Translation of "all saints" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| All the saints greet you. | 眾聖徒 都 問 你 們安 |
| All the saints greet you. | 眾 聖 徒 都 問 你 們 安 |
| All the saints salute you. | 眾聖徒 都 問 你 們安 |
| All the saints salute you. | 眾 聖 徒 都 問 你 們 安 |
| Greet all of your leaders and all the saints. The Italians greet you. | 請 你 們問 引導 你 們 的 諸位 和 眾聖 徒安 從義 大 利來 的 人 也 問 你 們安 |
| Greet all of your leaders and all the saints. The Italians greet you. | 請 你 們 問 引 導 你 們 的 諸 位 和 眾 聖 徒 安 從 義 大 利 來 的 人 也 問 你 們 安 |
| All the saints greet you, especially those who are of Caesar's household. | 眾聖徒 都 問 你 們安 在 該撒 家裡 的 人 特特 的 問你們安 |
| All the saints greet you, especially those who are of Caesar's household. | 眾 聖 徒 都 問 你 們 安 在 該 撒 家 裡 的 人 特 特 的 問 你 們 安 |
| All the saints salute you, chiefly they that are of Caesar's household. | 眾聖徒 都 問 你 們安 在 該撒 家裡 的 人 特特 的 問你們安 |
| All the saints salute you, chiefly they that are of Caesar's household. | 眾 聖 徒 都 問 你 們 安 在 該 撒 家 裡 的 人 特 特 的 問 你 們 安 |
| The grace of the Lord Jesus Christ be with all the saints. Amen. | 願主 耶穌 的 恩惠 常與眾 聖徒 同在 阿們 |
| The grace of the Lord Jesus Christ be with all the saints. Amen. | 願 主 耶 穌 的 恩 惠 常 與 眾 聖 徒 同 在 阿 們 |
| All your works will give thanks to you, Yahweh. Your saints will extol you. | 耶和華 阿 你 一切 所 造 的 都 要 稱謝 你 你 的 聖民 也 要 稱頌你 |
| All your works will give thanks to you, Yahweh. Your saints will extol you. | 耶 和 華 阿 你 一 切 所 造 的 都 要 稱 謝 你 你 的 聖 民 也 要 稱 頌 你 |
| All thy works shall praise thee, O LORD and thy saints shall bless thee. | 耶和華 阿 你 一切 所 造 的 都 要 稱謝 你 你 的 聖民 也 要 稱頌你 |
| All thy works shall praise thee, O LORD and thy saints shall bless thee. | 耶 和 華 阿 你 一 切 所 造 的 都 要 稱 謝 你 你 的 聖 民 也 要 稱 頌 你 |
| Kabir, Rahim, all the great Sufi saints, they were all poor people, and they had a great reason. | Kalwi Rahim 所有伟大的苏非派圣人 他们都是穷人 并且他们有一个很大的理由 |
| Salute all them that have the rule over you, and all the saints. They of Italy salute you. | 請 你 們問 引導 你 們 的 諸位 和 眾聖 徒安 從義 大 利來 的 人 也 問 你 們安 |
| Salute all them that have the rule over you, and all the saints. They of Italy salute you. | 請 你 們 問 引 導 你 們 的 諸 位 和 眾 聖 徒 安 從 義 大 利 來 的 人 也 問 你 們 安 |
| Praying always with all prayer and supplication in the Spirit, and watching thereunto with all perseverance and supplication for all saints | 靠著 聖靈 隨時 多方 禱告 祈求 並要 在 此 儆醒 不倦 為眾聖徒 祈求 |
| Praying always with all prayer and supplication in the Spirit, and watching thereunto with all perseverance and supplication for all saints | 靠 著 聖 靈 隨 時 多 方 禱 告 祈 求 並 要 在 此 儆 醒 不 倦 為 眾 聖 徒 祈 求 |
| to execute on them the written judgment. All his saints have this honor. Praise Yah! | 要 在 他 們 身上 施行 所記錄 的 審判 他 的 聖民 都 有 這榮耀 你 們要讚 美 耶和華 |
| to execute on them the written judgment. All his saints have this honor. Praise Yah! | 要 在 他 們 身 上 施 行 所 記 錄 的 審 判 他 的 聖 民 都 有 這 榮 耀 你 們 要 讚 美 耶 和 華 |
| To execute upon them the judgment written this honour have all his saints. Praise ye the LORD. | 要 在 他 們 身上 施行 所記錄 的 審判 他 的 聖民 都 有 這榮耀 你 們要讚 美 耶和華 |
| Hearing of thy love and faith, which thou hast toward the Lord Jesus, and toward all saints | 因 聽說 你 的 愛心 並 你 向 主 耶穌 和 眾聖徒 的 信心 或 作 因 聽說 你 向 主 耶穌 和 眾聖 徒有 愛心 有 信心 |
| To execute upon them the judgment written this honour have all his saints. Praise ye the LORD. | 要 在 他 們 身 上 施 行 所 記 錄 的 審 判 他 的 聖 民 都 有 這 榮 耀 你 們 要 讚 美 耶 和 華 |
| Hearing of thy love and faith, which thou hast toward the Lord Jesus, and toward all saints | 因 聽 說 你 的 愛 心 並 你 向 主 耶 穌 和 眾 聖 徒 的 信 心 或 作 因 聽 說 你 向 主 耶 穌 和 眾 聖 徒 有 愛 心 有 信 心 |
| with all prayer and requests, praying at all times in the Spirit, and being watchful to this end in all perseverance and requests for all the saints | 靠著 聖靈 隨時 多方 禱告 祈求 並要 在 此 儆醒 不倦 為眾聖徒 祈求 |
| with all prayer and requests, praying at all times in the Spirit, and being watchful to this end in all perseverance and requests for all the saints | 靠 著 聖 靈 隨 時 多 方 禱 告 祈 求 並 要 在 此 儆 醒 不 倦 為 眾 聖 徒 祈 求 |
| Popes, Saints, and Religious Competition | 教皇 圣徒和宗教竞争 |
| Oh love Yahweh, all you his saints! Yahweh preserves the faithful, and fully recompenses him who behaves arrogantly. | 耶和華 的 聖民 哪 你 們都 要 愛他 耶和華 保 護誠 實人 足足 報應 行事 驕傲 的 人 |
| Greet Philologus and Julia, Nereus and his sister, and Olympas, and all the saints who are with them. | 又 問非羅羅 古 和 猶利亞 尼 利亞 和 他 姊妹 同阿林巴 並與 他 們在 一 處 的 眾聖 徒安 |
| Oh love Yahweh, all you his saints! Yahweh preserves the faithful, and fully recompenses him who behaves arrogantly. | 耶 和 華 的 聖 民 哪 你 們 都 要 愛 他 耶 和 華 保 護 誠 實 人 足 足 報 應 行 事 驕 傲 的 人 |
| Greet Philologus and Julia, Nereus and his sister, and Olympas, and all the saints who are with them. | 又 問 非 羅 羅 古 和 猶 利 亞 尼 利 亞 和 他 姊 妹 同 阿 林 巴 並 與 他 們 在 一 處 的 眾 聖 徒 安 |
| Salute Philologus, and Julia, Nereus, and his sister, and Olympas, and all the saints which are with them. | 又 問非羅羅 古 和 猶利亞 尼 利亞 和 他 姊妹 同阿林巴 並與 他 們在 一 處 的 眾聖 徒安 |
| For God is not the author of confusion, but of peace, as in all churches of the saints. | 因 為神 不 是 叫人 混亂 乃是 叫人 安靜 |
| May be able to comprehend with all saints what is the breadth, and length, and depth, and height | 能以 和 眾聖徒 一同 明白 基督 的愛 是 何等 長闊 高深 |
| But fornication, and all uncleanness, or covetousness, let it not be once named among you, as becometh saints | 至於 淫亂 並一切 污穢 或是 貪婪 在 你 們中間連題 都 不 可 方 合聖徒 的 體統 |
| Salute Philologus, and Julia, Nereus, and his sister, and Olympas, and all the saints which are with them. | 又 問 非 羅 羅 古 和 猶 利 亞 尼 利 亞 和 他 姊 妹 同 阿 林 巴 並 與 他 們 在 一 處 的 眾 聖 徒 安 |
| For God is not the author of confusion, but of peace, as in all churches of the saints. | 因 為 神 不 是 叫 人 混 亂 乃 是 叫 人 安 靜 |
| May be able to comprehend with all saints what is the breadth, and length, and depth, and height | 能 以 和 眾 聖 徒 一 同 明 白 基 督 的 愛 是 何 等 長 闊 高 深 |
| But fornication, and all uncleanness, or covetousness, let it not be once named among you, as becometh saints | 至 於 淫 亂 並 一 切 污 穢 或 是 貪 婪 在 你 們 中 間 連 題 都 不 可 方 合 聖 徒 的 體 統 |
| for God is not a God of confusion, but of peace. As in all the assemblies of the saints, | 因 為神 不 是 叫人 混亂 乃是 叫人 安靜 |
| may be strengthened to comprehend with all the saints what is the breadth and length and height and depth, | 能以 和 眾聖徒 一同 明白 基督 的愛 是 何等 長闊 高深 |
| But sexual immorality, and all uncleanness, or covetousness, let it not even be mentioned among you, as becomes saints | 至於 淫亂 並一切 污穢 或是 貪婪 在 你 們中間連題 都 不 可 方 合聖徒 的 體統 |
