Stranger, decked out like a gunfighter.

We have set in heaven constellations and decked them out fair to the beholders,

We have set in heaven constellations and decked them out fair to the beholders,

The clouds are decked in colors

We have placed the signs of the Zodiac in the sky, and decked it out for those who can see

We have placed the signs of the Zodiac in the sky, and decked it out for those who can see

Those who believe not in the Hereafter, We have decked out fair for them their works, and they wander blindly

Those who believe not in the Hereafter, We have decked out fair for them their works, and they wander blindly

We have decked the lower heavens with stars

We have decked the lower heavens with stars

What, have they not beheld heaven above them, how We have built it, and decked it out fair, and it has no cracks?

What, have they not beheld heaven above them, how We have built it, and decked it out fair, and it has no cracks?

He decked the nearest heavens with ornaments of stars,

He decked the nearest heavens with ornaments of stars,

We have indeed decked the lower heaven with beauty (in) the stars,

We have indeed decked the lower heaven with beauty (in) the stars,

Talk about pop flyin'! Get set to get decked motherf kers. Yeah!

if only, when Our might came upon them, they had been humble! But their hearts were hard, and Satan decked out fair to them what they were doing.

if only, when Our might came upon them, they had been humble! But their hearts were hard, and Satan decked out fair to them what they were doing.

I thought thy bridebed to have decked, sweet maid, and not t'have strewed thy grave.

By God, assuredly We sent Messengers to nations before thee, but Satan decked out fair to them their deeds he is their protector today, and there yet awaits them a painful chastisement.

By God, assuredly We sent Messengers to nations before thee, but Satan decked out fair to them their deeds he is their protector today, and there yet awaits them a painful chastisement.

And Ad, and Thamood it has become clear to you from their dwelling places and Satan decked out fair to them their works, and barred them from the way, though they saw clearly.

What, is he who is upon a clear sign from his Lord like unto such a one unto whom his evil deeds have been decked out fair, and they have followed their caprices?

And Ad, and Thamood it has become clear to you from their dwelling places and Satan decked out fair to them their works, and barred them from the way, though they saw clearly.

What, is he who is upon a clear sign from his Lord like unto such a one unto whom his evil deeds have been decked out fair, and they have followed their caprices?

I have decked my bed with coverings of tapestry, with carved works, with fine linen of Egypt.

I have decked my bed with coverings of tapestry, with carved works, with fine linen of Egypt.

I decked you with ornaments, and I put bracelets on your hands, and a chain on your neck.

I decked you with ornaments, and I put bracelets on your hands, and a chain on your neck.

All right, everybody out, out, out.

Decked out fair to the unbelievers is the present life, and they deride the believers but those who were godfearing shall be above them on the Resurrection Day and God provides whomsoever He will without reckoning.

I found her and her people prostrating to the sun, apart from God Satan has decked out fair their deeds to them and he has barred them from the way, and therefore they are not guided,

Nay, but you thought that the Messenger and the believers would never return to their families, and that was decked out fair in your hearts, and you thought evil thoughts, and you were a people corrupt.'

Decked out fair to the unbelievers is the present life, and they deride the believers but those who were godfearing shall be above them on the Resurrection Day and God provides whomsoever He will without reckoning.

I found her and her people prostrating to the sun, apart from God Satan has decked out fair their deeds to them and he has barred them from the way, and therefore they are not guided,

Nay, but you thought that the Messenger and the believers would never return to their families, and that was decked out fair in your hearts, and you thought evil thoughts, and you were a people corrupt.'

Have they not seen how We have established the sky above them and decked it without gaps and cracks?

Have they not seen how We have established the sky above them and decked it without gaps and cracks?

I decked thee also with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.

I decked thee also with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.

They will enter the gardens of Eden wherein they will be decked with bracelets of gold, pearls, and silk garments.

They will enter the gardens of Eden wherein they will be decked with bracelets of gold, pearls, and silk garments.

All out?

Decked out fair to men is the love of lusts women, children, heaped up heaps of gold and silver, horses of mark, cattle and tillage. That is the enjoyment of the present life but God with Him is the fairest resort.