Translation of "allowances on receivables" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Assignment of receivables | 应收款的转让 |
| United Nations Convention on the Assignment of Receivables in International Trade | 联合国国际贸易中应收款转让公约 |
| Family allowances | 老年和残疾补助 职业风险费 家庭津贴 疾病保险 社会保险 |
| Dependency allowances (net per annum) Language allowances (to be included in pensionable remuneration) | 外勤事务人员职类工作人员薪金表 其中列出年薪毛额及扣除工作人员薪金税后的净额 |
| Dependency allowances (net per annum) Language allowances (to be included in pensionable remuneration) | 附录B (续) |
| Note 12 Other receivables | 附注12 其他应收账款 |
| E. Dependency allowances | E. 扶养津贴 |
| B. Dependency allowances | B 扶养津贴 |
| In order to improve the working conditions for female teachers in needy areas, the Ministry of Education and Training has issued a number of concrete regulations on such incentives as mobile allowances, allowances for teaching in ethnic languages, allowances for changing zones and on secondment, etc. | 为了改善贫困地区女教师的工作条件 教育和培训部颁布了大量关于各种奖励的具体条例 如流动津贴 教授少数民族语言的津贴 换区津贴以及借调津贴等 |
| 56 81. United Nations Convention on the Assignment of Receivables in International Trade | 56 81. 联合国国际贸易中应收款转让公约 |
| (3)loans and account receivables. | 三 贷款 和 应收 款项 |
| (1)loans and accounts receivables | 一 贷款 和 应收 款项 |
| Assessable Salary and Allowances | 6. 可征税的薪金和津贴 |
| G. Review of allowances | G.审查津贴 |
| Language allowances not entitled. | 语文津贴 无资格领取 |
| Language allowances not entitled. | 2004年5月1日起生效 |
| (i) as regards receivables, it is required to separately list the details of receivable management fee, other receivables and advanced payments | 1 应 收 款项 应 分别 列示 应 收 管理费 其他 应 收款 和 预付款 项 明细 |
| Dependency allowances (net per annum) | 扶养津贴(每年美元数额) |
| Dependency allowances (net per annum) | 总部语文教员职类工作人员薪金表 |
| (3)loans and the account receivables and | 三 贷款 和 应收 款项 |
| United Nations Convention on the Assignment of Receivables in International Trade (New York, 12 December 2001). | 联合国国际贸易应收款转让公约 2001年12月12日 纽约 |
| United Nations Convention on the Assignment of Receivables in International Trade (New York, 12 December 2001). | 联合国国际贸易应收款转让公约 2001年12月12日 纽约 |
| Receivables Seven of the claims in this instalment seek compensation for receivables for a total asserted value of KWD 852,471 (approximately USD 2,949,727). | 58. 本批有7件索赔要求赔偿所称应收款项共计852,471科威特第纳尔(约合2,949,727美元) |
| Allowances teach kids the wrong habits. | 零花钱会让孩子们养成坏习惯 |
| Writing off of losses of cash and receivables | 细则110.9 现金及应收账款损失注销 |
| In paragraph 66, the Board recommended that the Private Sector Division review its policy on the determination of the provision for uncollectible accounts receivable and ensure that it excludes written off receivables from provisions for uncollectible receivables. | 71. 在第66段中 审计委员会建议私营部门司审查其关于确定应收款坏账准备的政策 确保应收款坏账准备不包括已经核销的应收款 |
| Salaries and allowances of judges (decrease 998,400) | 法官薪金和津贴(减少 998 400美元) |
| The estimate for daily allowances is based on the standard rate of 1.28 per person day. | 每日津贴估计数按每人每天1.28美元的标准费率计算 |
| 3. This article applies only to assignments of receivables | 3. 本条仅适用于下列应收款的转让 |
| Write off of losses of cash, receivables and property | 11 现金 应收账款和财产损失的注销 |
| Write off of losses of cash, receivables and property | 2. 现金损失 应收账款和财产的注销 |
| All employees get allowances paid in US dollars. | 然而 直到2005年5月底 法院仍未审理 |
| Convention on the Liability of Operators of Transport Terminals in International Trade and Convention on the Assignment of Receivables in International Trade. | 国际贸易运输港站经营人赔偿责任公约 和 国际贸易中应收款转让公约 |
| (ii) it is required to list the proportion of the amount of receivables of different ages (less than one year, 1 2 year, 2 3 years and more than three years) to the total amount of receivables, and the amount and proportion of overdue receivables and | 2 应 按 账 龄 列示 不同 账 龄 段 1 年 以内 1 2 年 2 3 年 3 年 以上 的 应 收 款项 金额 占 应 收 款项 总额 的 比例 以及 逾期 应 收 账 款 的 金额 和 比例 |
| The Fund has focused its communication efforts to clear receivables on the two organizations mainly concerned (UNICEF and UNDP). | 基金将其联系工作的重点放在敦促两个主要的相关组织(儿童基金会和开发计划署)结清应收账款 |
| (a) Individually as receivables to which the assignment relates or | (a) 应收款被单独列明作为与该转让相关的应收款 |
| 1. An assignment is not ineffective as between the assignor and the assignee or as against the debtor or as against a competing claimant, and the right of an assignee may not be denied priority, on the ground that it is an assignment of more than one receivable, future receivables or parts of or undivided interests in receivables, provided that the receivables are described | 1. 应收款符合下列条件之一的 其转让对于转让人与受让人之间 对于债务人或对于竞合求偿人而言并非无效 而且也不得以这是一项以上应收款 未来应收款或应收款组成部分或其未分割权益的转让为由而否定一个受让人权利的优先权 |
| (2) Receivables shall be disclosed according to the following format requirements | 2 应 收 款项 应 按 下列 格式 披露 |
| (i) EU comments on discussion paper relating to possible ratification of the United Nations Assignment of Receivables Convention (2004 and ongoing) | ㈠ 欧盟 对有关批准 联合国国际贸易应收款转让公约 可能性的讨论文件的意见 2004年及之后 |
| E. Children's and secondary dependants' allowances review of the level | E. 子女和二级受扶养人津贴 数额审查 |
| (b) The right of an assignee under an outright assignment of receivables | (b) 受让人在应收款彻底转让下享有的权利 |
| (c) Processing of financial documents, recording the collection of monies and other receivables due to the Organization, production of cash flow forecasts, reconciliation of bank accounts, production of semi annual financial statements, maintenance of accounts, reporting on trust funds and technical cooperation activities, payment of salaries, related allowances and other benefits to staff and consultants, processing of payments to vendors and other contractors and processing of travel claims. | (c) 处理各种财务文件,登记本组织应收款的收款情况,编制现金流动预测表 平衡银行账目 制作半年期的财务报表 记录账目 就信托基金和技术合作活动提出报告 向工作人员和顾问支付薪金和其他有关的津贴与福利 处理对供应商和其他承包商的付款 处理旅费申报事务 |
| E. Review of the level of children's and secondary dependants' allowances | E.审查子女和二级受扶养人津贴数额 |
| Allowances, by nature, are teaching kids to think about a job. | 零花钱 从根本上 会让孩子们 去想要为别人工作 |
| 9 of local governments gave allowances to families with many children. | 有9 的地方政府给有多个孩子的家庭发放津贴 |
