Translation of "amounts owing" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
An updated list of the amounts owing to troop contributing States as of 31 August 1997 was available. | 目前已有关于截至1997年8月31日的所欠部队派遣国款项的更新清单 |
Opiate seizures appear high in 1993, owing to large amounts reported seized in the Islamic Republic of Iran and in Turkey. | 1993年的鸦片剂缉获量看来很高 这是因为伊朗伊斯兰共和国和土耳其报告缉获了大量鸦片剂 |
The progress made in the reimbursement of the amounts owing for troops and equipment and in payments for troops for the three new missions was also encouraging. | 在偿还积欠的部队和装备数额和缴付三个新特派团部队摊款方面的进展也令人振奋 |
He was concerned, however, at the higher level of unpaid assessments, the higher amounts owing to troop contributors, and the continued practice of cross borrowing to finance regular budget expenditures. | 但是他对未缴摊款数额较大 拖欠部队派遣国的欠款较高 继续利用交叉借款支付经常预算支出的做法表示关注 |
Amounts | 金额 |
This could be the case, for example, if it were deemed that substantial amounts of local corporate assets had been acquired by foreign firms at distress sale prices owing to a crisis. | 例如,如果有人认为由于危机而有大量的当地企业资产已被外国公司以极廉价收购,就可能出现这样的情况 |
Gross amounts | 毛额 |
The trick is to use smaller amounts to find and extract larger amounts. | 其中嘅秘詇就係以小換多 |
Table 2 Mobility proposed scheme with flat amounts (annual amounts in United States dollars) | 表2 |
We know the amounts we each hold and the amounts deposited in other banks. | 我们知道彼此有多少金块在手上 有多少存放在别的银行 |
Although the 1997 budget volume was only 3.4 per cent higher than in 1996, despite natural growth in the refugee population and inflation, some allocations had to be reduced below budgeted amounts owing to funding shortfalls. | 虽然1997年预算数额只比1996年的高3.4 ,尽管难民人口自然增长和通货膨胀,由于资金短缺,一些拨款必须消减至低于预算数额 |
All amounts in CHF. | Original ENGLISH |
All amounts in CHF. | 21 November 2005 |
Recovery of fraudulent amounts | 收回欺诈款额. |
He amounts to something. | 算是出人头地了 |
The aggregate amounts of the corrected amounts per country, by claim instalment, are as follows | 2 经改正的每一国家的累计赔偿额按索赔批次列示如下 |
Hence, the amounts stated in the contracts are the maximum amounts these custodians normally carry. | 因此,合同内所订数额是这些保管人通常投保的最高数额 |
Okay? Radical amounts of autonomy. | 就是这样 完全的自主权 |
These are relatively modest amounts. | 这些款项金额比较适中 |
Amounts provided by peacekeeping operations | 维持和平行动提供的数额 |
Well, it amounts to this. | 居然会这样 你不认识我的父亲 |
a Figures are shown in gross amounts and exclude amounts for the support account for peacekeeping operations. | a 所列数字系毛额,不包括维持和平行动支助帐户的数额 |
The amounts in Statement II under accounts payable includes, inter alia, amounts due to other agencies as follows | 报表二应付帐款项下的款额 除其他外包括应付给其他机构的以下款项 |
The sampling exercise was undertaken to confirm whether the amounts claimed indeed conformed to the MVV Table amounts. | 进行了抽样审查 以确认要求的索赔额是否符合估价表上的估价额 |
Owing to rate increase. | 由于保费增加 |
Went away owing money. | 欠著房租就跑了 |
Failure to adapt amounts to regression. | 不进行调整相当于倒退 |
The amounts mentioned are generally sizeable. | 所述款项的额度一般都很大 |
(annual amounts in United States dollars) | (以美元计的年度数额) |
(annual amounts in United States dollars) | 不搬迁津贴额 当前与基薪 底薪表中点挂钩的办法 |
(annual amounts in United States dollars) | 以美元计的年度数额 |
D. Amounts owed to Member States | D. 尚欠会员国的数额 |
When a case amounts to something, | 当数额大时 |
It amounts to the same thing. | 而你 我确信 如果我画你... 哦 别把我扯进去 |
That's about what it amounts to. | 他一直隐瞒疼痛 |
Well, that's what it amounts to. | On your own? Well, that's what it amounts to. |
Current payments in dollar amounts are shown in table 3 and proposed flat amounts are provided in table 4. | 当前津贴额 以美元计 见表3 提议的固定津贴额见表4 |
The amounts in statement II under accounts payable include amounts due to other agencies, as follows, in United States dollars | 报表二 应付账款 项下的款额 包括应付给其他机构的以下款项 |
The decline in general purpose funds amounts to 7,809,200 and for the decline in special purpose funds amounts to 20,458,800. | 普通用途资金下降7,809,200美元 特别用途资金下降20,458,800美元 |
These also require tremendous amounts of energy. | 和无可估计的大量能源 |
The loss amounts to a million dollars. | 損失高達一百萬美元 |
The machine generated large amounts of electricity. | 机器发了很多电 |
Most of the amounts have been cleared. | 所涉金额大多已经清理完毕 |
Cash on hand amounts to 1 million. | b 2004年方案预算拨款来自私营部门司收入 为未有着落的其他资源项目供资的经常资源 |
The contribution amounts have now been revised. | 现在已经修改了捐款数额 |
Related searches : Owing By - Amount Owing - Owing On - Owing For - Are Owing - Tax Owing - Still Owing - Owing From - Owing(p) - Owing To - Balance Owing - Total Owing