Translation of "amended order confirmation" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| However article 59 has also been amended through the Legal Framework Order. | 但 法律体制命令 修正了第59 条 |
| The word directly should be deleted in order to be consistent with amended article 1. | 84. 应当删除 直接 一语 以便与经修正的第1条一致 |
| Article 51 has since been amended under the Legal Framework Order promulgated in October 2002. | 因此 根据2002年10月颁布的 法律体制命令 修正了第51 条 |
| In order to accommodate this, it is suggested that the work plan should be amended as follows | 2005年 |
| Primary education is regulated by Order No. 25 76 IP of 22 August 1945, which was amended by Order No. 037 MEN FP SG of 17 March 1988. | 该阶段教育根据1945年8月22日第25 76 IP号政府决议 修改后的1988年3月17日第037 MEN FP SG号政府决议 来实行 |
| Delete permanently without confirmation | 不经确认而永久删除 |
| And we get confirmation. | 我们得到确认 |
| That was due to the large number of indictees and fugitives who had arrived at the Tribunal since the previous report, as well as the filing and the confirmation of seven new or amended indictments by the Prosecution involving 13 accused. | 这是由于自上一次报告以来 有大量被告和逃犯已抵达法庭 而且检方提出并确认了七份新的或订正的涉及13名被告的起诉书 |
| This was due to the large number of indictees and fugitives who had arrived at the Tribunal since the last report as well as the filing and confirmation of seven new or amended indictments by the Prosecution involving thirteen accused. | 因为自上一份报告以来 大量被起诉者和逃犯送交法庭 而且检方确认7项新的或经修订的起诉书 其中涉及13名被告 |
| Always apply changes without confirmation | 总是不确认而应用更改 |
| Move to trash without confirmation | 不经确认而移入回收站 |
| And let's add satellite confirmation. | 让我们加上卫星确认机制 |
| Confirmation of the Rules of Procedure | 7. 战争遗留爆炸物 |
| Confirmation of the Rules of Procedure | 3. 确认议事规则 |
| They must be presented to the National Assembly at its first convened meeting thereafter in order for them to be approved, amended or rejected. | 必须在国家议会召开第一次会议时提交这些临时法 以便通过 修正或否决 |
| Confirmation of the Secretary of the Conference. | 7. 确认会议秘书 |
| Amended Matrix | 修改后的汇总表 |
| Confirmation of the Secretary General of the Meeting | 8. 确认会议秘书长人选 |
| Confirmation of the Secretary General of the Meeting | (二) 透明度信息交换 |
| Confirmation of the Secretary General of the Meeting | 杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约 |
| Confirmation of experts designated for the Chemical Review Committee | BA 确认经指定在化学品审查委员会中任职的专家 |
| To facilitate this, the judges amended the Rules in order to allow for motions to be considered solely on written pleadings and also by a single judge. | 为推动这项工作 法官修改了 规则 以使一名法官完全按照诉状单独审议请求 |
| To facilitate this, the judges amended the Rules in order to allow for motions to be considered solely on written pleadings and also by a single judge. | 为推动这项工作 法官修改了 规则 以使一名法官可完全按照诉状单独审议请求 |
| Executive Order 77, entitled the Law of People's Republic of China Against Unfair Competition , was amended and passed by the 30th meeting of the 12th NPC Standing Committee | 第七十七号主席令说 中华人民共和国反不正当竞争法 已由中华人民共和国第十二届全国人民代表大会常务委员会 |
| (c) the confirmation or the setting aside of the award, | (c) 裁决的确认或撤销 |
| (b) Confirmation of experts designated for the Chemical Review Committee | (b) 确认经指定在化学品审查委员会中任职的专家 |
| The CTC would also appreciate being informed whether Law 296 2001 has been amended in order to implement the Protocol to the European Convention for the Suppression of Terrorism. | 1.3. 反恐委员会希望知道是否已经修正第296 2001号法 以便实施欧洲制止恐怖主义公约的议定书 |
| Confirmation of the nomination of the Secretary General of the Conference | 确认对本次大会秘书长的提名 |
| Furthermore, the organic law on the Constitutional Court had been amended in order to enable individuals, and notably women, to invoke the unconstitutional nature of a law before any court. | 此外 还修改了 宪法法院组织法 以使个人 特别是妇女在法庭上能够援引法律的违宪性 |
| However, confirmation reports on the above mentioned contracts were approved eight months or so after the orientation meeting, and no scope confirmation report for contract F had been approved by April 2005. | 然而 上述合同的确认报告在情况介绍会举行后大约八个月才核准 截至2005年4月 合同F的范围确认报告尚未得到核准 |
| He said that a yes result would be confirmation of our future. | 他说 支持 的投票结果将 确定我们的未来 |
| Eight indictments against the remaining eight suspects are being submitted for confirmation. | 对下余8名嫌疑人的起诉书有待批准 |
| This number subsequently increased to nineteen, with the recent confirmation of indictments. | 现在确定新起诉八人之后 这个数字增至19人 |
| a Figures may be increased upon the confirmation of current funding proposals. | a 数字在目前的筹资建议确定之后可能增加 |
| a Figures will be increased upon the confirmation of current funding proposals. | a 数字将在目前的筹资建议确定之后增加 |
| Provisional rules of procedure as amended | 六 经修正的暂行议事规则 18 |
| Paragraph 4, as amended, was adopted. | 7. 第4段经修正后获得通过 |
| Paragraph 8, as amended, was adopted. | 15. 第8段经修正后获得通过 |
| Paragraph 9, as amended, was adopted. | 17. 第9段经修正后获得通过 |
| However, in order to avoid ambiguity, the FCA could be amended to specify that it applied to all sectors and include a requirement for the explicit exemption of regulated sectors where appropriate. | 然而 为了避免含糊 可以对 公平贸易法 进行修订 具体规定它适用于所有行业 并规定可酌情要求明确豁免管制行业 |
| a These figures may be increased upon the confirmation of current funding proposals. | a 目前的经费提议确定后 这些数字还会增加 |
| The Government of the Sudan has now provided us with that written confirmation. | 苏丹政府现在向我们提供了书面确认 |
| The directors and senior managers of the securities firm shall sign the annual report of the securities firm for confirmation key personnel in charge of operations and finance shall sign the monthly report for confirmation. | 证券 公司 的 董事 , 高级 管理人员 应当 对 证券 公司 年度 报告 签署 确认 意见 经营 管理 的 主要 负责人 和 财务 负责人 应当 对 月度 报告 签署 确认 意见 . |
| Paragraph (a) to be amended as follows | 将(a)段修改如下 |
| Operative paragraph 7, as amended, was adopted. | 104. 第7执行段经修正后获得通过 |
Related searches : Amended Confirmation - Order Confirmation - Send Order Confirmation - After Order Confirmation - Order Confirmation Letter - Order Shipment Confirmation - Order Receipt Confirmation - Order Confirmation Mail - Upon Order Confirmation - Order Confirmation For - Order Confirmation Number - Order Confirmation Email - Purchase Order Confirmation - Sales Order Confirmation