Translation of "an add on" to Chinese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Now, why do we use add on, nearly, an epileptic focus?
现在 我们为什么要增加癫痫作为重点来讲呢
Under sub item 4 (e), the Board had before it five reports by the Director General on candidatures for the appointment of an External Auditor (IDB.30 5, Add.1, Add.2, Add.3 and Add.4).
24. 理事会在分项目4(e)项下收到了总干事关于外聘审计员候选人提名的五份报告 IDB.30 5 Add.1 Add.2 Add.3和Add.4
Add an indicator of achievement (c), reading
增加绩效指标(c)
Add an indicator of achievement (iii) reading
增加绩效指标㈢如下
Add an indicator of achievement (b), reading
增列绩效指标(b)
Using the menu to add an image
使用菜单添加图像
Add an existing image as thumbnail for the current page.
Add an existing image as thumbnail for the current page.
The present report was adopted on Thursday, 30 June 2005, on the basis of the draft report contained in documents UNEP Ozl.Pro WG1 25 L.1 and Add.1, Add.2, Add.3 and Add.4.
194. 会议根据分别列于文件UNEP OzL.Pro WG.1 25 L.1和Add.1 Add.2 Add.3和Add.4中的各份报告草稿于2005年6月30日星期四通过了本报告
Add an indicator of achievement (iii), reading (iii) Presentation of documentation on time, with full respect for the six week rule .
增加绩效指标㈢ ㈢ 及时提交文件 充分遵守六周规则
Add an indicator of achievement (f) and corresponding performance measures, reading
插入绩效指标(f)和相应的业绩计量
Add an indicator of achievement (f) and corresponding performance measures, reading
增加绩效指标(f)和相应的业绩计量
Takes note of the report of the Special Rapporteur on the independence of judges and lawyers on the activities relating to his mandate (E CN.4 2005 60 and Add.1 and 2 and Add.3 and Add.3 Corr.1 and Add.4)
1. 注意到法官和律师独立性问题特别报告员的任务活动报告(E CN.4 2005 60和Add.1 3和Add.3 Corr.1和Add.4)
(e) APPOINTMENT OF AN EXTERNAL AUDITOR (IDB.30 5 and Add.1 4)
(e) 任命外聘审计员 IDB.30 5和Add.1 4
At the same time, it was noted that trade and transport facilitation has benefits beyond those of being an add on to infrastructure projects.
同时 会议指出 贸易和运输便利化所具有的好处不仅限于为国内基础设施项目锦上添花
Add on pandemic threat, you're in big trouble.
一旦疫情爆发 麻烦就大了
4. Takes note of the reports of the Secretary General on objective information on military matters, including transparency of military expenditures A 58 202 and Add.1 3, A 59 192 and Add.1, A 60 159 and Add.1 3, A 61 133 and Add.1 3 and A 62 158 and Add.1 and 2.
4. 注意到秘书长关于军事情况的客观情报 包括军事支出透明度的各份报告 A 58 202和Add.1 3 A 59 192和Add.1 A 60 159和Add.1 3 A 61 133和Add.1 3及A 62 158和Add.1和2
Add an indicator of achievement (b), reading (b) Presentation of documentation on time, observing the six week rule and insert (a) before the preceding indicator.
增加一项新的绩效指标(b) (b) 按时提交文件 遵守六周规则 并在前一指标前面插入 (a)
Add an expected accomplishment (b), reading (b) Presentation of documentation on time, observing the six week rule and insert (a) before the preceding expected accomplishment.
增加预期成果(b) (b) 及时提交文件 遵守六周规则 并在前一预期成果前面插入 (a)
I think we could, on an ad referendum basis, maintain the word recommendations and add in all its aspects to the end of the sentence.
我想我们可以 在尚须核准的基础上 保留 建议 一词和在句尾增加 所有方面的
(b) The work of the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on violence against women, its causes and consequences, and takes note of the report entitled Developments in the area of violence against women (1994 2002) E CN.4 2003 75 and Corr.1 and Add.1, Add.2 and Add.2 Corr.1, Add.3 and Add.4.
(b) 人权委员会暴力侵害妇女行为及其因果问题特别报告员的工作 并注意到题为 暴力侵害妇女情况 1994 2002年 的报告 E CN.4 2003 75和Corr.1和Add.1 Add.2和Add.2 Corr.1 Add.3和Add.4
The Acting Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Committee introduced the related reports of that Committee (A 60 7 Add.26, A 60 7 Add.27, A 60 7 Add.28 and A 60 7 Add.29).
行政和预算问题咨询委员会代理主席介绍了该委员会的有关报告 A 60 7 Add.26 A 60 7 Add.27 A 60 7 Add.28和A 60 7 Add.29
4. Takes note of the reports of the Secretary General on objective information on military matters, including transparency of military expenditures A 58 202 and Add.1 3, A 59 192 and Add.1 and A 60 159 and Add.1.
4. 注意到秘书长关于军事情况的客观情报 包括军事支出透明度的各份报告 A 58 202和Add.1至3 A 59 192和Add.1及A 60 159和Add.1
(b) Appointment of members of the Committee on Contributions (continued) (A 59 102 Add.2 A C.5 59 6 Add.2)
(b) 任命会费委员会成员(续)(A 59 102 Add.2 A C.5 59 6 Add.2
Add an expected accomplishment (b), reading (b) Timeliness in the submission of photographic and video material .
新增预期成果(b) (b) 提交图片和录像材料的及时性
But if we add the no take reserve on top of that, the fishermen are still making more money by fishing less around an area that is protected.
如果你再加上一个保护区 渔民们可以通过在保护区周围打渔 而收入更多
After Reports on add existing studies, information and documentation on abuse against older persons .
就 现有的 关于虐待老年人的研究 资料和文件 提出的报告 包括提及该项报告
One of the weak particles could decay into an electron and an anti neutrino, and these three still add to zero total charge.
一个弱子可以衰退成一个电子 和一个反中微子 而这三个的总载荷仍然是零
Add a weblink annotation to a target URL on the Web.
Add a weblink annotation to a target URL on the Web.
It's an accretion of moments that add up to where we are now, where trivia becomes news.
是各种时刻不断累加 构成了现在我们所处的时代 琐事都变成了新闻
This compilation is included as an addendum to this report (E CN.4 2005 80 Add.1).
该汇编已作为增编(E CN.4 2005 80 Add.1)列入本报告
An addendum to the present report (E CN.4 2005 80 Add.1) responds to that request.
本报告的增编(E CN.4 2005 80 Add.1)是应这一请求编写的
Fourth reports were submitted by Australia (CAT C 67 Add.7), Estonia (CAT C 80 Add.1), Hungary (CAT C 55 Add.10), Mexico (CAT C 55 Add.12), Netherlands (CAT C 67 Add.4), Russian Federation (CAT C 55 Add.11), Peru (CAT C 61 Add.2), Poland (CAT C 67 Add.5) and Portugal (CAT C 67 Add.6).
澳大利亚(CAT C 67 Add.7) 爱沙尼亚(CAT C 80 Add.1) 匈牙利(CAT C 55 Add.10) 墨西哥(CAT C 55 Add.12) 荷兰(CAT C 67 Add.4) 俄罗斯联邦(CAT C 55 Add.11) 秘鲁(CAT C 61 Add.2) 波兰(CAT C 67 Add.5) 和葡萄牙(CAT C 67 Add.6)提交了第四次报告
The relevant report of the Secretary General (A 59 326 and Add.1) included an extensive analytical section on the gender dimensions of microcredit for the eradication of poverty.
秘书长的有关报告(A 59 326和Add.1)载有一节对于为消除贫穷实行小额信贷所涉性别问题作了详尽分析
On 11 May, the Committee considered a report by the Director General on candidatures for the appointment of an External Auditor (PBC.21 5 and Add.1 and 2) and a note by the Secretariat on candidatures for the appointment of an External Auditor (PBC.21 CRP.2).
31. 5月11日 委员会审议了总干事关于外聘审计员候选人提名的报告 PBC.21 5和Add.1和2 和秘书处关于外聘审计员候选人提名的说明 PBC.21 CRP.2
In indicator of achievement (a), after travel claims , add payroll, insurance, invoices and claims processing and add an indicator of achievement (c) reading (c) The availability of financial reports by the required dates .
在绩效指标(a)中 在 旅费报销 后增加 薪金 保险 发票和索赔 并增加绩效指标(c) (c)在规定日期前备妥财务报告
The Acting Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions introduced the related reports of that Committee (A 690 7 Add.13, A 60 7 Add.13 Corr.1 and A 60 7 Add.14)).
行政和预算问题咨询委员会代理主席介绍了该委员会的有关报告 A 60 7 Add.13 A 60 7 Add.13 Corr.1和A 60 7 Add.14
Reports of the Secretary General on the Sudan (see S 2004 20 Add.23, 30, 35, 37, 39, 40, 44, 46 and 49 and S 2005 15 Add.1, 4 6 and 9 12 see also S 2003 40 Add.40 and S 2004 20 Add.21 and 43)
秘书长关于苏丹问题的报告(见S 2004 20 Add.23 30 35 37 39 40 44 46和49 S 2005 15 Add.1 4 6和9 12 另见S 2003 40 Add.40 S 2004 20 Add.21和43)
Reports of the Secretary General on the Sudan (see S 2004 20 Add.23, 30, 35, 37, 39, 40, 44, 46 and 49 and S 2005 15 Add.1, 4 6 and 9 see also S 2003 40 Add.40 and S 2004 20 Add.21 and 43)
秘书长关于苏丹问题的报告 见S 2004 20 Add.23 30 35 37 39 40 44 46和49 和S 2005 15 Add.1 4 6和9 另见S 2003 40 Add.40 以及S 2004 20 Add.21和43
It is hoped that an increase in Pitcairn's food export business will add substantially to the Territory's economy.
希望皮特凯恩食品出口的增加将大大改善领土的经济
The SBI agreed to recommend an omnibus draft decision on administrative and financial matters (FCCC SBI 2004 L.15 Add.1) for adoption by the COP at its tenth session.
90. 在第3次会议上 履行机构同意在Harald Dovland先生(挪威)举行的非正式磋商中审议这些分项目
It's a very serious political issue in China. We will add on.
这在中国是一个严肃的政治问题 我们会把它加上
on the report of the Fifth Committee (A 60 608 Add.4)
根据第五委员会的报告(A 60 608 Add.4)通过
on the report of the Second Committee (A 60 494 Add.1)
根据第二委员会的报告(A 60 494 Add.l)通过
on the report of the Second Committee (A 60 492 Add.1)
根据第二委员会的报告(A 60 492 Add.l)通过
on the report of the Fifth Committee (A 59 421 Add.1)
根据第五委员会的报告(A 59 421 Add.1)通过