ate lunch with employees in the company's cafeteria.
比如 几年前 前日本航空社长兼CEO西松遥因其现代生活方式而引起了国际关注 他乘坐公共交通工具出行 在公司食堂和员工一起吃午饭 相反 中国的国有企业老总们以生活浮夸著称
Monitoring of ADR s must be more pro active. This requires more funding, which should come from the main beneficiary of drug sales the pharmaceutical industry just as oversight of aviation safety is funded by the airlines.
必须更为高效地监控ADR s 这要求更多的资金 而这些资金应当来源于药品销售的主要受益人 制药工业 正如航空安全的纰漏损失由航空公司来负担一样
India needs better roads and ports to enable efficient transport of products domestically and to the rest of the world. The recent expansion of private airlines and airports shows what private firms in this sector can accomplish.
基础设施 印度需要更好的公路和港口以便高效地将产品运往全国和世界各地 最近私人航线和机场的扩张表明私人企业也可以在这一领域有所作为
Big companies, from banks to airlines, are contributing as well. The US retailer Wal Mart, for example, plans to cut emissions equivalent to 3.8 million cars, in part by implementing energy efficiency measures at its Chinese stores.
从银行到航空公司的大型企业也都各尽所能 比如美国零售企业沃尔玛就计划部分通过其中国门店落实能效措施 减少相当于380万量汽车的碳排放
For this time, Lucky Air and Okay Airways took the lead in announcing the increase of fuel surcharges. As of press time, we have not seen the news that the four major domestic airlines announced follow up adjustments.
此次 祥鹏航空 奥凯航空率先宣布上调燃油附加费 截至记者发稿 还未见到国内4大航空宣布跟进调整的消息
Then the legacy airlines can't afford to buy the efficient new planes they desperately need to cut their fuel bills, but if you felt philosophically you wanted to do anything about that, there are ways to finance it.
传统航空公司买不起新型的高效飞机 他们迫切需要降低燃料费用 但是如果你头脑冷静 想要解决这一问题 现在就有两个办法
What worries me is that just having a diabetes program, a visiting nurse corps, or a bicycle share program is not enough. There are good programs and unsuccessful ones just as there are good and bad restaurants, airlines, and oil companies.
让我担心的是 仅仅具备糖尿病计划 访问护士团队或自行车比例计划是不够的 有的计划是好计划 有的计划是不成功的 正如有的餐饮 航空和石油公司很好而有的不好 管理能造成区别 而说到底管理可以归结为好领导和最佳实践
German Chancellor Angela Merkel, formerly Putin s strongest backer in Europe, is reported to have described him as delusional. (The last straw for her apparently was his attempt to blame the downing of Malaysia Airlines Flight 17 on the Ukrainian government.)
问题不在于普京在多大程度上接受这一揽子方案 而在于他是否能获得任何选择的机会 西方已不再相信他所说的一切 美国总统奥巴马公开指责他撒谎 德国总理默克尔 普京在欧洲最强大的正式支持者 据说也称其为妄想狂 令默克尔对普京彻底失望的显然是后者试图将马来西亚航空公司MH17航班的坠毁归咎于乌克兰政府