Translation of "all as one" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| as hospitality from One All forgiving, One All compassionate.' | 那是至仁至慈的主所赐的宴飨 |
| as hospitality from One All forgiving, One All compassionate.' | 那是至仁至慈的主所賜的宴饗 |
| as a hospitality from One all forgiving, all merciful. | 那是至仁至慈的主所赐的宴飨 |
| as a hospitality from One all forgiving, all merciful. | 那是至仁至慈的主所賜的宴饗 |
| As long as one of us lives... we all live. | 只要其中一人活着 我们就都活着 |
| No one person, no one alliance, no one nation, no one of us is as smart as all of us thinking together. | 没有一个人 没有一个联盟 没有一个国家 能有我们共同思考更睿智 |
| As Hospitality from an All Forgiving, Merciful One. | 那是至仁至慈的主所赐的宴飨 |
| As Hospitality from an All Forgiving, Merciful One. | 那是至仁至慈的主所賜的宴饗 |
| In fact, most evidence indicates that these nine may behave as three Musketeers, One for all. All for one. | 事实是 大多数证据指出 这九大界限或许像三剑客一样 我为人人 人人为我 |
| Typically, all briefing missions as well as one day seminars are carried out by only one member of the secretariat. | 一般来说 所有简况报告会和为期一天的研讨会都是仅由秘书处的一名成员进行的 |
| Print date range as Filofax format, all on one page | 在一整页上以 Filofax 格式打印日期范围 |
| Been hailed as a princess By one and by all | 每個人待我像公主 |
| For that is even all one as if she were shaven. | 因为这就像是被剃了头 |
| So then as through one trespass, all men were condemned even so through one act of righteousness, all men were justified to life. | 如此 說來 因 一 次 的 過犯 罪人 都 被 定罪 照樣 因 一 次 的 義行 眾人 也 就被 稱義 得 生命 了 |
| So then as through one trespass, all men were condemned even so through one act of righteousness, all men were justified to life. | 如 此 說 來 因 一 次 的 過 犯 罪 人 都 被 定 罪 照 樣 因 一 次 的 義 行 眾 人 也 就 被 稱 義 得 生 命 了 |
| One for all and all for one! | 我為人人 人人為我 |
| One for all, all for one... idiot! | 可以说是为了相互之间 |
| There was no such thing as a one size fits all strategy. | 另一方面 的确并不存在一个适合所有人的发展战略 |
| But the one and the same Spirit works all of these, distributing to each one separately as he desires. | 這 一切 都 是 這位 聖靈 所 運行 隨己意 分 給 各 人 的 |
| But the one and the same Spirit works all of these, distributing to each one separately as he desires. | 這 一 切 都 是 這 位 聖 靈 所 運 行 隨 己 意 分 給 各 人 的 |
| Finally, be ye all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, be pitiful, be courteous | 總 而 言之 你 們都 要 同心 彼此 體恤 相愛 如 弟兄 存 慈 憐謙 卑的心 |
| Finally, be ye all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, be pitiful, be courteous | 總 而 言 之 你 們 都 要 同 心 彼 此 體 恤 相 愛 如 弟 兄 存 慈 憐 謙 卑 的 心 |
| All of which is as clever a reply to an accusation of murder as one could wish for. | 所有这些都是为了掩盖谋杀罪名 而编造出来的借口 |
| You'll all die, one by one! | 你们都会死的 一个接一个的死去 |
| No one. No one at all! | 没人会信他 |
| For we have all become as one who is unclean, and all our righteousness is as a polluted garment and we all fade as a leaf and our iniquities, like the wind, take us away. | 我 們都 像 不 潔淨 的 人 所有 的 義 都 像 污穢 的 衣服 我 們都 像 葉子漸漸 枯乾 我 們的 罪孽 好像 風把 我 們 吹去 |
| For we have all become as one who is unclean, and all our righteousness is as a polluted garment and we all fade as a leaf and our iniquities, like the wind, take us away. | 我 們 都 像 不 潔 淨 的 人 所 有 的 義 都 像 污 穢 的 衣 服 我 們 都 像 葉 子 漸 漸 枯 乾 我 們 的 罪 孽 好 像 風 把 我 們 吹 去 |
| One proposal is to classify all actors in global politics from a country as follows | 三 一种可能的类型学 |
| For as the body is one, and hath many members, and all the members of that one body, being many, are one body so also is Christ. | 就 如 身子 是 一 個 卻有許多 肢體 而且 肢體雖 多 仍 是 一 個 身子 基督 也是 這樣 |
| For as the body is one, and hath many members, and all the members of that one body, being many, are one body so also is Christ. | 就 如 身 子 是 一 個 卻 有 許 多 肢 體 而 且 肢 體 雖 多 仍 是 一 個 身 子 基 督 也 是 這 樣 |
| One is all I can risk. One is all I'm asking for. | 我只需要一个 一个就足够 |
| And it was all of one material, and the metal could go on the roof as well as the walls. | 它是一种统一的材料 金属可以做屋顶也可以做墙 |
| Every meal offering, mixed with oil or dry, belongs to all the sons of Aaron, one as well as another. | 凡 素 祭 無論 是 油調 和 的 是 乾 的 都 要 歸亞 倫的 子孫 大家 均分 |
| Every meal offering, mixed with oil or dry, belongs to all the sons of Aaron, one as well as another. | 凡 素 祭 無 論 是 油 調 和 的 是 乾 的 都 要 歸 亞 倫 的 子 孫 大 家 均 分 |
| I got one. We all got one. | 我也有 我们都有 |
| as one man, one voice, one heart... | 团结一致 齐心协力 |
| They have all turned aside. They have together become unprofitable. There is no one who does good, no, not, so much as one. | 都是 偏 離 正路 一同 變為 無用 沒有 行善 的 連一個 也 沒有 |
| They have all turned aside. They have together become unprofitable. There is no one who does good, no, not, so much as one. | 都 是 偏 離 正 路 一 同 變 為 無 用 沒 有 行 善 的 連 一 個 也 沒 有 |
| All for one. | 人人为我 |
| One for all. | 我... 为人人 |
| All against one. | 一夫当关 |
| ONE AGAINST ALL. | 万夫莫敌 |
| It's all one. | 那都一样 |
| All except one. | 所有的信 除了其中一封 |
| All for one... | 他可是一个乐意服务大众的人 |
