Translation of "ambulance" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Ambulance - translation :
Keywords : 护车 救护车

  Examples (External sources, not reviewed)

We've called the ambulance. The ambulance is on the way.
不过我们为你叫的护车已经在路上
Call an ambulance.
护车
Call an ambulance!
护车
We need an ambulance.
我们需要一辆护车
Do you need an ambulance?
你需要救護車嗎?
Central Emergency (police, ambulance, fire)
中央紧急 警察局 急救车 消防
To address this, I, along with four friends, founded Ambulance Access for All, to promote life support ambulance services in India.
为了解决此问题 我和我的四位朋友 一起创建了 Ambulance Access for All 以促进印度的生命援助护车服务
Every minute an ambulance brings in bodies.
护车每一分钟都会送来尸体
Please get here with the ambulance quickly. Hurry up!
请你们快点来一辆护车
(Afghanistan) conducting tuberculosis treatment building health centers providing medicine and ambulance.
阿富汗 进行结核病治疗 建造保健中心 提供医药和救护
The service which grew out of this, Dial 1298 for Ambulance, with one ambulance in 2004, now has a hundred plus ambulances in three states, and has transported over 100,000 patients and victims since inception.
此项服务正是基于此三个目标而建立的 Dial 1298 for Ambulance 于2004年时只有一辆护车 岂知现在已有逾百辆护车分布于三个邦 而且我们至今已输送 逾十万名伤患至医院
And he died when the ambulance was coming to the hospital to take him.
他死了 当时护车正要 载他去医院
And in the movie, he plays a down and out lawyer who's become an ambulance chaser.
在这部电影里 他饰演了 一位想成为专办交通事故损害赔偿的 落魄的律师
Risa Kusuma, a 35 year old mother, told Sky News Every minute an ambulance brings in bodies.
一位 35 岁的母亲里萨 库祖玛 (Risa Kusuma) 告诉天空新闻台 (Sky News) 记者 护车每一分钟都会送来尸体
Uganda has 961 sub counties, each of them with a dispensary, none of which has an ambulance.
乌干达有961个县 每个县都有一个医务室 他们中没有一个有护车
An emergency ambulance with a Chuan U license plate was driving into Beichuan at about 15 00, and Beichuan Traffic Police sent a police car to clear the way and escort the emergency ambulance into the controlled road segment by driving against the traffic.
15时许 一辆川U牌照护车驶入北川境内 北川交警派一辆警车开道 护送急救车一路逆行进入管制路段
Other sources reported that ambulances bringing pregnant women to hospital were delayed for 1 2 ½ hours at checkpoints when the patients had to be transferred from the ambulance on one side to an ambulance on the other, because they were not allowed to go through the checkpoints.
73. 其他消息来源报道 在必须将病人从一方护车转移至另一方护车时 把怀孕妇女送至医院的护车会耽误1至2个半小时 因为检查站不让护车通过
Although far from recovered, he was then returned to prison in an ordinary transport vehicle rather than an ambulance.
他被送回监狱时还没有康复 当时使用的并不是护车 而是一辆普通的车辆
The mandate was to renew the province's preparedness in health institutions and ambulance services, to prevent and control communicable diseases.
任务是恢复该省医疗机构和护车服务的准备工作 以预防和控制传染病
Benefits include premium free Alberta Health Care, dental care, eye care and glasses, prescriptions, essential diabetic supplies and emergency ambulance services.
福利包括艾伯塔省免费医疗 牙科 眼科和配镜 处方 糖尿病基本供应品和急救车服务
He was taken by ambulance to a psychiatric hospital in the town of Balkanabad (formerly Nebitdag), where he was forcibly confined.
他被护车带到 Balkanabad 镇(以前是涅比特达格镇)一家精神医院 被强迫监禁在那里
Local people need to be made aware of the situation and local relief agencies, such as fire or ambulance services, need to be alerted.
56. 应使当地群众了解情况 并提醒当地救济机构 如消防或救护服务部门
I mean, I showed my three year old this slide last night, and he's like, Papa, why is an ambulance in these people's homes?
我昨晚给我三岁的儿子看了这张幻灯片 他问 爸爸 为什么这些人把护车停在家里啊
It only took 40 minutes from Beichuan Traffic Police met the 120 emergency ambulance to drive into the normal road of the 302 provincial highway.
从北川交警接到120急救车到驶入302省道正常道路仅用了40分钟
They've just won four government contracts to build off their 100 ambulances, and are one of the largest and most effective ambulance companies in India.
他们刚刚同政府签订四份合同来使他们建造100辆新的护车 并且成为印度最大也是最有效率的 护车公司之一
I ran down the street and collapsed, and the ambulance guys intubated me on the sidewalk and let the trauma room know they had an incoming.
我一直走 最後瞓低咗 救護員喺行人路度幫我插喉 同埋話畀急症室知有人送緊入嚟
But the welfare workers and the ambulance people and the judge all said the same thing We hate to do it but we have to follow procedure.
但是福利机构 救护人员 还有法官都说了同样的话 我们也讨厌这么做 但是我们得按规章办事
What is more, Yu Dabao could not move by himself and was stretchered off. After a 10 minute treatment courtside, he was directly sent into an emergency ambulance.
更令人揪心的是 于大宝已无法移动 他是被担架抬下的 在场边就地治疗了近10分钟 此后被直接送上了急救车
According to another witness, 950 inmates who required major surgical interventions or treatment were refused access to hospitals and ambulance services had been denied for severely ill patients.
据另一证人说 950名需要大手术和治疗的犯人被禁止去医院 重病人不准使用护车服务
Finally, on 17 November, a Mexican navy ship arrived at Port au Prince transporting specialized medical personnel and civilian engineers as well as a helicopter and an ambulance.
最后 10月17日 墨西哥海军舰只抵达了太子港 运来专门医疗人员和土木工程师 以及一架直升机和一辆护车
And the kid was drinking it, and a security guard spotted it, and called the police, who called an ambulance that rushed to the ballpark, whisked the kid to the hospital.
这孩子就开始喝了 警卫发现了这一点 就叫了警察 警察又叫了护车 冲到棒球场 迅速的把孩子带到了医院
The child health benefit is a premium free health benefit plan that provides basic dental, optical, emergency ambulance, essential diabetic supplies and prescription drug coverage for children living in families with low incomes.
儿童健康福利方案是一项免费健康福利计划 向生活在低收入家庭的儿童提供基本牙科 眼科 急救车 糖尿病基本供应品和处方药物供应
However, the Huanhu Road of Tangjiashan quake lake in Beichuan was under one way traffic control, so the caller hoped the traffic police would permit the 120 emergency ambulance to pass though the road.
恰逢北川唐家山堰塞湖环湖路实行单向交通管制 想请交警对120急救车予以放行
Later, the policemen of Leigu Squadron also stopped the vehicles entering the controlled road segment temporarily, and asked the vehicles to form a line to make a way for the incoming 120 emergency ambulance.
随后 擂鼓中队民警也暂时停止车辆进入管制路段 排队让行即将到达的120急救车
It was learned that some places on Huanhu Road only permitted one vehicle passing through, and the police implemented the temporary control at these places so that the 120 emergency ambulance could successfully pass through.
据了解 环湖路有的地方只能一辆车通过 民警提前对这些地方进行临时管制 保证了120急救车顺利通过
For that reason she had undertaken a long hunger strike. The French authorities had had to transfer her by ambulance with medical personnel in attendance because of the deterioration in the state of her health.
由于这一原因 她进行了长时间的绝食 法国当局将她转移时 由于她健康状况恶劣 而不得不用护车并有医护人员陪伴
The complainant was immediately taken in an ambulance by the French police from Fresnes prison to the Franco Spanish border post of La Junquera for expulsion to Spain, and then taken to the Bellvitge hospital in Barcelona.
申诉人立即被法国警察带上护车 从Fresnes监狱带到位于La Junquera的法国 西班牙边境 被驱回西班牙 然后再被带到巴塞罗那的Bellvitge医院
In tribute and remembrance of 26 11 attacks over the last one year, we have actually helped a Pakistani NGO, Aman Foundation, to set up a self sustainable life support ambulance service in Karachi, facilitated by Acumen Fund.
为了悼念和回忆 去年的11 26 恐怖袭击事件 我们携手一所巴基斯坦非政府组织 Aman Foundation 一同于卡拉奇创建了一自给自足的护车服务企业 同时 Acumen Fund 也向我们伸出援助之手
There were more than 1000 vehicles having entered the controlled road segment at that time. After contacting with the 120 emergency ambulance, we estimated that it would arrive at Beichuan at about 15 00, so we implemented the arrangement and deployment immediately.
当时进入管制路段的车辆有一千余辆 经与120急救车联系后 预计到达北川境内时间为15时左右 我们立即进行安排部署
But as we envisioned it, we had three key goals Providing world class life support ambulance service which is fully self sustainable from its own revenue streams, and universally accessible to anyone in a medical emergency, irrespective of the capability to pay.
不过当我们为止展望时 我们得出了三个主要目标 提供世界级的护车服务 并且要是自给自足的 以及是随处可及的 向所有有需要的人提供服务 还有不论价钱
Indeed, a top police official in Basra reported that as many as 15 women are killed every month in the city. Ambulance drivers in Basra, paid to clean the streets before people go to work, pick up many more bodies of women every morning.
确实 在巴士拉的一位最高级别的警官报告说 在这一城市里每个月都有15名妇女被杀 巴士拉的护车司机受雇在人们上班以前 清理街道 每天清晨都会收起更多妇女的尸体
As my close friend replied, when told during the seeding days of the ambulance project that it is an impossible task and the founders are insane to chalk up their blue chip jobs, I quote Of course we cannot fail in this, at least in our own minds.
正如我密友所回复 当那还是萌芽之时 这是不可能的任务 而创建者们都是疯子 因为他们放弃了他们明亮的前途 我回复到 我们当然不能放弃 至少不能于意识中放弃
I just got catapulted out of the subway car into a night when I had been getting a ride in an ambulance from the sidewalk where I had been stabbed to the trauma room of St. Vincent's Hospital in Manhattan, and what had happened was a gang had come in from Brooklyn.
我即刻諗返嗰晚我被刺傷喺行人路 當時我俾救護車送到 曼哈頓聖文森醫院急症室 當時發生嘅事係
Shaffi Mather explains why he left his first career to become a social entrepreneur, providing life saving transportation with his company 1298 for Ambulance. Now, he has a new idea and plans to begin a company to fight the booming business of corruption in public service, eliminating it one bribe at a time.
夏菲 马瑟于此解释了他为何丢弃他原先的工作并成为一名社会企业家 他的企业是提供生命救助服务的 1298 for Ambulance 现在 他提出一新的主意和计划以建立一间反腐公司 与那些于公共服务中出现的腐败现象作斗争 并剪除他们的羽翼
And 1298 Ambulances decided that it was going to reinvent a completely broken industry, building an ambulance service in Bombay that would use the technology of Google Earth, a sliding scale pricing system so that all people could have access, and a severe and public decision not to engage in any form of corruption.
而 1298护车 则决定要 重建一个完全破落的行业 即在孟买建立起运用谷歌地球技术 和可调控的价格体系 的护车服务 从而使所有人都可以使用 一个只考虑群众意见 而不得有任何形式的贪污的服务

 

Related searches : Ambulance Service - Ambulance Driver - Ambulance Personnel - Local Ambulance - Ambulance Worker - Ambulance Crew - Ambulance Staff - Ambulance Vehicle - Ambulance Man - Ground Ambulance - Ambulance Officer