Translation of "all participants" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| All participants must be registered. | 所有的參加者都得註冊 |
| All communications through the chat are visible to all participants of the auction. | 聊天过程中的所有通信记录可被拍卖所有参与方看到 |
| These training sessions have been well received by all participants. | 这些培训课得到所有参加者的好评 |
| So, imagine that all of you are participants in the study. | 现在设想你们都参与到我的研究中来 |
| This regime provides effective protection to all participants in such meetings. | 该制度为这些会议的所有与会者提供了有效的保护 |
| (h) Security management. Participants should adopt a comprehensive approach to security management based on risk assessment that is dynamic, encompassing all levels of participants' activities and all aspects of their operations | (h) 安全管理 参与者应以全面方式对待安全管理 这种方式基于动态的风险评估 其中包括参与者在各级进行的活动及其业务的所有方面 |
| I wish you, the participants, all the best in your important deliberations. | 我祝福与会者们顺利进行各项重大审议工作 |
| I send my greetings to all the participants and guests at the Conference. | 谨向全体与会者和嘉宾表示问候 |
| Participants were from all larger political and non political women's organisations in Estonia. | 参与者来自爱沙尼亚所有大型的政治和非政治性妇女组织 |
| The scope of these responsibilities covers all participants in 17 member organizations1 and at 10 United Nations offices.2 At the end of 2004, there were some 38,600 such participants, or about 37 per cent of total participants in the Fund | 这些责任范围涵盖17个成员组织1 和10个联合国办事处2 的所有参与人 |
| In addition, ESA has mailed copies of the DESC software program to all participants.) | 另外 欧空局已将DESC软件程序副本邮寄给所有参加者 |
| Participants called for strengthening institutions at all levels in order to more effectively prevent conflict. | 62. 与会者要求加强各级的机构 以便有效地防止冲突 |
| Participants | 与会者 |
| Participants | A. 与 会 者 |
| Participants | 页 1 |
| I extend my best wishes for success to all the participants in the seventh Review Conference. | 谨祝第七次审议大会的全体与会者成功 |
| Mr. Gonzalez extended a warm welcome to all the participants to the symbolic city of Montreal. | 3 Gonzalez先生首先向所有与会者前来蒙特利尔这一具有象征意义的城市出席本次会议表示表示热烈欢迎 |
| Figure 1 is a compilation of the evaluation provided by the participants for all the sessions. | 24. 图1是与会者对各个单元培训的评估汇编 |
| Any decision reached within the forum would have to be agreed upon by all three participants. | 在论坛中达成的一切决定均必须经三方参与者一致同意 |
| 8. Also welcomes the important progress made towards the implementation of the peer review mechanism, including the submission of annual reports by all participants and the completion of eleven voluntary review visits, and encourages all remaining participants to receive voluntary review visits | 8. 又欣见在采用同行审查机制 其中包括所有参与者提交年度报告方面 取得了重大进展 进行了十一次自愿的审查访问 并鼓励所有尚未接受访问的各方接受自愿的审查访问 |
| The principal theme of the twenty third session of the Working Group was welcomed by all participants. | 19. 工作组第二十三届会议的主要议题受到了所有与会者的欢迎 |
| At present almost all KP Participants are taking necessary measures to compile and provide reliable statistical information. | 目前 几乎所有金伯利进程参与国正在采取必要措施 汇编并提供可靠的统计资料 |
| All participants agreed that the most important cooperation for the work of special procedures was with States. | 65. 全体与会者都一致认为 对特别程序的工作来说 最重要的合作就是与国家的合作 |
| Other participants | 9. 在各国之间加强协调和统一疫病准备 预防 回应和控制活动 使其与国内和区域疫病准备计划相辅相成 并酌情鼓励制定区域战略计划 |
| Participants will report to the appropriate authorities in their own countries. B. Participants | 参加者将向各自国家的有关当局汇报 |
| After nine years of discussion, most participants now accepted that some compromise would be needed on all sides. | 在经过九年的争论之后 各方都有必要做出让步以便达成一致 |
| The participants noted that all the national constitutions are riddled with contradictions (Bhutan does not have a constitution). | 8. 与会者指出所有国家宪法均充满了矛盾(不丹无宪法) |
| Finally, he called upon all participants to work together to preserve a peaceful outer space for future generations. | 最后 他呼吁所有与会者共同努力 为子孙后代保留一片宁静的天空 |
| An economic and financial analysis is required to define the economic benefits for all participants in the system. | 34. 为确定系统中所有参与者的经济利益必须进行经济和财务分析 |
| All the participants thought the meeting was a success and the activities of the roundtable should be continued. | 所有与会者都认为该圆桌会议取得了成功 圆桌会议的活动应该继续下去 |
| List of participants | 塞拉利昂 Kande Bangura |
| List of participants | 附件一 与会者名单 |
| Information for participants | 与会者须知 |
| (top ten participants) | 图7 2004年向其他捐助资源提供的捐助 (捐助最多的十个捐助者) (单位 百万美元) |
| List of participants | 讲习班与会者名单 |
| List of participants | 参与国名单 |
| Some participants thought they were and argued for reducing the number of participants when possible. | 一些与会者认为它们过于贵昂 并主张在可能时应减少成员人数 |
| Noting all recent declarations by participants of regional international meetings and by international organizations on the situation in Afghanistan, | 注意到最近各区域性国际会议与会者和各国际组织关于阿富汗局势的所有声明 |
| The management of the agenda, in all its facets, is a challenge for States, international organizations and other participants. | 这项议程的管理 就其各个方面而言 对各国 国际组织和其他参与者都是一次挑战 |
| All participants are required to possess a valid passport and to obtain the appropriate entry visas before entering Thailand. | 58. 所有与会者在进入泰国之前 需获得有效护照和适当的入境签证 |
| The results suggest that significant value discrepancies should be monitored by all Participants and followed by appropriate bilateral action. | 讨论结果表明 重大价值差异应由所有参与国监测 并通过适当双边行动跟踪 |
| List of participants 25 | 一 List of participants26 |
| List of participants 28 | 一 出席者名单 27 |
| List of participants 22 | 二 与会者名单 |
| Participants for each session | 两阶段会议的参加者 |