Translation of "amounts of capital" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Capital - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The indicated amounts, however, are not at all large in comparison with Africa's need for external capital.
但是所提到的这些金额与非洲国家对外部资本的需求相比很小
It requires sizeable and critical amounts of external financing, such as grant assistance, loans, export earnings and foreign direct investment or other capital market flows.
这需要相当数量大量外来资金 如赠款援助 贷款 出口收入和外来直接投资或其他资本市场流通
But manufacturing today is not what it used to be. It has become much more capital and skill intensive, with greatly diminished potential to absorb large amounts of labor from the countryside.
但今天的制造业已非昔日的制造业 今天的制造业资本密集和技能密集程度远远更高 因此吸收大量农村劳动力的潜力大大缩小了
Okay? Radical amounts of autonomy.
就是这样 完全的自主权
Although these booms were initially financed by domestic capital, they soon became dependent on foreign capital, which flowed into their economies as advanced country central banks pumped huge amounts of liquidity into financial markets. Now, just as the US Federal Reserve contemplates an exit from its unconventional monetary policies, emerging economies current account positions are weakening, making their reliance on capital inflows increasingly apparent and increasingly dangerous.
虽然这些信贷繁荣最初是由国内资本催生的 但这些国家很快就开始依赖外因发达国家央行向金融市场大量注入流动性而产生的国外资本 如今随着美联储计划退出非常规货币政策 新兴经济体的经常帐户状况遭到了削弱 导致其对资本流入的依赖越来越明显 同时也越来越危险
We think that capital from these countries is increasingly flowing not so much uphill to developed countries (as it did over the past five years), but rather around the hill to other emerging markets and poorer developing countries. But is everyone really ready to receive such large amounts of capital and to carefully manage its macroeconomic impact?
这些资本必须被投到其他地方去 我们认为这些国家的资本不是在 向上 流入发达国家 而是越来越多地 在其周围 流动 流向了其他新兴市场以及更贫穷的发展中国家 但是每个国家都真的准备好接收如此庞大的资本以及小心地应对它对宏观经济所产生的影响了吗
These also require tremendous amounts of energy.
和无可估计的大量能源
The machine generated large amounts of electricity.
机器发了很多电
Most of the amounts have been cleared.
所涉金额大多已经清理完毕
The key is to reflect on six kinds of capital goods business capital, infrastructure, human capital, intellectual capital, natural capital, and social capital. All of these are productive, but each has a distinctive role.
关键是思考六种资本商品 商业资本 基础设施 人力资本 知识资本 自然资本和社会资本 所有这些资本都是生产性资本 但作用大不相同
Because it brought in enormous amounts of money.
因为它带来了巨额的金钱
They pour huge amounts of pollutants into the ocean.
他们往海洋里排放大量的污染
In effect, this often amounts to denial of justice.
实际上 这往往就是执法不公
The amounts in statement II under accounts payable include amounts due to other agencies, as follows, in United States dollars
报表二 应付账款 项下的款额 包括应付给其他机构的以下款项
Failure to adapt amounts to regression.
不进行调整相当于倒退
The amounts mentioned are generally sizeable.
所述款项的额度一般都很大
But investors risk appetite could easily shift, spurring them to withdraw large amounts of capital. Though Russia s public debt is modest, its foreign exchange reserves large, and its economy much stronger than in 1998, once the herd is running, it is impossible to stop it.
对俄罗斯银行在俄罗斯和美国的经营限制颇为温和 俄罗斯银行仍能进入货币市场 满足短期融资需要 指望中央银行的支持 但投资者的风险偏好正在快速变化 促使他们抽回大量资本 尽管俄罗斯公债水平不高 外汇储备充足 并且经济也比1998年强得多 但羊群效应一旦形成就很难阻止
Amounts over 10,000 require the approval of the High Commissioner.
注销额超过10 000美元的 须经高级专员批准
Modalities for the accounting of assigned amounts under Article 7.4
C. 第七条第4款之下配量的核算模式
The Committee is requested to take note of these amounts.
3. 请委员会注意到这些数额
The fact that Europe s banks need massive amounts of new capital is by now generally accepted. Yet, despite valiant attempts by the new European Banking Authority to mandate and coordinate the measures that are needed, a European solution must take account of the network of foreign subsidiaries across Europe.
跨国银行所面临的威胁不仅来自因主权债务质量下降和增长前景转坏而恶化的资产负债表 也来自政策应对本身 眼下 人们已经接受了欧洲银行需要大笔新资本这一事实 但是 尽管新的欧洲银行监管局 European Banking Authority 当机立断 出台并协调所需要的措施 欧洲方案仍然需要将全欧洲的外国银行支行网络纳入考虑范围
The sustainable livelihood framework (SLF) proposed in the project document as a tool for analysing the success of the project is based on the following set of broad success indicators natural capital, physical capital, social capital, human capital and financial capital.
项目文件中提议的可持续生计框架作为分析项目成功与否的工具 以下列一套广泛的成功指标为基础 自然资本 实物资本 社会资本 人力资本和金融资本
The loss amounts to a million dollars.
損失高達一百萬美元
Cash on hand amounts to 1 million.
b 2004年方案预算拨款来自私营部门司收入 为未有着落的其他资源项目供资的经常资源
The contribution amounts have now been revised.
现在已经修改了捐款数额
And actually a lot of them are doing huge amounts of stuff.
实际上大部分人做了大量的的工作
Then there's all sorts of intermediate ones with middle amounts of carbon.
然后这些中间的分子含有中等含量的碳
And so, already small amounts of technology were transforming the world.
因此 少量的技术已经 在改变着世界
Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars.
(c) 决定如何处理2005年6月30日终了期间内共计19 660 700美元的其余未支配余额
Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars.
1 D 1,1 P 5,2 P 4,1 P 3,2 GS(OL)
Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars.
(b) 决定如何处理2005年6月30日终了期间余下的未支配余额20 538 800美元
Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars.
1 P 4, 6 P 3, 17 FS , 4 FS, a 2 GS(OL), 27 NS, 1 UNV, 1 UNV a
Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars.
(a) 决定如何处理2003年7月1日至2004年6月30日期间的未支配余额4 552 900美元
Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars.
(b) 决定如何处理2005年6月30日终了期间未支配余额600 900美元
Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars.
(b) 决定如何处理2005年6月30日终了期间剩余的未用余额18 963 700美元
Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars.
(b) 决定如何处理2005年6月30日终了期间未支配余额中剩余的31 540 600美元
Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars.
组织结构图
And what is required is a combination of physical capital, institutional capital, human capital and security, of course, is critical, but so is information.
而且它所需要的是 物理资本 与体制资本 人力资本的结合 当然 安全性是至关重要的 信息也是
Capitals of Capital
首都的价值
The least important form of capital, in this project, is financial capital money.
最微不足道的一种资本形式是 是财经资本 金钱
In a debt restructuring, the northern eurozone countries (including France) will see hundreds of billions of euros go up in smoke. Northern taxpayers will be forced to inject massive amounts of capital into banks, even if the authorities impose significant losses on banks large and wholesale creditors, as well they should.
在债务重整得过程中 欧元区北部国家 包括法国 将会看到好几千亿欧元化为乌有 即使当局像其应该做的那样给硬性要求银行的大债权人承担大量损失 北部各国的纳税人也要被迫注入大量的资金到各大银行 这好几千亿的欧元已经损失了 而假装它们没有消失的把戏不可能无限期地持续下去
Amounts requested for consultants should also be deferred.
对请求提供的顾问费也应推迟审议
1 Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars.
1 资源差异数额以千美元计
The business was named Capital Ltd. ( Capital ) and its principal place of business was Plock.
这家公司的名称为 Capital有限公司 ( Capital )并且将公司主要经营点设在普沃茨克
What matters here isn't technical capital, it's social capital.
这重要的 不是技术层面 而是社会层面的

 

Related searches : Amounts - Amounts Of Water - Reconciliation Of Amounts - Amounts Of Bandwidth - Amounts Of Income - Amounts Of Power - Reporting Of Amounts - Amounts Of Effort - Amounts Of Text - Amounts Of Cash - Amounts Of Materials - Amounts Of Coverage - Amounts Of Money - Amounts Of Time