Translation of "alpine flora" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Alpine - translation : Flora - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Alpine Schadenfreude
阿尔卑斯的幸灾乐祸
These changes in the alpine world are accelerating.
在阿尔卑斯范围发生的变化正在加速
He lives in a small Alpine village in Austria.
他住在奥地利阿尔卑斯山上的一个村子里
H. Conservation of Antarctic fauna and flora
H. 保护南极动植物
2001 12 Illicit trafficking in protected species of wild flora and fauna
58 139 联合国非洲预防犯罪和罪犯待遇研究所
2003 27 Illicit trafficking in protected species of wild flora and fauna
1373 2001 铲除国际恐怖主义的措施
This red dot marks the Great Basin of North America, and I'm involved with an alpine biodiversity project there with some collaborators.
这个红点标出了 北美大盆地地区 我和一些人合作 参与了一个山地生物多样性的项目
So here's a food web, or a map of feeding links between species that live in Alpine Lakes in the mountains of California.
这是一个食物网 或者是一张食物链关联图 描述了加州高山湖的物种关系
How can we investigate this flora of viruses that surround us, and aid medicine?
怎么说呢 我们应该如何来研究 那些围绕在我们身边 又同时帮助医学发展的病毒
The project is being implemented by Fauna and Flora International, a non governmental organization.
该项目正由动植物国际协会这一非政府组织执行
All of that, strip it away. In the world of the arctic and alpine environments, where the ice is, it's real and it's present.
所有那些 都不要管了 在北极和阿尔卑斯的冰冻环境中 在冰层存在的地方 气候变化 是真实的 是存在的
f) Cooperation among Member States in controlling Epidemic Diseases affecting Man, Fauna and the Flora
f 成员国之间在控制影响人类和动植物的流行病方面的合作
And in the case of the flora in our gut, these cells may not even be human.
在我们肠道菌群失调的情况下 这些细胞甚至可能不会变成人类
And for this reason, many people eat probiotic yogurt so they can promote a healthy gut flora.
于是鉴于此原因 很多人都会去食用益生菌酸奶 从而他们就可以促进健康的肠道菌群
The secretariat of the Convention on International Trade in Endangered Species of Fauna and Flora, however, has.
但濒危野生动植物种国际贸易公约秘书处却已开展了所述活动
Water and solid samples, as well as samples of flora and fauna, are also chemically processed and analysed.
水样和固态样品以及动植物群样品也要经过化学处理和分析
Increasing evidence suggests a growing role of organized crime in the trafficking of protected species of flora and fauna.
34. 越来越多的证据表明 有组织犯罪集团将魔掌日益伸向贩运受保护的植物和动物标本
To broaden the awareness about garbage selection, recycling, organic fertilizer factories, reforestation, reintroduction of endemic species of the fauna and flora.
扩大对垃圾分类 回收处理 有机肥料厂 重新造林和重新引进地方特有动植物等问题的认识
Various chemicals and other dangerous substances from illegal laboratories are polluting lakes, rivers and seas and are harming both flora and fauna.
非法毒品工场的各种化学品和其他危险物质正在污染湖泊 河流和海洋 并且正在损害动植物
A review of scientific and technical aspects of Annex II and of the conservation status of Antarctic fauna and flora was initiated.
92. 已经开始审查附件二所涉科学技术问题以及南极动植物的保护现状
(e) Report of the Secretary General on illicit trafficking in protected species of wild flora and fauna (E CN.15 2005 10)
(e) 秘书长关于非法贩运野生动植物群受保护物种的报告(E CN.15 2005
It also passed the Environmental Crimes Law in 1998 to expand sanctions in its legal system for crimes against flora in particular.
它还于1998年通过 环境犯罪法 具体扩大了法律制度针对危害植物的犯罪行为的制裁
The Assembly will now hear an address by Mrs. Virginia Vargas, Founding Director and Executive Board Member of the Flora Tristan Centre for Peruvian Women.
大会现在聆听Flora Tristan秘鲁妇女中心创立主任和执行董事会董事比希尼娅 巴尔加斯夫人的发言
Purpose so that we start them for agriculture, for medicine, for whatever, and for science, for the study of the flora and the change of the forest.
目的 这样我们就能够用它们于农业 于医药 于天气 还有于科学 于花卉和森林的变化方面的研究
Adopting an interactive approach, the exhibit will portray the unique fauna and flora of desert ecosystems, as well as the adaptation strategies developed by their respective communities.
展览采取互动方式 展现沙漠生态系统特有的动植物 以及各沙漠社区制订的适应战略
It was stressed that there was a need for a more comprehensive approach that would include awareness raising and education in fighting trafficking in flora and fauna.
发言中强调需要采取更加全面的方式 这其中包括在打击野生动植物贩运方面提高认识和开展教育
This is in part the result of haphazard reporting by States to the secretariat of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora.
其中部分原因是各国在向 濒危野生动植物种国际贸易公约 17秘书处报告时没有规则
Europeans are buying gemütliche Alpine ski chalets, glamorous condominiums with Mediterranean views in the South of Spain, and, increasingly, villas in picturesque sites in Turkey, Hungary, and Croatia. Australians are buying oceanfront properties at the Sunshine Coast and the Whitsundays.
这种情况并不是美国所独有 欧洲人也在购买度假时居住的阿尔卑斯山滑雪小屋 西班牙南部俯瞰地中海美景的迷人公寓 以及越来越多位于土耳其 匈牙利和克罗地亚的景色如画的度假别墅 澳大利亚人则在阳光海岸和降灵岛购买滨海房产
A poster shows three white sheep kicking a black sheep off the Swiss flag. And images of junkies and Muslim women in headscarves are contrasted in a promotional movie with idyllic pictures of Alpine scenery and efficient banks the People s Party s Switzerland.
如今在瑞士最为成功的政党是布洛谢领导的瑞士人民党 该党的宣传材料就说明了问题 一张海报画着三只白羊正在把一只黑羊从瑞士国旗上踢走 而在宣传电影中 瘾君子和戴头巾的穆斯林妇女与田园诗般的阿尔卑斯风景和高效率的银行形成对照 这就是人民党的瑞士
(b) environment includes natural resources, both abiotic and biotic, such as air, water, soil, fauna and flora and the interaction between the same factors, and the characteristic aspects of the landscape
(b) 环境 包括非生物性和生物性自然资源 例如空气 水 土壤 动植物和这些因素之间的相互作用以及景观的特征
Adopting an interactive approach the exhibit aims at portraying in an interactive manner the unique fauna and flora of these ecosystems as well as the adaptation strategies developed by its communities.
展览采取互动方式 旨在以互动的方式展现沙漠生态系统特有的动植物以及各沙漠社区制订的适应战略
Saudi Arabia further states that the soot degraded the desert ecosystems and that this continues to pose risks to livestock, flora and fauna that rely on the water in these basins.
因此 科威特不符合 规则 第35条第3款具体规定的索赔证据要求
(b) regulate and control water utilization with a view to achieving sufficient and continuous supply of water for, inter alia, the maintenance of natural life supporting systems and aquatic fauna and flora
(b) 管理和控制水源的使用 以便为维持自然的生命维持系统和水生动植物等实现充足和持续不断的供水
Annex II to the Madrid Protocol covers the conservation of Antarctic fauna and flora, including their protection, the introduction of non native species or diseases, exchange of information and specially protected species.
91. 马德里议定书 附件二涉及保护南极动植物 包括动植物保护 非当地物种或疾病的传入 信息交流和受特别保护的物种
Some speakers emphasized the seriousness of trafficking in flora and fauna, raising concern about the increased involvement of transnational organized criminal groups in those activities, as well as their environmental, economic and social consequences.
24. 一些发言者强调了贩运动植物的严重性 造成人们对跨国有组织犯罪集团日益卷入这些活动以及这些活动的环境 经济和社会后果的关切
The Government had taken a number of measures to implement its national sustainable development strategy and to strengthen the legislative framework to protect threatened species of flora and fauna, genetic resources and indigenous knowledge.
该国政府已采取大量措施来执行其国家可持续发展战略 并加强立法框架 以保护受威胁的动植物物种 遗传资源和土著知识
Morocco proposes that the words the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora be added after the words United Nations Environment Programme and that the first phrase should be deleted.
4. 摩洛哥提议在 联合国环境规划署 之后添加 濒危野生动植物种国际贸易公约 这些字样并应删除第一个短语
Some speakers pointed to evolving criminal activity that also deserved attention, especially in developing countries, including trafficking in protected species of wild fauna and flora and diverse forestry products and organized looting of genetic resources.
15. 一些发言的人提及特别是在发展中国家同样值得关注的不断变化的犯罪活动 包括贩运动植物保护物种和各种森林产品以及有组织地掠夺基因资源等
With regard to illicit trafficking in protected species of wild flora and fauna, it was noted that such activities posed a significant threat to the protection of the environment and in particular to endangered species.
23. 关于受保护野生动植物种的非法贩运 据指出 这些活动对环境保护特别是对濒危物种构成严重的威胁
At the end of the paragraph, the following language should be added in particular, by urging States to consider signing, ratifying and implementing the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora .
8. 应将末尾的句话改为逗号 并随后添加以下词语 尤其是促请各国考虑签署 批准并执行 濒危野生动植物种国际贸易公约
Some of these companies in the field involve the population in the management of natural resources, concretely the flora and the fauna, as it is the case of the management of the animal reserves for the population.
其中有些当地的私企让居民参与对自然资源 即动植物的管理 对动物保护区的管理也采取了这种办法
A small country with a wealth of flora and fauna, Costa Rica had acceded to many international, regional and subregional environmental protection instruments and sought to strike a balance between its environmental protection and poverty reduction efforts.
57 作为一个动植物资源丰富的小国 哥斯达黎加参加了多个旨在保护自然界的国际 区域和分区域文书 并且努力协调它为在保护环境的同时与贫困作斗争而采取的行动
Reference was made to the report of the Secretary General on the subject (E CN.15 2005 10), which provided information on efforts at the national level to protect wild flora and fauna, including through more effective law enforcement.
发言中提到秘书长关于这个主题的报告(E CN.15 2005 10) 该报告中介绍了在国家一级为保护野生动植物而作出的努力情况 包括通过更加有效的执法措施
We also encourage the International Seabed Authority to undertake the necessary measures with regard to the protection of the flora and fauna of the seabed, as provided for in article 145 of the Convention on the Law of the Sea.
我们还鼓励国际海底管理局根据 海洋法公约 第一百四十五条的规定 采取必要措施 保护海底动植物
While the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora is a critical component of controlling some species of endangered timber, it is not feasible to extend its ambit to cover the whole illegal logging industry.
虽然 濒危野生动植物种国际贸易公约 是监控某些濒危木材物种的一个重要手段 但是要把它的范围扩大到覆盖整个非法伐木业是不可行的

 

Related searches : Microbial Flora - Intestinal Flora - Pathogenic Flora - Flora Species - Bacterial Flora - Resident Flora - Native Flora - Skin Flora - Gut Flora - Aquatic Flora - Marine Flora - Arable Flora