Translation of "along the shoreline" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Also, for all the shoreline that has booms hundreds and hundreds of miles of shoreline all of the shoreline that has booms, there's adjacent shoreline that doesn't have any booms. | 而且 对于所有有栅栏的海岸线 千万英里长的海岸线 所有有栅栏的海岸线 濒临着不带栅栏的海岸线 |
Also, for all the shoreline that has booms hundreds and hundreds of miles of shoreline all of the shoreline that has booms, there's adjacent shoreline that doesn't have any booms. | 仲有 所有裝有輸油管嘅海岸 上百里計嘅海岸線 成線海岸線都有輸油管 |
Shoreline resources Kuwait states that the damage to its shoreline resources resulted in a reduction in the quantity and quality of services provided by different shoreline habitats. | 402. 约旦还说 犯罪率的上升给公众造成了精神创伤和痛苦 因为即便对于当时本人没有遭受犯罪侵害的人来说 他们成为犯罪受害者的可能性也有了增加 |
MODIFICATIONS TO KUWAIT'S SHORELINE PRESERVE | A. 货币兑换率 |
There would be no stable shoreline. | 海岸线将不再稳定 |
You are looking at a shoreline. | 你看到的是滨线 |
MODIFICATIONS TO SAUDI ARABIA'S SHORELINE PRESERVES | 表26. 关于第五批 F4 类索赔的建议赔偿额概要 |
But this is somewhat of a shoreline. | 但这是某种形态的滨线 |
You see a lot of oil on the shoreline. | 你看到很多石油在海岸线上漂动 |
You see a lot of oil on the shoreline. | 你會喺海岸線見到好多石油 |
Modifications to Kuwait's shoreline preserve claim No. 5000460 | 2. 第二索赔单元 作物质量下降 119 124 31 |
Was this a shoreline of fluids? We didn't know. | 是液态的吗 我们不得而知 |
Modifications to Saudi Arabia's shoreline preserves claim No. 5000463 | 3. 第三索赔单元 长期监测和评估项目 125 129 32 |
This is the picture taken at eight kilometers, OK? Again, the shoreline. | 这张是8千米 好 再看滨线 |
Fishing is conducted along 300 km of shoreline, and women are heavily engaged in this activity, thanks to the combined efforts of the Ministry of Social Affairs and the Promotion Women and Childhood and the oversight department. | 渔业活动涵盖300公里的沿海地带 得益于社会事务和保护妇女儿童部以及主管部门的努力 妇女在这个领域可以大展身手 |
Iraq notes that the estimated costs of the shoreline preserve were based on the original estimate for a combined shoreline preserve and marine reserve that was also intended to replace lost recreational opportunities. | 建议的保护区将拥有一些设施 包括访客中心 工作人员住宿设施 道路 支助设施以及围栏 |
Two of these projects are directly related to the losses to intertidal shoreline habitats. | 1. 第一索赔单元 牲畜资源 |
Shoreline development often intensifies coastal erosion, alters the hydrology of estuaries and disrupts natural processes. | 延沿海线进行的开发常常加剧沿海侵蚀,改变港湾的水文情况,干扰自然过程 |
In assessing the appropriate compensatory restoration project for damage to shoreline resources, Kuwait considered six alternatives. | 410. 表10概要列出小组关于约旦索赔的建议. |
In order to determine the oil contamination remaining in the mudflats, Kuwait conducted a comprehensive shoreline survey. | 科威特认为 约1,100万桶石油被释放到科威特领海 入侵和占领数月后对生境和海岸进行的调查显示 海岸线覆盖着厚厚的一层石油 可能对海洋生物 海岸生境以及渔业造成广泛的损害 |
The claim relates to damage to shoreline areas, wetlands, mangroves, intertidal and subtidal areas and coral reefs. | 索赔涉及海岸线地区 湿地 红树林 潮间带和潮下带以及珊瑚礁遭受的损害 |
The lake has 550 miles of shoreline... and that's the marina coming up right there ahead of us. | 湖岸线有550英里 The lake has 550 miles of shoreline... 码头就在我们前方 and that's the marina coming up right there ahead of us. |
Second claim unit Intertidal shoreline habitats Saudi Arabia seeks compensation in the amount of USD 5,369,894,855 for severe and persistent damage to a large area of its intertidal shoreline habitats resulting from the oil spills caused by Iraq's invasion and occupation of Kuwait. | 546. 第5000309号索赔包括2个索赔单元 就沙特阿拉伯Al Hassa地区牲畜和作物资源因伊拉克入侵和占领科威特而蒙受的损失共计索赔481,442美元 |
Kuwait proposes first, to undertake an enhanced raise and release programme for shrimp in order to deal with the damage to aquatic resources as a whole, including decreased shrimp landings, and second, to create a shoreline preserve to address the damage to shoreline resources. | 393. 约旦说 伊拉克入侵和占领科威特发生后 约旦接收了大量难民 这对约旦经济造成了相当不利的影响 并且使约旦的贫困状况总体增加 而且这还导致了营养不良特别是孕妇和儿童中营养不良发病率的上升 |
Defensive barriers would not necessarily require heavy investment they could be mounds of sand several meters high located along and near the shoreline. In fact, in some areas of the US and other countries, only extensive dune fields and vegetated areas are used to separate buildings from the seashore. | 防护性堤岸并不要求大手笔投资 它们可以是近岸地区几米高的沙堆 事实上 美国和其他国家的一些地区都使用纯粹的沙丘和植被区来分隔建筑和海岸 |
Fishing rights in public rivers shall belong to every shoreline owner along their boundary in that part of the waters which are closer to her his land that that of another person. The Civil Law also lists lakes and rivers where fishing rights shall belong only to the State. | 此外 如果涉及暴力 欺诈或威胁 以及如果这类行为是团伙或政府官员或企业或组织的管理成员所犯 犯有前述罪行的个人可被处以最高10年监禁 |
According to Kuwait, each shoreline habitat provides services to a unique set of organisms to varying degrees. | 约旦索赔312,461,216美元 以赔偿约旦公众遭受的精神创伤和痛苦 |
These include an oiled shoreline survey, an oceanographic survey and a marine and coastal ecological risk survey. | 因此 沙特阿拉伯未达到 规则 第35条第(3)款具体规定的赔偿证据要求 |
Iraq further states that this part of the claim unit might duplicate some of the compensation claimed for the shoreline preserve. | 它们将补偿从损害发生日期起的生态服务损失 直到补救使服务完全恢复 |
Ships visiting the island remain at anchor some distance from the shoreline and visitors are ferried to the island in longboats. | 访问该岛的船抛锚在离海岸线一段距离处 然后由长艇将访客送到岛上 |
Iraq states that although, in theory, a shoreline preserve may be an appropriate form of compensatory restoration, Kuwait has not provided sufficient information either to justify the geographical extent of the proposed shoreline preserve or to demonstrate how such a preserve would compensate for the claimed loss of services. | 科威特索赔的损害来自科威特油井大火及其领土上和波斯湾内的石油外溢产生的污染物 地雷和军械造成科威特居民受伤 在伊拉克入侵和占领期间许多科威特公民遇到创伤事件和经历 从而受到损害 |
Kuwait seeks an amount of USD 16,599,464 to establish a shoreline preserve as compensation for the loss of these services. | 403. 伊拉克说 约旦没有证明所称的犯罪率的上升是入侵和占领科威特事件直接造成的 |
The Panel finds that there was damage to Kuwait's shoreline resources as a direct result of Iraq's invasion and occupation. | 409. 表9概要列出小组关于第5000464号索赔的建议 |
The Arctic region has always been strategically vital for Russia, accounting for roughly 85 of Russia s natural gas production, which is based primarily in Western Siberia. The Kremlin has activated a new military command for the Arctic, and is busy reopening air bases and radar stations along its Arctic shoreline. | 对俄罗斯来说 北极地区永远是至关重要的战略要地 贡献了俄罗斯天然气产量 主要基于西西伯利亚 的约85 克里姆林宫组建了新的北极司令部 并在重启北极沿岸的空军基地和雷达站 |
According to Kuwait, approximately eleven million barrels of oil were released into Kuwaiti territorial waters, and habitat and shoreline surveys performed in the months following the invasion and occupation revealed shorelines covered in a thick coating of oil with the potential for widespread injury to marine life, shoreline habitat, and fisheries. | 第二索赔单元涉及国内犯罪受害者和约旦公众遭受的精神创伤和痛苦引起的非金钱损害 此种损害归因于大量难民呆在约旦造成的犯罪率上升 |
As part of its claim for damage to shoreline resources, Kuwait also seeks monetary compensation for lost recreational opportunities. | 约旦说 由于孕妇的营养不良状况造成了低出生体重婴儿人数的增多 |
The sensation of the century. Come along. Come along. | 世纪的震颤 来吧 来吧 |
The kiddies love it. Come along. Come along. | 孩子们的最爱 来吧 来吧 |
Run along, run along. | 你先出去 |
Come along. Come along. | 来吧 来吧 |
Run along, run along. | 离开 离开 |
Wait along, wait along | 等等 等等我 |
According to Kuwait, the output from the models indicates oil contamination to 4.7 square kilometres of shoreline habitat, at varying degrees of severity. | 404. 小组指出 理事会第3号决定列出了个人索赔人可因精神创伤和痛苦而获得非金钱损害赔偿金的类别 |
The Panel finds that the damage to Saudi Arabia's intertidal shoreline habitats is a direct result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait. | 而且 沙特阿拉伯未提供充分证据 证实作物损失系直接因伊拉克入侵和占领科威特所致 |
The Panel finds that there is evidence that there was extensive oil contamination and environmental damage of Saudi Arabia's shoreline in 1991. | 559. 作为初步的反对意见 伊拉克主张 沙特阿拉伯没有理由提交这项索赔 因为遭受所称损失的并非沙特阿拉伯王国 而是农民个人 |
Related searches : Follow The Shoreline - Shoreline Protection - Shoreline Erosion - Rocky Shoreline - Along The Periphery - Along The Riverside - Along The Entire - Along The Width - Along The Ground - Along The Pathway - Along The Cost - Along The Spectrum - Along The Aisles