Translation of "amoral" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| But that is merely another erroneous (not to mention amoral) assumption. The alliance between Syria and Iran dates back more than two decades, and was explicitly reaffirmed by the two ruling regimes as recently as January 2005. | 但这样的假设仍然是错误的 更不用说还很不道德 叙利亚和伊朗的联盟关系已经有20年的历史 就在2005年1月这种联盟关系还得到了双方统治者的共同认可 这两个政权实际已经密不可分了 阿萨德不久前拒绝与伊朗和伊拉克同僚一道参加德黑兰举行的会议只不过是一次试图打动对话倡导者的战术行动 |
| It rarely is. But when lots of easy money pushed by a deep pocketed government comes into contact with the profit motive of a sophisticated, competitive, and amoral financial sector, matters get taken far beyond the government s intent. | 如同大多数情况一样 这个问题的出现违背了政府政策的初衷 政府的意图常常很难得以实现 由财大气粗的政府撑腰 固然可以轻松赚大钱 但当撞上复杂 充满竞争和并不道德的金融业时 事情的发展就会远远超出政府的预料 |
| Li, an avid reader of world history and literature, has apparently not taken to heart the lesson that so many Chinese have learned, through great personal tragedies, since 1949. The core values of China s government are not informed by the humane civility of Tang or Song poets, but by the twisted dialectics of Marxism Leninism and the amoral militaristic tradition of a party that still cherishes its often brutish and violent habits of governance. | 李是世界历史和文学的狂热爱好者 但显然未能吸取1949年后很多中国人通过巨大的个人悲剧所得到的教训 中国政府的核心价值不是来自唐宋诗人的人道文明 而是来自扭曲的马克思列宁主义辩证法和依然珍视自身粗野暴力执政习惯的违反道德的军国主义传统党派 |