Translation of "amount of advance" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The amount of the advance paid was determined by previous expenditure patterns. | 所付预付款金额根据以往支出模式而定 |
| (b) The relevant accounts shall be maintained on an imprest system and the amount and purposes of each advance shall be defined by the Registrar. | 书记官长应规定每笔预支款项的数额和用途 |
| The full amount of the advance is maintained in the accounts receivable from staff members until such time as the staff member produces the required proof of entitlement to the education grant, at which time the budgetary account is charged and the advance recovered. | 预付的全部款额列为工作人员应付账款 直至工作人员出具所需证据 证明确有领取教育补助金资格为止 届时这笔预付款项全部收回 改由预算账户支付 |
| And during that process it took many years one of the doctors said that my recovery, my degree of advance, since the amount of head injury I'd suffered, was miraculous. | 在这个长期过程中 一个医生说 基于我的脑损伤程度 我的康复过程 是个奇迹 |
| (i) It is required to separately list the beginning balance, ending balance and proportion to total amount of payables according to their categories (like other payables and advance payments, etc.) | 1 按 应付 款项 类别 其他 应付 款 预 收 账 款 等 分别 列示 应付 款项 的 期末 数 期初 数 以及 占 总额 的 比例 |
| The administration plans over a number of years to put a substantial amount of money into agricultural development, Obama s choice for Secretary of State for African Affairs, Johnnie Carson, said in advance of the president s trip. | 奥巴马选定负责非洲事务的国务卿约翰尼 卡森在总统访问前说 政府计划在若干年内投入大笔的资金用于农业发展 |
| Notes that requirements for the United Nations Office in Timor Leste, after taking into account the utilization of savings of 6,301,700 under the United Nations Advance Mission in the Sudan, amount to 15,638,200 ( 17,480,400 gross) | 7. 注意到 计及利用联合国驻苏丹先遣团节余6 301 700美元后 联合国东帝汶办事处的所需经费为15 638 200美元 毛额17 480 400美元 |
| Should the credits and advances paid by any Member State to the Working Capital Fund for the biennium 2004 2005 exceed the amount of that Member State's advance under the provisions of paragraph 2 above, the excess shall be set off against the amount of the contributions payable by the Member State in respect of the biennium 2006 2007 | 4. 任何会员国账下的贷项款额及其向2004 2005两年期周转基金预缴的款项超出该会员国依上文第2段规定应预缴的款项时 超出数额应从2006 2007两年期该会员国应缴会费中减除 |
| Such a treaty would advance nuclear disarmament by capping the amount of fissile material available for nuclear weapons use and would further strengthen the barriers to leakage of fissile material both to States and, potentially, to terrorists. | 这样一个条约将会通过规定可用于核武器的裂变材料的最高限量来促进核裁军 并将进一步加强防止裂变材料向各国 以及向可能的恐怖分子扩散的措施 |
| Decides to approve the budget for the United Nations advance team in the Sudan for the period from 11 September to 10 December 2004 in the amount of 21,789,400 United States dollars gross (21,008,100 dollars net) | 4 决定核准从2004 2005年方案预算第3款 政治事务 下的特别政治任务批款中支付3 002 600美元 相对于该笔批款中未指定用途的余额 |
| Notes that requirements for the United Nations Office in Timor Leste, after taking into account the utilization of savings of 6,301,700 dollars under the United Nations Advance Mission in the Sudan, amount to 15,638,200 dollars (17,480,400 dollars gross) | 7. 注意到 计及利用联合国驻苏丹先遣团节余6 301 700美元后 联合国东帝汶办事处的所需经费为15 638 200美元 毛额17 480 400美元 |
| 2. Decides to approve the budget for the United Nations advance team in the Sudan for the period from 11 September to 10 December 2004 in the amount of 21,789,400 United States dollars gross (21,008,100 dollars net) | 2 决定核准联合国苏丹先遣队2004年9月11日至12月10日期间的预算 毛额21 789 400美元 净额21 008 100美元 |
| The requested commitment authority took account of the amount already authorized by the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (ACABQ) and of the personnel and assets of the United Nations Advance Mission in the Sudan (UNAMIS) already on the ground. | 要求的承付权考虑到行政和预算问题咨询委员会 行预咨委会 已经批准的款额 以及已经在当地的联合国驻苏丹先遣团 联苏先遣团 的人员和资产 |
| 4. Should the credits and advances paid by any Member State to the Working Capital Fund for the biennium 2004 2005 exceed the amount of that Member State's advance under the provisions of paragraph 2 above, the excess shall be set off against the amount of the contributions payable by the Member State in respect of the biennium 2006 2007 | 4. 任何会员国账下的贷项款额及其向2004 2005两年期周转基金预缴的款项超出该会员国依上文第2段规定应预缴的款项时 超出数额应从2006 2007两年期该会员国应缴会费中减除 |
| 4. Should the credits and advances paid by any Member State to the Working Capital Fund for the biennium 2000 2001 exceed the amount of that Member State's advance under the provisions of paragraph 2 above, the excess shall be set off against the amount of the contributions payable by the Member State in respect of the biennium 2002 2003 | 4 任何会员国帐下的贷项款额及其向2000 2001两年期周转基金预缴的款项超出该会员国依上文第2段规定应预缴的款项时 超出数额应抵充2002 2003两年期该会员国应缴的会费 |
| 4. Should the credits and advances paid by any Member State to the Working Capital Fund for the biennium 2002 2003 exceed the amount of that Member State's advance under the provisions of paragraph 2 above, the excess shall be set off against the amount of the contributions payable by the Member State in respect of the biennium 2004 2005 | 4 任何会员国账下的贷项款额及其向2002 2003两年期周转基金预缴的款项超出该会员国依上文第2段规定应预缴的款项时 超出数额应从2004 2005两年期该会员国应缴会费减除 |
| 4. Should the credits and advances paid by any Member State to the Working Capital Fund for the biennium 2006 2007 exceed the amount of that Member State's advance under the provisions of paragraph 2 above, the excess shall be set off against the amount of the contributions payable by the Member State in respect of the biennium 2008 2009 | 4. 任何会员国账下的贷项款额及其向2006 2007两年期周转基金预缴的款项超出该会员国依上文第2段规定应预缴的款项时 超出数额应从2008 2009两年期该会员国应缴摊款中减除 |
| VisualBoy Advance | VisualBoy Advance |
| Advance registration | 预先登记 |
| 7. Notes that requirements for the United Nations Office in Timor Leste, after taking into account the utilization of savings of 6,301,700 dollars under the United Nations Advance Mission in the Sudan, amount to 17,480,400 dollars gross (15,638,200 dollars net) | 7. 注意到 计及利用联合国驻苏丹先遣团节余6 301 700美元后 联合国东帝汶办事处的所需经费为毛额17 480 400美元 净额15 638 200美元 |
| 4130 Advance payment of customs duties | 3900 价格管制措施(未另说明) |
| Advance two steps. | 前進兩步 |
| Thanks in advance. | 先谢谢了 |
| No advance documentation. | 无会前文件 |
| Or half the amount on doing an amazing amount of good? | 还是只用一半的价钱 就取得意想不到那么多的成效 |
| O ye who believe! Take your precautions, then advance the proven ones, or advance all together. | 信道的人们啊 你们当有戒备 故当部分动员 或全体动员 |
| O ye who believe! Take your precautions, then advance the proven ones, or advance all together. | 信道的人們啊 你們當有戒備 故當部分動員 或全體動員 |
| Game Boy Advance emulator | GBA 模拟器 |
| 4110 Advance import deposit | 3520 反补贴税 |
| Contributions received in advance | 预先收到的捐款 |
| Advance and progress payments | 细则110.18 预付和按进度付款 |
| No request for advance documentation | 没有要求事先提供文件 |
| Game Boy Advance ROM Player | Game Boy Advance ROM Player |
| Watch your fantasy character advance | 查看您幻想特质的发展 |
| You must pay in advance. | 您必须预先付钱 |
| Disengagement is an important advance. | 脱离接触是一个重要的进步 |
| No advance documentation is expected. | 没有要预发的文件 |
| No advance documentation is expected. | 第一委员会的报告 A 58 455 |
| No advance documentation is expected. | 第一委员会的报告 A 59 455 |
| No advance documentation is expected. | 第一委员会的报告 A 59 463 |
| No advance documentation is expected. | 第一委员会的报告 A 59 466 |
| No advance documentation is expected. | 第一委员会的报告 A 58 456 |
| No advance documentation is expected. | 预期没有要预发的文件 |
| 4190 Advance payment requirements n.e.s. | 4190 预付要求(未另说明) |
| Advance Cargo Information System (ACIS) | 5. 货物预报信息系统 |
Related searches : Advance Amount - Advance Payment Amount - Axis Of Advance - Direction Of Advance - Line Of Advance - Advance Of Technology - Pace Of Advance - Provision Of Advance - Advance Of Funds - Advance Of Salary - Area Of Advance - Level Of Advance - Amount Of Programs