Translation of "american national anthem" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

American - translation : Anthem - translation : National - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The text of the national anthem of Canada was first written in French.
加拿大國歌的歌詞最初是用法文寫的
Their repertoire includes the Croatian national anthem, a Bosnian love song and Serbian duets.
她们的表演项目包括 克罗地亚国歌 一首波斯尼亚爱情歌 和一些塞尔维亚对唱
The passion with which we've been singing the national anthem since we were kids.
从儿时起我们唱国歌时 就保含热情
At 4 30 p.m., the ceremony for promotion was started with the solemn national anthem.
下午四时三十分时晋衔仪式在庄严的国歌声中开始
We can make You've got Hallelujah the national anthem of cyberspace every lucky time we log on.
我们可以把 哈里路亚 作为虚拟世界的国歌 每次我们登录
Here's a song we like to think of as the future anthem of TED.
这里有一首歌 我们想把它作为TED未来的赞歌
Tensions between the two countries were already high. But then fans of the Honduras team were set upon, and even worse, the Honduran national anthem was insulted, and the country s white and blue flag defiled.
1969年有一次 洪都拉斯和萨尔瓦多之间的足球赛真的引发了被称为 足球战争 的军事冲突 当时两国间的局势已经是一触即发 但随后洪都拉斯队的球迷遭到袭击 更严重的是 洪都拉斯的国歌遭到侮辱 蓝白相间的国旗也遭到亵渎
But the Italians had no chance in the final against Spain, the best team in the world, none of whose players opened their mouths during the Spanish anthem, Marcha Real which stands to reason, given that the Royal March nbsp has no lyrics. And, besides, the Catalonian players feel uncomfortable with the national anthem, which was much promoted under the late dictator Francisco Franco, who hated Catalan nationalism.
但意大利在决赛对阵全球最佳球队西班牙时却丝毫没有机会 虽然西班牙队球员在演奏西班牙国歌 皇家进行曲 时没有一个人张嘴 这也并非全无道理 因为 皇家进行曲 这首歌根本没有歌词 此外 加泰罗尼亚籍球员对这首国歌并不感冒 因为这首歌在已故独裁者弗朗西斯科 佛朗哥治下曾经被广为传唱 而佛朗哥则仇恨加泰罗尼亚民族主义
ECLAC, through the Latin American and Caribbean Institute for Economic and Social Planning (ILPES), has been supporting Latin American and Caribbean countries in the development and implementation of national investment databases as part of national investment systems.
拉加经委会通过拉丁美洲和加勒比经济和社会规划研究所 拉加经社规划所 协助拉丁美洲和加勒比国家在国家投资系统中建立和使用国家投资数据库
The National Portrait Gallery is the place dedicated to presenting great American lives, amazing people.
国家人物志致力于 展现非凡的美国生活 非凡的美国
The Norwegian Competition Authority has intervened against the merger between two American drilling equipment companies, National Oilwell Inc. and Varco International Inc. National.
47. 挪威竞争管理机构对National Oilwell Inc.和Varco International Inc. National两家美国钻具公司的合并进行了干预
After the flag raising command made by the commander, the flag raiser waved his arm hard to draw an arc. The bright five star red flag stretched out like an eagle stretching its wings , and rose slowly with the melody of the majestic and impassioned national anthem.
在指挥员下达升旗指令后 升旗手奋力挥臂划出一道弧线 鲜艳的五星红旗如同 雄鹰展翅 一般舒展开旗面 伴随国歌激昂雄壮的旋律缓缓升起
That's just because, in the nature of the National Portrait Gallery, it's created to look at American lives.
这是由国家人物志的定位决定的 这是一个探讨美国人的节目
Without statesmen and stateswomen able to articulate a vision of a shared future worth working and even sacrificing for, the side of unity may not win. Europe s national anthem, a circle of stars, and talk of fiscal rectitude and structural reforms cannot compete with the potent messages of the EU s opponents.
欧盟正在面临自己的内战 虽然幸运的是这场内战并未采取暴力的形式 没有政治家阐明值得为之奋斗牺牲的共同未来愿景 联盟的一方就不可能赢得胜利 欧洲国歌 旗帜上围成一圈的星星以及财政清廉和结构改革的谈论无法抵御欧盟强有力的反对者
Trans Dniestr has its own government and parliament, army, constitution, flag, and a rousing Soviet style national anthem of course, its nationhood would be incomplete without its own currency. This political entity is a precise counterpart in the political world to a well known physical phenomenon of splintering or fissuring.
德涅斯特河沿岸拥有自己的政府和议会 军队 宪法 国旗 以及令人热血沸腾的苏联式国歌 当然 没有自己的货币 其国基就不可谓稳固 这个政治实体是著名的分裂或裂解物理现象在政治世界的完美写照 当受到挤压时 一个大的表面会裂为几大块 但随后 这些大块又会继续分裂为越来越小的小块
The most common response is disease specific. The American Cancer Society and the American Heart Association, as well as the disease based research institutes of the National Institutes of Health, are notable examples.
随着慢性病成为日益普遍的社会问题 人们开始用两种方法对付它 最普通的应对办法是对症下药 disease specific 美国癌症协会 American Cancer Society 美国心脏协会 American Heart Association 以及国家卫生研究局 National Institutes of Health 等基于疾病的研究机构就是显著的例子
At the national level, the Code of Ethics of the American Nuclear Society (ANS) provides an example of similar commitments.
在国家一级 美国核能协会就是作出了类似承诺的一个例子
Remarks made at the National Conference on the Inter American Convention against Corruption and its Implementation in Suriname, 15 December 2003.
Remarks made at the National Conference on the Inter American Convention against Corruption and its Implementation in Suriname, 15 December 2003.
NEW YORK Some of the more hysterical German newspapers blamed Germany s defeat against Italy in the semi finals of the European championship on the fact that few players bothered to sing the national anthem. Contrast that with the Italian players, all of whom belted out the words of Il Canto degli Italiani (The Song of the Italians).
纽约 某些神经质的德国报纸把德国在欧锦赛半决赛中对阵意大利的失利归咎于没有几个球员屑于唱自己的国歌 而意大利球员却恰恰相反 所有人都大声唱出Il Canto degli Italiani 意大利之歌 的歌词 事实上 意大利队的队长布冯唱歌时还如祈祷时那样紧闭双眼
American Hegemony or American Primacy?
美国霸权还是美国主导
I've spent a lot of the fall talking to the three major organizations that survey American political attitudes Pew Research, the University of Chicago's National Opinion Research Center, and the most important but the least known is the American National Election Studies group that is the world's longest, most respected poll of political attitudes.
我花很大精力对三个主要组织对话 调查美国人的政治态度 皮尤研究 芝加哥大学全国民意研究中心 以及最重要的 但最不为人所知的 是美国的全国选举研究组 是世界上最悠久 最受人尊敬的政治态度调查
He said that the Cuban American National Foundation had fomented terrorist actions against the Cuban people and had caused material and human losses.
他表示 美籍古巴人全国基金会煽动对古巴人民实施恐怖行动 造成物质和人命损失
As an American citizen, ethnically a Yemeni, in hiding currently in Yemen, who inspired a Nigerian, son of the head of Nigeria's national bank.
是一个美国市民 也是也门人 藏身于也门 他激励了一个尼日利亚人 一位尼日利亚银行领头者的儿子
Both income and college graduation levels match the national norms. 63 of American Muslims report no conflict between religious devotion and living in modern society.
皮尤论坛最近的一项调查发现 欧洲的穆斯林 日子大大不如普通人 对经济机会缺乏感到沮丧 在社会上被孤立 而大部分的美国穆斯林说 他们的社区很好或者不错 71 的人说如果他们劳作的话就可以在美国成功 他们的收入和大学教育水平都与全国标准持平 63 的美国穆斯林并不表示在宗教忠诚和在现代社会中生存之间存在冲突
The organization had close links with the Elena Mederos Foundation and the Cuban American National Foundation, which had the clear objective of working against Cuba.
该组织与 埃琳娜 梅代罗斯基金会 及美籍古巴人全国基金会有密切联系 它们明白反对古巴
The third attack on Italian unity launched at the beginning of August by the President of the Lega Nord group in the Senate, Federico Bricolo, who proposed adding a proviso to Article 12 of the Italian Constitution whereby the flags and anthems of the different regions would be officially recognized on an equal footing with the national anthem and flag.
而对于意大利国家统一的第三次冲击则始于今年八月初 参议院北方联盟阵线的领导人 费得里克 布里克罗 他提议在意大利宪法第十二条中添加一条附加条款 要求官方承认意大利不同大区的旗帜及区歌的地位与意大利国歌和国旗平起平坐
Alexander's formula is also popular today with Putin s nationalists in Moscow and St. Petersburg. In his pro imperial Russia film The Barber of Siberia, the Oscar winning director Nikita Mikhalkov whose father composed the Stalin era national anthem that Putin recently revived used the coronation of Alexander III as the symbolic centerpiece of Russia s greatness, inviting Russian leaders to walk in his footsteps.
亚历山大的话在莫斯科和圣彼得堡的民族主义者那里颇受欢迎 在亲帝国主义俄罗斯电影 西伯利亚的理发师 中 奥斯卡获奖导演尼基塔 米哈尔科夫 Nikita Mikhalkov 用亚历山大三世的加冕典礼作为象征俄罗斯鼎盛时期的场景 吸引俄罗斯领导人追随着亚历山大三世的足迹 基塔 米哈尔科夫的父亲正是创作了最近被普京恢复的斯大林时代的国歌的作曲家
And there was a project with, funded by the National Science Foundation sent a bunch of scanners, and the American libraries were supposed to send books.
这里有一个项目 它是由美国国家科学基金会出资支持的 购买了 一些扫描仪用于扫描 美国的图书馆理所当然的要将书送出去扫描
A new forecast for 2025 being prepared by the US National Intelligence Council projects that American dominance will be much diminished, and that the one key area of continued American superiority military power will be less significant in the competitive world of the future. This is not so much a question of American decline as the rise of the rest.
更大的问题影响着将来很长时期内的美国实力 美国国家情报委员会的一份新的对2025年的预测推断 美国的优势将会被极大的削弱 而且 美国持续具有优势的一个关键领域 军事实力 在将来的竞争社会中不如现在这么重要 这并不完全是一个 其他国家崛起 美国衰落的问题
With the cooperation of the Inter American Drug Abuse Control Commission, the National Commission against Illicit Drug Use had developed a national anti drug plan for 2002 2007 that was aimed at balancing supply reduction and demand reduction efforts.
为了减少供应和需求 在美洲药物滥用管制委员会的合作下 国家打击非法使用药物委员会制订了2002 2007年国家禁毒计划
It's an American, American soldiers, American woman who lost her loved one in the Middle East in Iraq or Afghanistan.
一个美国美国士兵 一个在中东 伊拉克或阿富汗 失去了爱人的美国女人
American Sniper, directed by Clint Eastwood, reflects US mores as much as Leviathan reflects the current Russian Zeitgeist. But, where Leviathan examines Putin's Russia with the unflinching eye of a surgeon, American Sniper merely trumpets supposed national values with no consideration of their application around the world.
克林特 伊斯特伍德 Clint Eastwood 指导的 美国狙击手 对美国风俗的体现不亚于 利维坦 对当下俄罗斯时代精神的反映 但是 利维坦 毫不畏惧地以外科医生的犀利眼光洞察普京的俄罗斯 而 美国狙击手 只是大肆鼓吹所谓的国家价值 而没有考虑这些价值在全世界的应用
Virgin Island scores were either at or near the bottom of the national scale, with eighth grade students scoring only better than eighth graders from American Samoa.49
维尔京群岛的分数处于或接近全国最低水平 八年级学生分数只比美属萨摩亚的八年级学生分数高
They believe that 24 percent of American Twitter users are African American.
他们发现 24 的美国Twitter用户 都是非洲裔美国
Or just think about American jazz or American movies they go everywhere.
再想下美国爵士乐 或美国电影 他们随处可见
American Retreats
美国的撤退
He's American.
他是美国
She's American.
他是美国
It's American.
他是美国
American Samoa
一. 美属萨摩亚
American Samoa
亚非法律协商组织(大会第35 2号决议)
The complexity of American governance threatens the benefits of Obama s decision to stimulate the economy through deficit spending. While the national government expands, state governments, such as California s, contract.
治理美国的复杂性 威胁到奥巴马通过赤字开支以刺激经济的决定所带来的利益 虽然联邦政府在扩大 但如加利福尼亚州这样的州政府却在萎缩
At the international level, Peru is making a strong commitment through the Ibero American Youth Organization, the only organization that brings together national youth ministries and agencies in Latin America.
在国际一级 秘鲁正在通过伊比利亚 美洲青年组织作出坚定的承诺 而该组织是将拉丁美洲各国青年问题部委和机构相互联系的唯一组织
Renewing American Leadership
重建美国领导
They're Latin American.
那些是拉丁美洲国家.

 

Related searches : National Anthem - American National Standard - An American National - Royal Anthem - Rock Anthem - American Society - Asian American - American Style - Afro American - African-american - American English