Translation of "allocation of priorities" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Allocation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The allocation of resources to the various geographical and functional areas (see Chart 1) reflects UNHCR's operational priorities. | 各个地域和职能领域的资源分配(见图1)反映了难民署的业务优先事项 |
| In paragraph 20, the Board recommended that UNICEF review its allocation of resources within countries in the light of the disparity between UNICEF Board approved strategic priorities and the allocation of supplementary funding. | 53. 在第20段中 鉴于儿童基金会理事会核准的战略优先事项和补充资金的分配情况之间的差异 审计委员会建议儿童基金会审查其资源在各国的分配情况 |
| A multi year funding mechanism focused on thematic priorities should be the basis for donors' decisions on allocation of funds. | 应建立一个侧重按主题划分的优先领域的多年期筹资机制作为捐助方做出拨款决定的基础 |
| Disaster risk reduction competes with a variety of national priorities and development needs, and often receives little attention in budgeting and resource allocation. | 32. 减轻灾害风险与各种国家优先事项和发展需要相冲 而且在编列预算和资源分配中并不受重视 |
| It was important to focus attention on the allocation of the resources requested in the proposed programme budget in accordance with established priorities, with particular emphasis on urgent development activities. | 必须重点注意按照既定优先次序 特别强调紧急发展活动 分配拟议方案预算中请批的资源 |
| 13. Also reiterates that the allocation of resources should reflect fully the priorities established in the biennial programme plan Ibid., Sixty first Session, Supplement No. 6 (A 61 6 Rev.1). | 13. 又重申资源的分配应充分反映两年期方案计划同上 第六十一届会议 补编第6号 A 61 6 Rev.1 所确定的优先事项 |
| Regretting the lack of allocation of sufficient resources for developing countries in order to enable them to better cope with developmental priorities, in particular the Millennium Development Goals and internationally agreed development goals, | 遗憾为使发展中国家能够更好地应对优先发展事项 特别是千年发展目标和国际商定的发展目标而分配给这些国家的资源不足 |
| The investments required by a developing country like Costa Rica were immense, and had to compete with other priorities in the allocation of resources in fundamental areas such as education, health and transportation. | 像哥斯达黎加这样的发展中国家需要的投资是巨大的 教育 卫生和交通等基础领域要与其他优先事项竞争资源配置 |
| Allocation of items | F. 项目的分配 |
| Allocation of resources | 资源调拨 |
| Allocation of resources | 调拨资源 |
| Of particular concern are the lack of youth friendly services, insufficient education and information, outdated and obsolete legislation, poor physical infrastructure and medical equipment, inadequate resource allocation to public health priorities and unequal access to services. | 特别令人关切的是缺乏便于年轻人使用的服务 教育和信息不足 立法陈旧过时 有形基础设施和医疗设备破旧 对公共卫生优先事项的拨款不足 以及不能平等地获得保健服务 |
| It also noted that significant reallocation of resources between several programmes was envisaged, and it wished to point out that the allocation of resources between different programmes should reflect the priorities established in the medium term plan. | 对此 印度尼西亚代表团认为有必要提请注意 在若干方案之间分配资源应反映出中期计划确定的重点工作 |
| Allocation of budgetary resources | 预算资源的分配 |
| Allocation of items (Section V) | 项目的分配 第五节 |
| The project will focus on research aimed at assisting high level decision making on road safety priorities identifying the progress required to meet national targets analysing the funding of road safety measures and describing issues concerning resource allocation. | 项目的重点将是研究以下方面 协助高层就道路安全优先事项作出决定 列出实现国家目标所需要的进展 分析道路安全措施的筹资 说明资源分配问题 |
| 4310 Prohibition of foreign exchange allocation | 4310 禁止外汇拨款 |
| Memory allocation error. | 内存分配错误 |
| The proposed allocation approach | B. 拟议拨款办法 |
| (ii) Allocation income UNDP. | ㈡ 拨款收入 开发计划署 |
| Item 12 Resource allocation system | 资源分配制度 |
| The programmatic criteria for allocation | 拨款的方案标准 |
| Resource allocation for early childhood. | 38. 对幼儿期的资源分配 |
| Item 12 Resource allocation system | 项目12 资源分配制度 |
| Special allocation to the Programme of Assistance to the | 四. 对援助巴勒斯坦人民方案的特别拨款 |
| Status of allocation of additional land by the host country | 二. 东道国拨出更多土地的现况 |
| The Court examined the issue of fund allocation to sports institutions and held that the need for equality also concerns local councils and their allocation of funds. | 法院审查了对体育机构的资金分配问题 认为实现平等的必要性也关系到地方理事会及其资金分配 |
| Returns 1 if the allocation failed. | Returns 1 if the allocation failed. |
| Resource allocation for early childhood (art. | 为幼儿期拨资(第4条) |
| It would deny a fair and flexible allocation of seats. | 它将否定公平和灵活分配席位的做法 |
| (iv) the approved allocation of 3 million for PAPP and | ㈣ 经核准用于援巴方案的300万美元拨款 |
| National development priorities All reporting Parties identified their national development priorities. | 10. 所有报告缔约方都确定了国家发展的重点 |
| 4390 Restrictive official foreign exchange allocation n.e.s. | 4390 限制性官方外汇划拨(未另说明) |
| Advance support budget allocation for January 2006 | H. 2006年1月预先支助预算分配 |
| Advance support budget allocation for January 2006 | 2005 16. 2006年1月预先支助预算分配 |
| 3. There shall be set off against this allocation of advances | 3. 上述预缴摊款应减除 |
| 3. There shall be set off against this allocation of advances | 3 上述预缴款项的摊款中应扣除 |
| 3. There shall be set off against this allocation of advances | 3 上述预缴款项的摊款中应减除 |
| Thirdly, our draft resolution provides for flexible allocation of Council seats. | 第三 我们的决议草案规定灵活地分配安理会席位 |
| Statistics on the allocation of travel and project grants, 1997 2005 | 1997 2005年旅行和项目赠款拨款统计 |
| He welcomed the Committee's thoughts regarding the allocation of agenda items. | 57 他欢迎该委员会关于分配议程项目的看法 |
| Allocation of agenda items for the sixtieth session of the General Assembly | 大会第六十届会议议程项目的分配 |
| The priorities of the Mission should determine resource management, with existing staff being reassigned to meet those priorities. | 47. 资源的管理应取决于特派团的优先事项 应重新调配现有工作人员 以满足这些优先事项 |
| For each of the chosen priorities | 三. 对每一项选定的优先事项 |
| Field level fund raising and resource allocation rigidity | 6. 实地一级的筹资和资源分配不灵活 |
Related searches : Sense Of Priorities - Application Of Priorities - Sets Of Priorities - Selection Of Priorities - Set Of Priorities - List Of Priorities - Setting Of Priorities - Order Of Priorities - Shifting Of Priorities - Way Of Allocation - Process Of Allocation - Allocation Of Fees - Allocation Of Investment
