Translation of "amounts committed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Committed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The portraying of Mr. Ali as a violent and dangerous criminal, although he has committed only one crime of battery, for which he was convicted and sentenced, amounts to discrimination.
Ali先生仅实施了一次殴打犯罪 他因此被定罪和判刑 因此而将其说成一个暴力和危险的罪犯构成了歧视
Okay? Radical amounts of autonomy.
就是这样 完全的自主权
The amounts in statement II under accounts payable include amounts due to other agencies, as follows, in United States dollars
报表二 应付账款 项下的款额 包括应付给其他机构的以下款项
Failure to adapt amounts to regression.
不进行调整相当于倒退
The amounts mentioned are generally sizeable.
所述款项的额度一般都很大
These also require tremendous amounts of energy.
和无可估计的大量能源
The loss amounts to a million dollars.
損失高達一百萬美元
The machine generated large amounts of electricity.
机器发了很多电
Most of the amounts have been cleared.
所涉金额大多已经清理完毕
Cash on hand amounts to 1 million.
b 2004年方案预算拨款来自私营部门司收入 为未有着落的其他资源项目供资的经常资源
The contribution amounts have now been revised.
现在已经修改了捐款数额
Amounts requested for consultants should also be deferred.
对请求提供的顾问费也应推迟审议
Because it brought in enormous amounts of money.
因为它带来了巨额的金钱
They pour huge amounts of pollutants into the ocean.
他们往海洋里排放大量的污染
What I am proposing amounts to a comprehensive strategy.
我所建议的是一项综合战略 对本组织的三大目标予以同样重视和关注
In effect, this often amounts to denial of justice.
实际上 这往往就是执法不公
a All amounts listed are in United States dollars.
a 所有数额均以美元列报
a All amounts listed are in United States dollars.
c 估计额以2004年国际环境大厦1号楼实际费用为基础
The estimated nominal debt service relief committed to Burkina Faso amounts to 930 million.12 By the end of 2003, the net present value of Burkina Faso's debt to exports ratio had risen to 199 per cent, from 150 per cent at the end of 2001.
承诺给布基纳法索的名义还本付息减免数额大约为9.3亿美元 12 到2003年底 布基纳法索的债务同出口比例的净现值从2001年底的150 上升到199
The projected level for 2006 2007 amounts to 185.1 million.
预计2006 2007年的数额为1.851亿欧元
Amounts over 10,000 require the approval of the High Commissioner.
注销额超过10 000美元的 须经高级专员批准
Modalities for the accounting of assigned amounts under Article 7.4
C. 第七条第4款之下配量的核算模式
The Committee is requested to take note of these amounts.
3. 请委员会注意到这些数额
The total damage caused since 1960 amounts to 2,400 million.
自1960年以来造成的损失共24亿美元
Currently its debt service status amounts to 115 million annually.
目前 科特迪瓦债务还本付息每年1.15亿美元
And you committed that deed you committed, and you were ungrateful.
你曾干了你所干的那件事 你是忘恩的
And you committed that deed you committed, and you were ungrateful.
你曾幹了你所幹的那件事 你是忘恩的
And so, already small amounts of technology were transforming the world.
因此 少量的技术已经 在改变着世界
Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars.
(c) 决定如何处理2005年6月30日终了期间内共计19 660 700美元的其余未支配余额
Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars.
1 D 1,1 P 5,2 P 4,1 P 3,2 GS(OL)
Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars.
(b) 决定如何处理2005年6月30日终了期间余下的未支配余额20 538 800美元
Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars.
1 P 4, 6 P 3, 17 FS , 4 FS, a 2 GS(OL), 27 NS, 1 UNV, 1 UNV a
If so, please provide reasons, amounts unfrozen or released and dates.
如果是 请提供理由 解冻或归还的数量和日期
Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars.
(a) 决定如何处理2003年7月1日至2004年6月30日期间的未支配余额4 552 900美元
Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars.
(b) 决定如何处理2005年6月30日终了期间未支配余额600 900美元
Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars.
(b) 决定如何处理2005年6月30日终了期间剩余的未用余额18 963 700美元
If so, please provide reasons, amounts unfrozen or released and dates.
如果有 请提供理由 解冻或归还的数目和日期
Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars.
(b) 决定如何处理2005年6月30日终了期间未支配余额中剩余的31 540 600美元
Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars.
组织结构图
Our revised work plan for 2005 amounts to nearly 2 billion.
我们经过修正的2005年工作计划 达到近20亿美元
(iv) the amounts charged against those appropriations and or other credits.
㈣ 由这些批款和(或)其他款项支付的数额
Clearly, some of the EFSF funds will have to go to recapitalize banks that cannot raise money from the markets. As for the rest, the amounts that are not already committed to the peripheral countries could be used to support borrowing that can be lent onward to Italy and Spain.
但我们必须直面现实 欧洲愿意将欧洲金融稳定基金 EFSF 用于各种想象得到的新用途 比如用于股权投资或作为第一损失保险 显然 EFSF的部分资金将不得不用于对无法从市场融资的银行进行资本重组 在剩下的资金中 尚未承诺用于外围国家的部分可以用于支持那些将转手贷给意大利和西班牙的贷款
All claimed amounts in the annexes have been rounded to the nearest Kuwaiti dinar (KWD) and therefore the amounts may vary from the amount stated on the Form E by KWD 1.
附件中的所有索赔额都被四舍五入至最接近的科威特第纳尔 因此 这些数额同E表所列数额可能有1科威特第纳尔的出入
And you committed the deed of yours that you committed, and you were ungrateful.
你曾干了你所干的那件事 你是忘恩的
And you committed the deed of yours that you committed, and you were ungrateful.
你曾幹了你所幹的那件事 你是忘恩的

 

Related searches : Amounts - Amounts Payable - Amounts For - Minute Amounts - Copious Amounts - Amounts Owed - Amounts Borrowed - Recognized Amounts - Comparative Amounts - Precipitation Amounts - Amounts Charged - Amounts Repaid - Amounts Wagered