Translation of "amplify" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Amplify - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't amplify.
不用补充了
In other words, what we do there, we amplify, we amplify the natural control, or the biological control phenomenon.
换句话说 我们在那儿所做的 就是去放大 我们去放大自然抑制的效果 或该说是生物抑制的机制
No, Mr Hunsecker. If I can amplify...
不 Hunsecker先生 我想补充下...
Do you wish to further amplify your complaint?
你还想抱怨吗 抱怨
We're using a biological amplifier to amplify these nerve signals muscles.
我们用一个生物放大器 来放大神经信号 也就是肌肉
Will changes in cloud cover and characteristics and in atmospheric aerosols amplify or moderate the rate of climate change?
云层及其特性和大气浮质的改变会加快还是减弱气候变化的速度
For this reason, it would be important for inspectors to be able to perform PCR to amplify minute DNA segments.
因此,为放大极少的脱氧核糖核酸片段,检查员便必须能够进行聚合酶链反应
This is a life in which you have as much positive emotion as you possibly can, and the skills to amplify it.
在这样的生活里你的积极情感多得不能再多了 你增强这些感情的技能也多的不能再多了
But enlargement also creates new opportunities. Improved policies will amplify these opportunities, ensuring that economic gains will benefit hundreds of millions of people throughout Europe.
演进中的市场准入 竞争和一体化可能会给欧洲带来挑战并增加一些成本 但欧盟的扩大也创造了新的机遇 完善后的政策能够放大这些机遇 从而确保经济增长能够造福于亿万欧洲人
This is the ordinance of God, which He sent down to you. Whoever fears God He will remit his sins, and will amplify his reward.
这是真主所降示你们的法令 谁敬畏真主 他将免除谁的罪恶 而且赏赐他重大的报酬
This is the ordinance of God, which He sent down to you. Whoever fears God He will remit his sins, and will amplify his reward.
這是真主所降示你們的法令 誰敬畏真主 他將免除誰的罪惡 而且賞賜他重大的報酬
Muscles will amplify the nerve signals about a thousand fold, so that we can record them from on top of the skin, like you saw earlier.
肌肉能把神经信号 放大约一千倍 这样我们就能在表皮检测到信号 就像你之前看到的
The Working Group is also identifying opportunities to link sport for development with the worlds of culture and music to amplify the message of the International Year.
工作组还正在确认有哪些机会可用以将体育促进发展的活动与文化界和音乐界挂钩 以期弘扬国际年的宗旨
Or perhaps I need to make myself a speaking tool, like an icy megaphone that I can use to amplify my voice when I direct it at the ice.
又或是我需要给自己做一个说话的装置 就像一个冰传声筒 可以用来放大我的声音 当我对冰川说话的时候
When, in contrast, two or more individuals see their choices and their outcomes as intimately connected, then they may amplify one another's success by turning choosing into a collective act.
相对的 当两个或两人以上的个人 发现他们的选择和结果 非常的相近时 他们则有可能放大自己的成就 通过把选择 转变成一种集团行为
I also stand ready, if so requested by this Assembly, to amplify and further refine the elements of a counter terrorism strategy that I identified in my Madrid speech last March.
如果大会提出要求 我还将随时准备扩大和进一步调整今年3月我在马德里讲话中所述的反恐战略的内容
The Oral Testimony Programme of the Panos Institute (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) continues to amplify the voices of the poor and the marginalized living in the world's mountains and highlands.
55. 大不列颠及北爱尔兰联合王国 帕诺斯研究所的口述证词方案继续放大生活在世界山区和高地的穷人和处于社会边缘地位者的声音
New auditing standards must reflect an overhauled financial architecture that focuses on transparency. The aim of such standards must be to attenuate the impact of financial failure, not amplify it, as has occurred in the crisis.
新的审计准则必须反映出经过整修且重视市场透明度的金融体系结构 这些准则的目的必须是为了削弱金融衰退的影响力 而不是扩大这种影响力 就像危机中所出现的那样
And if Allah should amplify the provision for His servants they would certainly revolt in the earth but He sends it down according to a measure as He pleases surely He is Aware of, Seeing, His servants.
如果真主使他的仆人们得享受宽裕的给养 他们必在大地上作恶 但他依定量而降下他所欲降的给养 他对于他的仆人们 确是彻知的 确是明察的
And if Allah should amplify the provision for His servants they would certainly revolt in the earth but He sends it down according to a measure as He pleases surely He is Aware of, Seeing, His servants.
如果真主使他的僕人們得享受寬裕的給養 他們必在大地上作惡 但他依定量而降下他所欲降的給養 他對於他的僕人們 確是徹知的 確是明察的
We would like to amplify a little bit upon Canada apos s first statement, which it made for itself, Australia and New Zealand, on a matter also alluded to in the concluding remarks of the European Union.
쮹뿋삭쿈짺(쏀맺)(틔펢폯랢퇔) 컒쏇튪뇭쪾퓞춬볓쓃듳뗄틢볻틔벰쿈잰볓쓃듳ꆢ냄듳샻퇇뫍탂컷삼뗄틢볻,늢짹쏷컒쏇횧돖볓쓃듳룕닅쯹ퟷ뗄솽듎랢퇔ꆣ맘폚뿬쯙췅ퟜ늿,컒쏇늻쿫ퟷ뷸튻늽뗄움싛,틲캪컒쏇퓚뗚컥캯풱믡랢뇭움싛쪱틑뺭뇭쪾컒쏇잿쇒퓞춬쪵쪩헢튻램뚨횰쓜ꆣ
Thus, UNESCO can cooperate with NGOs at all levels (international, regional, subregional, national, local and grass roots) under what are termed operational relations , with the purpose of helping the organization amplify its concrete action in the field.
因此,教科文组织可以根据 quot 业务关系 quot 与各级(国际 区域 分区域 国家 地方和基层)非政府组织合作,目的是帮助该组织扩大在实地的具体行动
The flashlight gives us this really intense, bright L.E.D., and six hours worth of rechargeable battery pack, and the lunch box is a nice little package in which you can put everything inside, and a bunch of mini speakers to sort of amplify the sound large enough.
闪光灯则是一个发光很强 很明亮的LED 还带有可充电的电池 可支撑长达6小时 这个 午饭盒 可谓一个很不错的小装备 你可以往里面放任何东西 以及一些小型扬声器用来 扩大音量
He stated that an optional protocol to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment would extend and amplify the obligations to which States Parties had already committed themselves, with a view to the ultimate elimination of the scourge of torture.
他指出 禁止酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚公约 任择议定书将扩大并增加缔约国已承诺的义务 以便最终消除酷刑造成的祸害
The first life is the pleasant life and it's simply, as best we can find it, it's having as many of the pleasures as you can, as much positive emotion as you can, and learning the skills savoring, mindfulness that amplify them, that stretch them over time and space.
第一种人生是愉快的人生 你所拥有的快乐多得不能再多了 你的积极情绪多得不能再多了 你学习快乐的技巧 在时间和空间里放大快乐
Open feedback mechanisms ensure a supply chain s ability to respond to a changing environment, but, in the case of financial supply chains, feedback mechanisms can amplify shocks until the whole system blows up. The Lehman Brothers collapse triggered just such an explosion, with the financial system saved only by government bailouts.
开放的反馈机制确保了供应链能够对环境变化产生反应 但是 在金融供应链中 反馈机制可能会不断增强冲击 直到整个体系因此崩溃 雷曼兄弟的倒闭便触发了这样一种大爆炸 最后依靠政府出手援助 金融体系才免于崩盘
But the way to minimize the pain is to cut spending without cutting output, which requires selling to others what residents can no longer afford. In other words, unless Greece boosts exports, spending cuts will amplify the output loss in the same way that Keynesian multipliers amplified the output gain from borrowing.
戛然而止永远是痛苦的 经济学从未找到宿醉灵药 但让痛苦最小化的办法是削减支出但不削减产出 而这要求向其他国家出售居民不再负担得起的东西 换句话说 除非希腊出口有所提振 否则支出削减只能加剧产出损失 一如凯恩斯乘数放大借贷所带来的产出增加
The outcome of any public discussion can never be known with certainty, but chances are that it will amplify stories that imply risks of higher oil prices. Experts may say that short run supply factors caused the recent price increases, but the price increases will nonetheless lend credibility to scarier long term stories.
由于会引发社会反应 所以即使是暂时的油价飙升也可能会造成长期的后果 高昂的石油价格促使公众就未来的油价进行讨论 任何一场公众讨论都不会产生一个明确的结论 但却有可能夸大那些暗示更高的石油价格所带来的风险的传闻 专家们或许会说最近的价格上涨是由于供给因素引起的 但价格的上涨无疑会给更骇人的长期传闻增加可信度
A more useful definition of cyber waris hostile action in cyberspace whose effects amplify or are equivalent to major physical violence. In the physical world, governments have a near monopoly on large scale use of force, the defender has an intimate knowledge of the terrain, and attacks end because of attrition or exhaustion.
网络战争更为有用的定义是网络空间中发生的敌对行动 其所产生的影响放大或者等同于严重身体暴力 现实世界中 政府近乎垄断了大规模的武力使用 防守方更加熟悉地形 而进攻则可能因为消耗或疲劳而结束 资源和流动性都非常昂贵
Should the Nobel Committee choose to recognize Liu s courage and sacrifice in articulating these ideals, it would not only draw global attention to the injustice of Liu s 11 year sentence. It would also help to amplify within China the universal and humanistic values for which Liu has spent so much of his life fighting.
我们认为刘晓波和他的同事在 2008 年 12 月写下的理念是普世和永恒的价值 这些理念 对人权和人类尊严的尊重 公民要求自己政府保证自身的权利 代表着人类最高的精神
The impact on the financial services industry of these top down factors will gradually amplify the importance of the bottom up forces. Over time, this second set of factors will fuel more direct and efficient provision of services to a broader set of consumers, contributing to a reconfiguration of the industry as a whole.
这些自上而下因素对金融服务业的影响将逐渐放大自下而上力量的重要性 假以时日 后一类因素将给更广大的消费者带来更直接 更有效的服务供给 重组整个行业
But there is a hitch the gas deals amplify a significant bilateral trade imbalance, with Russia supplying raw materials to China and importing Chinese manufactures. And the gas deals do not make up for Russia s lost access to the Western technology that it needs to develop frontier Arctic fields and become an energy superpower, not just China s gas station.
这似乎预示着前所未有的深层次双边关系 但有一个缺陷 天然气协议进一步放大了两国已然十分巨大的双边贸易失衡 俄罗斯向中国出口原材料并从中国进口制造品 天然气协议也不能弥补俄罗斯失去西方技术的损失 俄罗斯需要西方技术开发北冰洋边缘油田并成为能源超级大国而不只是中国的天然气站
The Fed clearly has a responsibility to consider how its policy decisions affect the global financial system. Excessive currency volatility is not in America s interest, not least because large exchange rate depreciations in emerging markets would amplify the effects of globalization on US jobs, wages, and inflation, particularly as weaker foreign currencies make outsourcing a more economically viable solution.
美联储有责任考虑其政策决定如何影响全球金融体系 过度货币波动不符合美国的利益 因为新兴市场的大规模汇率贬值将放大全球化对美国就业 工资和通胀的影响 特别是当外币贬值使外包在经济上更加划算时
In South Korea, net private capital inflows of 4.8 of GDP in 1996 swung to net outflows of 3.4 of GDP in 1997. Though the accumulation of substantial short term debts in the financial system and corporate sector did amplify the shocks, the primary factors fueling the crisis were the lack of international liquidity, panicked behavior by investors, and financial contagion.
与希腊不同 亚洲的问题不是偿债能力危机 而是流动性危机 其原因是资本流的突然逆转 在韩国 1996年私人资本流入占GDP的4.8 而到了1997年 出现了相当于GDP的3.4 的净流出 尽管金融系统和公司部门所累积的大量短期债务确实放大了冲击 但助长危机的主要因素是缺少国际流动性 投资者的恐慌性行为和金融传染
Emphasizing that becoming a party to and implementing the twelve anti terrorism international conventions and protocols, whether or not a State is a party to regional conventions related to terrorism, would enhance the global effort to combat terrorism, increase each party's capacity to combat terrorism and amplify the dialogue among States, thus contributing to the international cooperation that is so necessary to effective counter terrorism,
强调一个国家无论是否参加与恐怖主义有关的区域公约 其参加和实施十二项反恐怖主义国际公约和议定书将加强全球打击恐怖主义的努力 增强各缔约国打击恐怖主义的能力 扩大各国之间的对话 从而促进有效打击恐怖主义所需的国际合作
But I knew, you'd go into the lab and you'd try to make it work yourself. And then you're the authority, and you can say, I know it works, because right there in that tube is where it happened, and here, on this gel, there's a little band there that I know that's DNA, and that's the DNA I wanted to amplify, so there! So it does work.
要我说 你应该去实验室 自己做实验 做成了你就是权威了 你就可以拍拍胸脯说 我保证这个能成 因为就在那里 那个试管里 我复制了 DNA 在这里 这块胶上 这里有个小小的条带 我知道这个是 DNA 我想要复制的那个 DNA 所以成了 我做成了

 

Related searches : Amplify Dna - Amplify With - Amplify Efforts - Amplify Skills - Amplify Noise - Amplify Light - Amplify Impact - Amplify Risk - Amplify Your Message - Amplify The Performance - Amplify The Possibilities