Translation of "an honourable" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Say, Lord, grant me an honourable entrance and an honourable exit, and sustain me with Your power. | 你说 我的主啊 求你使我顺利而入 求你使我顺利而出 求你赏赐我从你那里发出的权柄 以作我的辅弼 |
| Say, Lord, grant me an honourable entrance and an honourable exit, and sustain me with Your power. | 你說 我的主啊 求你使我順利而入 求你使我順利而出 求你賞賜我從你那裡發出的權柄 以作我的輔弼 |
| Only an honourable man says such things. | 而玩弄许多生命呢 |
| and grant me an honourable reputation among posterity, | 求你为我在后人中留一个令名 |
| and grant me an honourable reputation among posterity, | 求你為我在後人中留一個令名 |
| And grant me an honourable mention in later generations | 求你为我在后人中留一个令名 |
| And grant me an honourable mention in later generations | 求你為我在後人中留一個令名 |
| that this is the speech of an honourable Messenger, | 这确是尊贵的使者的言辞 |
| that this is the speech of an honourable Messenger, | 這確是尊貴的使者的言辭 |
| And appoint for me an honourable mention among the posterity | 求你为我在后人中留一个令名 |
| And appoint for me an honourable mention among the posterity | 求你為我在後人中留一個令名 |
| That (this) is indeed an honourable recital (the Noble Quran). | 这确是宝贵的 古兰经 |
| That (this) is indeed an honourable recital (the Noble Quran). | 這確是寶貴的 古蘭經 |
| There shall be for divorced women provision honourable an obligation on the godfearing. | 凡被休的妇女 都应得一份照例的离仪 这是敬畏的人应尽的义务 |
| There shall be for divorced women provision honourable an obligation on the godfearing. | 凡被休的婦女 都應得一份照例的離儀 這是敬畏的人應盡的義務 |
| She said O chiefs! verily there hath been cast unto me an honourable epistle. | 她说 臣仆们啊 我接到一封贵重的信 |
| She said O chiefs! verily there hath been cast unto me an honourable epistle. | 她說 臣僕們啊 我接到一封貴重的信 |
| On honourable pages. | 它在珍贵的册业里 |
| The honourable recorders. | 他们是尊贵的 是记录的 |
| On honourable pages. | 它在珍貴的冊業裡 |
| The honourable recorders. | 他們是尊貴的 是記錄的 |
| Honourable and virtuous. | 那些书记 是尊贵的 是善良的 |
| Honourable and virtuous. | 那些書記 是尊貴的 是善良的 |
| Honourable and obedient. | 那些书记 是尊贵的 是善良的 |
| Honourable and obedient. | 那些書記 是尊貴的 是善良的 |
| My honourable lord... | 殿下 |
| So those who believe and act righteously shall be granted forgiveness and an honourable sustenance, | 信道而且行善者 的蒙赦宥 得享优厚的给养 |
| So those who believe and act righteously shall be granted forgiveness and an honourable sustenance, | 信道而且行善者 得蒙赦宥 得享優厚的給養 |
| The Queen of Sheba said, O Counsellors, an honourable letter has been delivered to me. | 她说 臣仆们啊 我接到一封贵重的信 |
| The Queen of Sheba said, O Counsellors, an honourable letter has been delivered to me. | 她說 臣僕們啊 我接到一封貴重的信 |
| With some reluctance, I have granted you an honourable discharge and 40 for your services. | 虽然有点不情愿 但是我还是同意把这当作一个光荣的解雇... ... ...... |
| Those who believe and do good deeds shall be forgiven and shall receive an honourable provision. | 信道而且行善者 的蒙赦宥 得享优厚的给养 |
| Those who believe and do good deeds shall be forgiven and shall receive an honourable provision. | 信道而且行善者 得蒙赦宥 得享優厚的給養 |
| Master of the Honourable Throne. | 是宝座的主 是尊严的 |
| Master of the Honourable Throne. | 是寶座的主 是尊嚴的 |
| Honourable and Pious and Just. | 那些书记 是尊贵的 是善良的 |
| Honourable and Pious and Just. | 那些書記 是尊貴的 是善良的 |
| Honourable Iraqi women and men, | ퟰ뺴뗄틁삭뿋쓐얮쏇, |
| These are the true Muslims for them are ranks before their Lord, and forgiveness and an honourable sustenance. | 这等人确是信士 他们将来在主那里得享受许多品级 饶恕和优厚的给养 |
| And before them We indeed tried the people of Firaun, and an Honourable Noble Messenger came to them. | 在他们之前 我确已考验了法老的百姓 有一个高贵的使者来临他们 |
| These are the true Muslims for them are ranks before their Lord, and forgiveness and an honourable sustenance. | 這等人確是信士 他們將來在主那裡得享受許多品級 饒恕和優厚的給養 |
| And before them We indeed tried the people of Firaun, and an Honourable Noble Messenger came to them. | 在他們之前 我確已考驗了法老的百姓 有一個高貴的使者來臨他們 |
| For the divorced women there shall be a provision, in accordance with honourable norms an obligation on the Godwary. | 凡被休的妇女 都应得一份照例的离仪 这是敬畏的人应尽的义务 |
| For the divorced women there shall be a provision, in accordance with honourable norms an obligation on the Godwary. | 凡被休的婦女 都應得一份照例的離儀 這是敬畏的人應盡的義務 |
| He will surely reward those who believe and do good deeds they shall have forgiveness and an honourable provision. | 以便他在复活时报酬信道而行善的人们 这等人 将获赦宥和优厚的给养 |
Related searches : Honourable Court - A Honourable - Honourable Man - Honourable Member - Honourable Minister - Honourable Judge - Honourable Title - Honourable Mention - Dear Honourable - Most Honourable - Honourable Discharge - Before The Honourable - This Honourable Court
