Translation of "always in mind" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's in the forefront of your mind always. | 在你脑中开始占据主要 |
| I Am the only God. Worship Me and be steadfast in prayer to have My name always in your mind. | 我确是真主 除我外 绝无应受崇拜者 你应当崇拜我 当为记念我而谨守拜功 |
| I Am the only God. Worship Me and be steadfast in prayer to have My name always in your mind. | 我確是真主 除我外 絕無應受崇拜者 你應當崇拜我 當為記念我而謹守拜功 |
| Countries must constantly bear in mind that those most affected by their actions, or inaction, were always the poorest and most vulnerable. | 各国必须时刻牢记 他们采取行动或不采取行动总是对最贫穷的国家和最易受害的国家影响最大 |
| Always let us have in mind that, before the Law, man is the head of family, and the administrator of the common assets. | 这使我们始终觉得 在法律面前 男性是一家之主 是共同财产的管理者 |
| Similarly, it is essential for us to always keep in mind the importance of ecologically sustainable development and, in particular, the need to protect our natural resources. | 同样 我们必须永远铭记生态可持续发展的重要性 并且特别需要保护我们的自然资源 |
| And perchance, if you can always keep this picture in your mind, that when we convene maybe in the distant future, in 2020, that picture will look very different. | 或许 如果你能保存这张图片在你的大脑中 不久的将来 到2020年我们再次相聚 这个图片将会看起来非常不同 |
| We should always keep in mind that it is much more cost efficient to invest in modern infrastructure than to pour money into peace enforcement and peace building operations. | 我们应永远牢记 投资于现代的基础设施要远比将资金投入到执行和平和建设和平行动的成本效益高 |
| So I had always thought, you know, You change your mind, and you change your behavior, but it's often the other way around. | 以前 我总 是认为, 你改变了内心, 然后行为才 会改变 ,但是我发现 经常是相反的 |
| Every effort had been made to prioritize activities and contain expenditures, particularly administrative costs, always bearing in mind the pressing needs of the people concerned, particularly women and children. | 难民专员办事处时刻牢记有关人民特别是妇女儿童的迫切需要 竭尽全力地区分各项行动的轻重缓急 紧缩各项开支 尤其是行政管理支出 |
| 'Theme and variations' is one of those forms that require a certain kind of intellectual activity, because you are always comparing the variation with the theme that you hold in your mind. | 主题和变体是一种 需要特定智力活动参与的形式 因为你总是在把变体和 已经存在于你脑海中的主题作比较 |
| In the context of the broader picture, the international community should always bear in mind the potential impact of other tracks on the much desired and long awaited environment of lasting peace and security in the Middle East. | 在更广泛的背景下 国际社会应始终铭记其他轨道可能对人们渴望和等待已久的中东持久和平与安全环境产生影响 |
| So a conscious mind is a mind with a self in it. | 所以大脑意识是一个有着自我存在的意识 |
| And that leads me to the thought that all of these pieces start off in my own mind, in my heart, and I do my best at finding ways to express them with materials, and it always feels really crude. | 这启发我想到 所有的这些作品 从我的脑海中 我的心底出发 并且我尽全力想办法用物质来表达它们 并且它总是感觉上非常粗糙 |
| Keep that in mind. | 记住这一点 |
| We know we're not always angry, always jealous, always generous. | 人不会总是发怒 嫉妒 也不会总是很慷慨 |
| As latecomers, we always want to say more, you know, crack better jokes, say better things, but we end up saying less because there's a gap between the mind and the tongue. | 作为后学者 我们总是想多说些 你知道 讲点更好笑的笑话 说点更有趣的事 但最终我们说的更少 因为在思想和语言交流之间直接有道鸿沟 |
| In a poet's mind, it's a conflict of words, in the universe's mind, between day and night. | 在诗人心中 那是语词的冲突 在宇宙心中 它是日夜的交替 |
| So, I want just to end saying that you can always propose new materials new sustainable materials but keep in mind that we have to work fast to the end, because we don't have the whole time to plan. | 所以 我想在结尾说 你们可以经常研发新材料 新的可持续性材料 但是记住 我们必须快点行动 在最后 因为我们没有那么多时间去计划 |
| I believe that we should always bear in mind one of the fundamental reasons why we unanimously adopted the Declaration of Commitment on HIV AIDS, which sets forth a number of concrete actions that must be taken in accordance with a specific timetable. | 我认为 我们应该永远牢记我们一致通过关于艾滋病毒 艾滋病承诺宣言的根本原因之一 该宣言规定了必须根据具体时间表来采取的一些具体行动 |
| Keep this lesson in mind. | 记好了这教训 |
| Bear his advice in mind. | 牢記他的建議 |
| So in order to have a conscious mind, you have a self within the conscious mind. | 所以为了有大脑的意识 在你的大脑意识中有一个自我 |
| She always speaks in English. | 她一直说英语 |
| She always believes in me. | 她一直都相信我 |
| She always dresses in black. | 她總是穿著黑色的衣服 |
| They always have. They always will. | 他们总是这么做 他们总是愿意做 |
| Bearing in mind its relevant resolutions, | 铭记其各项有关决议 |
| What do I have in mind? | 我想到了什么呢 |
| You must bear it in mind. | 你一定要好好記住 |
| Bear in mind what he said. | 你要好好記住他的話 |
| He's always been living in Tokyo. | 他一直住在東京 |
| They always go skiing in winter. | 他們總是在冬天去滑雪 |
| She is always dressed in black. | 她總是穿著黑色的衣服 |
| She is always dressed in black. | 她總是一身黑 |
| She has always lived in Otaru. | 她一直住在小樽 |
| In the schools and communities that Taio works in, the day always starts in a circle and always starts from a question. | 在学校和社区 那些泰奥工作的地方 每一天都是周而复始的 总是从一个提问开始 |
| In other words, maybe the pleasures of the mind allow us to increase our happiness with mind wandering. | 换句话说 也许思想中的愉悦 通过走神提高了我们的幸福感 |
| The Dalai Lama always likes to say he says that when you give birth in your mind to the idea of compassion, it's because you realize that you yourself and your pains and pleasures are finally too small a theater for your intelligence. | 达赖喇嘛一直喜欢说 他说当你的心中产生了慈悲心 这是因为你认识到你自己 你的快乐和痛苦 不足以填充你才智的舞台 |
| He said, Always. I've always been a fireman. | 他说 一辈子 我一直就是个消防员 |
| And they're always wrong, always hilariously, optimistically wrong. | 他们总是犯错 总是以很搞笑 乐观地方式犯着错 |
| Hope always, always finds a way. Thank you. | 希望永远 永远 会指引前路 谢谢 |
| In this regard, and bearing in mind that NPT is the only legally binding international agreement that commits nuclear weapon States to nuclear disarmament, Nigeria has always called on States parties to reaffirm their commitment to the full implementation of the Treaty in all its aspects, particularly article VI. | 在这方面 考虑到 不扩散条约 是使核武器国家承诺核裁军的唯一有法律约束力的国际协定 尼日利亚总是呼吁各缔约国重申对充分执行条约各个方面特别是第六条的承诺 |
| But all the time I was out there doing these strange kayak voyages in odd, beautiful parts of this planet, I always thought in the back of my mind about Project Orion, and how my father and his friends were going to build these big ships. | 不过每次驾驶这些奇怪的皮艇航行在地球上最美丽的地方 不过每次驾驶这些奇怪的皮艇航行在地球上最美丽的地方 我心里总是想着猎户座计划 想着我爸和他的朋友打算如何建这些大号飞船 |
| It's the effect of looking for harmony in the contradiction that exists in a poet's mind, a contradiction that exists in a storyteller's mind. | 在诗人心中 这就是从矛盾 寻找和谐的方法 这也是一个讲故事者从矛盾中寻找和谐的方法 |
Related searches : In Mind - Always In Charge - Always In Focus - Always In Place - Always In Fashion - Always In Motion - Always In Control - Always In Time - Always In Flux - Always In Style - Always In Touch - Always In Movement - Always In Memory