Translation of "all depends" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| All human life, all life, depends on plants. | 所有人类生命 所有生命 皆赖于植物 |
| It all depends on the weather. | 一切都取決於天氣 |
| It just all depends on one's perception. | 我们只是依靠于我们的直觉 |
| It all depends on whether they will support us. | 現在只看他們會不會幫忙了 |
| The achievement of the Millennium Development Goals depends upon all. | 6. 能否实现千年发展目标取决于所有人 |
| When will you be back? It all depends on the weather. | 你什么时候回来 这都要看天气 |
| When will you be back? It all depends on the weather. | 你什么时候回来 这取决于天气如何 |
| When will you come back? It all depends on the weather. | 你什么时候回来 这都要看天气 |
| When are you coming back? That all depends on the weather. | 你什么时候回来 那就全看天气了 |
| (e) Achieving sustainable forest management also depends on good governance at all levels | (e) 实现可持续森林管理还取决于在各级实行善政 |
| Such development depends largely on the social, emotional, cultural and political maturity of all family members. | 这种发展在很大程度上有赖于所有家庭成员在社会 感情 文化和政治上的成熟 |
| Basically, it always depends. | 基本上讲它是可靠的 |
| Everything depends on it. | 全都靠它了 |
| And what's in your filter bubble depends on who you are, and it depends on what you do. | 你的 过滤气泡 中包含了什么 取决于你是谁 也取决于你做的事情 |
| Democracy depends on informed consent. | 民主制度以 知情同意 为基石 |
| It depends on the context. | 这要看情况 |
| It depends on the context. | 这得看情况 |
| My job depends upon it. | 这对我的工作很重要 |
| It simply depends on us. | 这仅仅取决于我们 |
| Everything depends upon your decision. | 所有事都取決於你的決定 |
| Much depends upon the result. | 许多事情靠的是结果 |
| The proper implementation of the sanctions regime depends on Member States circulating the Consolidated List to all appropriate authorities. | 15. 制裁制度的妥善实施有赖于会员国向所有主管部门散发 综合名单 |
| So if all human life depends on plants, doesn't it make sense that perhaps we should try to save them? | 所以如果所有人类的生命依赖于植物 难道很难理解我们或许该拯救它们 |
| All of humanity depends on the knowledge and practice of the medicine and the science behind it you will master. | 所有人类文明都依赖你们即将成为专家的 医学和科学方面的知识和实践. |
| Lastly and equally important, the success of conference management depends critically on clear accountability on the part of all involved. | 最后也是同样重要的一点是 会议管理成功与否 关键在于所有有关部分是否实行明确问责 |
| target Depends on the wrapper used. | ²װ |
| Kyoto depends on the tourist industry. | 京都依賴旅遊業 |
| Our whole practice depends on computing. | 我们依赖电子计算机来实践许多想法 |
| So, it depends on the terrain. | 所以选择哪一类取决于当地的地形及地质结构 |
| His answer depends on his mood. | 他的答案取決於他的心情 |
| His answer depends on his mood. | 他的答案要看他的心情而定 |
| A lot depends on its results. | 许多事情取决于这个会议的成果 |
| Progress also depends on sector strategies, including strategies for agriculture, infrastructure, forestry, fisheries, energy and transport, which all require environmental safeguards. | 能否取得进展还取决于部门战略 包括农业 基础设施 林业 渔业 能源和交通等部门的战略 这些战略都需要有对环境的保障 |
| That is all the more necessary because the effectiveness of measures to combat terrorism depends on their full implementation by all States members of the international community. | 这一点尤其必要 因为反恐措施的有效性取决于国际社会所有成员国的充分执行 |
| I think it depends on the observer. | 它取决于观察者 |
| Because democracy depends on an informed citizenship. | 因为民主制度取决于它的公民能否充分获得资讯 |
| I guess it depends on the weather. | 我想這取決於天氣 |
| I guess it depends on the weather. | 我想這要看天氣情況而定 |
| Japan depends on imports for raw materials. | 日本依賴進口原料 |
| Japan depends on foreign countries for oil. | 日本依賴外國的石油 |
| Japan depends on other countries for oil. | 日本的石油依靠进口 |
| She depends on her husband for everything. | 她甚麼事也依賴老公 |
| and on Him depends the life hereafter. | 他以再造为自己的责任 |
| and on Him depends the life hereafter. | 他以再造為自己的責任 |
| Every credible renaissance project depends on this. | 所有可靠复兴项目均取决于此 |
