Translation of "all knowing" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| He is All Hearing, All Knowing. | 他确是全聪的 确是全知的 |
| He is All Hearing, All Knowing. | 他確是全聰的 確是全知的 |
| He is all hearing and all knowing. | 他确是全聪的 确是全知的 |
| He is all hearing and all knowing. | 他確是全聰的 確是全知的 |
| He is All hearing and All knowing. | 他确是全聪的 确是全知的 |
| He is All hearing and All knowing. | 他確是全聰的 確是全知的 |
| Surely your Lord is All Knowing, All Wise. | 你的主这样拣选你 他教你圆梦 他要完成对你和对叶尔孤白的后裔的恩典 犹如他以前曾完成对你的祖先易卜拉欣和易司哈格的恩典一样 你的主确是全知的 确是至睿的 |
| Surely your Lord is All Knowing, All Wise. | 你的主這樣揀選你 他教你圓夢 他要完成對你和對葉爾孤白的後裔的恩典 猶如他以前曾完成對你的祖先易卜拉欣和易司哈格的恩典一樣 你的主確是全知的 確是至睿的 |
| He is the All Hearing, the All Knowing. | 他确是全聪的 确是全知的 |
| He is the All Hearing, the All Knowing. | 他確是全聰的 確是全知的 |
| Knowing all what you may do. | 他们知道你们的一切行为 |
| Knowing all what you may do. | 他們知道你們的一切行為 |
| Surely He is the All hearing, the All knowing. | 他确是全聪的 确是全知的 |
| Surely He is the All hearing, the All knowing. | 他確是全聰的 確是全知的 |
| Indeed He is the All hearing, the All knowing. | 他确是全聪的 确是全知的 |
| Indeed He is the All hearing, the All knowing. | 他確是全聰的 確是全知的 |
| Indeed only He is the All Hearing, the All Knowing. | 他确是全聪的 确是全知的 |
| Indeed only He is the All Hearing, the All Knowing. | 他確是全聰的 確是全知的 |
| Thou receivest the Koran from One All wise, All knowing. | 你确已奉到从至睿全知的主降示的 古兰经 |
| Thou receivest the Koran from One All wise, All knowing. | 你確已奉到從至睿全知的主降示的 古蘭經 |
| Indeed your Lord is the All creator, the All knowing. | 你的主确是创造万物的主 确是全知的 |
| Indeed your Lord is the All creator, the All knowing. | 你的主確是創造萬物的主 確是全知的 |
| Your Lord is the All Knowing Creator. | 你的主确是创造万物的主 确是全知的 |
| Your Lord is the All Knowing Creator. | 你的主確是創造萬物的主 確是全知的 |
| Surely thy Lord, He is the All creator, the All knowing. | 你的主确是创造万物的主 确是全知的 |
| by God's favour and blessing God is All knowing, All wise. | 这是由于真主所降的恩惠和福泽 真主是全知的 是至睿 |
| Surely thy Lord, He is the All creator, the All knowing. | 你的主確是創造萬物的主 確是全知的 |
| by God's favour and blessing God is All knowing, All wise. | 這是由於真主所降的恩惠和福澤 真主是全知的 是至睿的 |
| You are receiving the Quran from an All Wise, All Knowing. | 你确已奉到从至睿全知的主降示的 古兰经 |
| You are receiving the Quran from an All Wise, All Knowing. | 你確已奉到從至睿全知的主降示的 古蘭經 |
| Your Lord is indeed the Creator of all, the All Knowing. | 你的主确是创造万物的主 确是全知的 |
| by Allah's favour and bounty. Allah is All Knowing, All Wise. | 这是由于真主所降的恩惠和福泽 真主是全知的 是至睿 |
| Your Lord is indeed the Creator of all, the All Knowing. | 你的主確是創造萬物的主 確是全知的 |
| by Allah's favour and bounty. Allah is All Knowing, All Wise. | 這是由於真主所降的恩惠和福澤 真主是全知的 是至睿的 |
| If they choose divorce, God is All hearing and All knowing. | 如果他们决心休妻 那末 真主确是全聪的 确是全知的 |
| If they choose divorce, God is All hearing and All knowing. | 如果他們決心休妻 那末 真主確是全聰的 確是全知的 |
| Your Lord will resurrect them all He is All wise and All knowing. | 你的主必定集合他们 他确是至睿的 确是全知的 |
| Your Lord will resurrect them all He is All wise and All knowing. | 你的主必定集合他們 他確是至睿的 確是全知的 |
| Verily, your Lord is the All Knowing Creator. | 你的主确是创造万物的主 确是全知的 |
| Verily, your Lord is the All Knowing Creator. | 你的主確是創造萬物的主 確是全知的 |
| Your Lord is certainly the All knowing Creator. | 你的主确是创造万物的主 确是全知的 |
| Your Lord is certainly the All knowing Creator. | 你的主確是創造萬物的主 確是全知的 |
| Surely your Lord is the All Knowing Creator! | 你的主确是创造万物的主 确是全知的 |
| Surely your Lord is the All Knowing Creator! | 你的主確是創造萬物的主 確是全知的 |
| Indeed your Lord will gather them all together. Surely He is All Wise, All Knowing. | 你的主必定集合他们 他确是至睿的 确是全知的 |
