Translation of "amounts of capital" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Amounts - translation :

Amounts of capital - translation : Capital - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That work recognized the vast amounts of natural capital possessed by developing countries.
这项工作认识到了发展中国家拥有大天然资本
Trade, private capital flows, remittances and private transfers currently dwarfed amounts contributed through aid.
贸易 私人资本流动 汇款和私人资金(目前已使援助数额相形见绌)
It requires substantial amounts of capital, significant expertise and technological resources, and it has long development lead times.
这种生产需要大资金 重要的专门知识和技术资源 而且开发到生产的准备期较长
The working capital reserve currently amounts to 699,000 and, to date, no drawdowns have been necessary.
37. 周转准备金目前为699,000美元 迄今为止尚没有必要从准备金中提款
The indicated amounts, however, are not at all large in comparison with Africa's need for external capital.
但是所提到的这些金额与非洲国家对外部资本的需求相比很小
Speakers stressed that capital flight in the form of undeclared funds transfers cost world Governments vast amounts in lost tax revenues.
45. 发言者强调 资本以不申报的资金转移形式逃离 导致各国政府损失了巨额税收
However, greater amounts of invested capital do not appear to produce proportional increases in worker output, indicating that better management and marketing techniques may be needed to allow Palestinian businesses to take full advantage of additional capital investment.
然而,投资资本额更多,看不出会产生工人产出有同比率的增加,说明了或许需要更好的管理和推销技术来使巴勒斯坦人的商业能充分利用到增加资本投资的好处
This is particularly disturbing for cases involving capital punishment, where unavailability of legal aid amounts to a violation of article 6 juncto article 14 of the Covenant.
特别令人不安的是涉及死刑的案件 在这些案件中,没有法律协助就是违反 盟约 第6条和第14条
It requires sizeable and critical amounts of external financing, such as grant assistance, loans, export earnings and foreign direct investment or other capital market flows.
这需要相当数的大外来资金 如赠款援助 贷款 出口收入和外来直接投资或其他资本市场流通
Average annual output per worker in the private sector is about 7,000 and evidence shows that output per worker increases with greater amounts of capital invested per worker.
私营部门平均每个工人的年产出大约为7 000美元,有证据表明,投资在每名工人资本额增加,每名工人的产出就增加
However, the composition of the current assets of 181.6 million, which included accounts receivable of 180.5 million (99 per cent), rendered its working capital dependent on the recovery of these amounts.
由于1.816亿美元流动资产包括应收帐款1.805亿美元 99 的构成 使其周转资金取决于这些款项能否追回
Bond issuance, which has acquired increasing importance as the channel for private capital flows in other regions, has been limited to modest amounts in Africa.
债券发行作为筹集私人资本的渠道在其它区域愈来愈重要,但在非洲则数额有限
Developing countries were hobbled in their development efforts by a lack of access to international markets for commodities, limited inflows of capital and technology and dwindling amounts of official development assistance.
发展中国家的发展努力由于下述原因而受到了束缚 其商品缺乏进入国际市场的机会 流入资本和技术有限 以及官方发展援助数不断萎缩
Recovery of fraudulent amounts
收回欺诈款额.
Amounts
金额
In the indicative operational budget for 2006, the total estimated expenditure, including programme support costs, amounts to 3,530,191 thus a working capital reserve of 15 per cent would amount to 529,529.
8 在2006年指示性业务预算中,包括方案支助费用在内的全部估计开支达 3,530,191美元 因此15 的周转资本准备金相当于529,529美元
The aggregate amounts of the corrected amounts per country, by claim instalment, are as follows
2 经改正的每一国家的累计赔偿额按索赔批次列示如下
Okay? Radical amounts of autonomy.
就是这样 完全的自主权
But manufacturing today is not what it used to be. It has become much more capital and skill intensive, with greatly diminished potential to absorb large amounts of labor from the countryside.
但今天的制造业已非昔日的制造业 今天的制造业资本密集和技能密集程度远远更高 因此吸收大农村劳动力的潜力大大缩小了
Gross amounts
毛额
The key is to reflect on six kinds of capital goods business capital, infrastructure, human capital, intellectual capital, natural capital, and social capital. All of these are productive, but each has a distinctive role.
关键是思考六种资本商品 商业资本 基础设施 人力资本 知识资本 自然资本和社会资本 所有这些资本都是生产性资本 但作用大不相同
. Beyond research needs, disasters caused by natural hazards generated a demand for significant additional amounts of capital influx to support countries in their efforts to restore services and structures and to ease human suffering.
89. 除了研究方面的需要以外 自然险情造成的灾害还产生了对更多大资本流入的需求 以便支助各国为恢复各项服务 结构和减轻人们所遭受的痛苦而进行的努力
The trick is to use smaller amounts to find and extract larger amounts.
其中嘅秘詇就係以小換多
These also require tremendous amounts of energy.
和无可估计的大能源
The machine generated large amounts of electricity.
机器发了很多电
Most of the amounts have been cleared.
所涉金额大多已经清理完毕
Although these booms were initially financed by domestic capital, they soon became dependent on foreign capital, which flowed into their economies as advanced country central banks pumped huge amounts of liquidity into financial markets. Now, just as the US Federal Reserve contemplates an exit from its unconventional monetary policies, emerging economies current account positions are weakening, making their reliance on capital inflows increasingly apparent and increasingly dangerous.
虽然这些信贷繁荣最初是由国内资本催生的 但这些国家很快就开始依赖外因发达国家央行向金融市场大注入流动性而产生的国外资本 如今随着美联储计划退出非常规货币政策 新兴经济体的经常帐户状况遭到了削弱 导致其对资本流入的依赖越来越明显 同时也越来越危险
Table 2 Mobility proposed scheme with flat amounts (annual amounts in United States dollars)
表2
We know the amounts we each hold and the amounts deposited in other banks.
我们知道彼此有多少金块在手上 有多少存放在别的银行
(i) Amounts necessary to finance the activities of the United Nations regular budget peacekeeping operations, international tribunals and the Working Capital Fund are assessed on Member States according to the scale of assessments determined by the General Assembly
㈠ 向联合国经常预算活动 和维持和平行动,国际法庭及周转基金供资所需的数额由各会员国根据大会确定的分摊比额表分摊
All amounts in CHF.
Original ENGLISH
All amounts in CHF.
21 November 2005
He amounts to something.
算是出人头地了
Hence, the amounts stated in the contracts are the maximum amounts these custodians normally carry.
因此,合同内所订数额是这些保管人通常投保的最高数额
Because it brought in enormous amounts of money.
因为它带来了巨额的金钱
The amounts shown in schedule 7 consist of
뢽뇭7훐쯹쇐뗄쫽뛮죧쿂ꎺ
(i) Amounts necessary to finance the activities of the United Nations regular budget and peacekeeping operations, international tribunals and the Working Capital Fund are assessed on Member States according to the scale of assessments determined by the General Assembly
㈠ 向联合国经常预算活动和维持和平行动 国际法庭及周转基金供资所需的数额由各会员国根据大会确定的分摊比额表分摊
(i) Amounts necessary to finance the activities of the United Nations regular budget and peacekeeping operations as well as the Working Capital Fund are assessed on Member States according to the scale of assessments determined by the General Assembly
㈠ 为联合国经常预算活动和维持和平行动以及周转基金筹资所需的数额是按大会制定的分摊比额表由会员国分摊
Capitals of Capital
首都的价值
These are relatively modest amounts.
这些款项金额比较适中
Amounts provided by peacekeeping operations
维持和平行动提供的数额
Well, it amounts to this.
居然会这样 你不认识我的父亲
a Figures are shown in gross amounts and exclude amounts for the support account for peacekeeping operations.
a 所列数字系毛额,不包括维持和平行动支助帐户的数额
They pour huge amounts of pollutants into the ocean.
他们往海洋里排放大的污染
In effect, this often amounts to denial of justice.
实际上 这往往就是执法不公

 

Related searches : Amounts Of Water - Reconciliation Of Amounts - Amounts Of Bandwidth - Amounts Of Income - Amounts Of Power - Reporting Of Amounts - Amounts Of Effort - Amounts Of Text - Amounts Of Cash - Amounts Of Materials - Amounts Of Coverage - Amounts Of Money - Amounts Of Time