Translation of "anatomical pathology" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Anatomical - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Technologies like MRI can help in surgical planning, resection control, and quality assurance. Magnetic resonance compatible robotics allow for real time imaging, providing information about anatomical structures and changes in the brain relative to surgical pathology while operating, thereby minimizing risk.
MRI等技术有助于手术规划 切除控制和质量保证 磁共振兼容机器人能带来实时影像 提供关于解剖结构和手术期间大脑相对外科病理的变化 从而实现风险最小化
In October 2004, Hemanos Ameijeiras Hospital made a request to representatives of the Japanese company Hitachi High Technologies Corporation for the purchase of a new electron microscope to replace one dating back 20 years and still in use at the institution's anatomical pathology laboratory.
2004年10月 Hemanos Ameijeiras医院向日本日立高技术公司代表请求购买一架新的电子显微镜 取代该医院解剖病理实验室已使用20年的显微镜
Age as pathology.
笑声 年龄就是病理
You have to make these theories very realistic in anatomical terms.
我们需要让这理论非常的实在 从解剖学角度来看
They are traced just by their known anatomical path along vasculature.
只能根据 已知的解剖路径 沿着脉管系统找到它们
Very unsettling for people working in pathology labs.
不过 多病例实验室的人来说 有点惊悚
Those side effects accumulate and eventually cause pathology.
这些副作用会不断的积累 最终导致病理 不可避免的死亡
Age not at all as pathology age as potential.
年龄根本不是病理 年龄是潜力
This influences the pathology of society to a large extent.
这在很大程度上都影响了社会的病理状况
But here we can get both the anatomical imaging and the temperature maps in real time.
但我们可以使用它 取得实时的解剖影像和温度走势图
What looks like pathology to us may actually be a useful adaptation in some circumstances.
病理角度的一个解释 也许在某种情况下 这是一种有用的适应
The geriatrician will intervene late in the day, when pathology is becoming evident, and the geriatrician will try and hold back the sands of time, and stop the accumulation of side effects from causing the pathology quite so soon.
老年医学医生会在一个人老化过程的后段 病理越来越明显的时候 做治疗来尽量阻止老化时间 和副作用积累 并且阻止那么快就造成不可避免地死亡
Telehealth had been successfully used for pathology, radiology, magnetic resonance imaging, cardiology and further medical consultations.
远距离保健已成功地用于病理 放射学 磁共振成象 心脏病学和其它医疗咨询
Similarly most pathology facilities such as blood tests are done for free or at nominal cost.
同样 大多数病理检查 如验血 也免费或按普通价格提供
So when she got older she created this incredible thing it's an anatomical sculpture of a woman's body it's half a woman's body.
长大一些后 她创造了一个难以置信的东西 那是一个女性身体的解剖模型 下半身的模型
And geriatricians try to hold back the sands of time by stopping the damage converting into pathology.
老年病学呢 就试图阻止 医治 这些 损害 所带来的的后果
It's a list of types of pathology that are age related, and it's just an incomplete list.
它们只是一种与年龄 有关的病的列表
But I would like to claim to you that this list in the middle is actually complete this is the list of types of thing that qualify as damage, side effects of metabolism that cause pathology in the end, or that might cause pathology.
但这中间的我主张是完整的列表 所有代谢副作用有资格被称为 损害 最终会导致病理 不可避免的死亡 或可能造成病理类型
I'm going to use this word damage to denote these intermediate things that are caused by metabolism and that eventually cause pathology.
我会用 损害 这个词来表示 所有由新陈代谢中阶段造成的东西 而最终导致不可避免的死亡
We actually have to take samples from the surgical bed, what's left behind in the patient, and then send those bits to the pathology lab.
我们需要从手术台上拿样本 把从病人身上切除的样本 送到病理实验室
However the more sophisticated tests have to be paid for by the patient and he she has to get them done in private pathology labs.
但较为复杂的检验得由病人自费 或者病人需要到私营病理实验室去做检验
And as a special treat, he took me to the pathology lab and took a real human brain out of the jar and placed it in my hands.
作为一次特别优待 他带我去了病理实验室 拿出一个真正的人脑 从一个罐子里 把它放在了我手里
Of course, it's a very short term ist strategy it's a losing battle, because the things that are causing the pathology are becoming more abundant as time goes on.
当然 这是一个非常短暂的战略 是一个败仗 因为导致病理 不可避免地死亡 的这些副作用 会随着时间的推移越来越多
Because the critical thing about this is that even though the damage only eventually causes pathology, the damage itself is caused ongoing ly throughout life, starting before we're born.
因为这个关键的是 尽管这些损害只有在最终才会造成不可避免的死亡 它们是从我们出生之前就开始累积的东西 我们整个人生它们都不断累积
Trapped in a web of codependency, the US China relationship has become fraught with friction and finger pointing. In human behavior, the endgame of this pathology is usually a painful breakup.
陷入相互依存之网的中美关系充满了摩擦和相互指责 在人类活动中 这一症结的最终结果常常是痛苦的分手 刚刚结束的 习奥会 并没有降低多少发生这一情况的可能性
If it had been the cause, since the author was predisposed to injury because she suffered from a basic pathology (myopia magna), the detachment of the retina would have occurred sooner.
假如这一事故确是导致伤残的起因 由于提交人患有一种基本的病理状况(即高度近视) 容易受伤 因而视网膜早就会剥离
It wasn't until the invention of the MR and really the integration of MR with focused ultrasound that we could get the feedback both the anatomical and the physiological in order to have a completely noninvasive, closed loop surgical procedure.
直到磁共振成像的发明 直到磁共振成像 与聚焦超声波的合二为一 我们才能在解剖学 和生理学上得到肯定答案 才可以执行完全无侵入 完全体内 进行的手术
I had found the lump almost two weeks earlier, while at a conference in South Africa. I returned home early to have a biopsy, but the pathology lab was achingly slow days passed with no word.
事情发生在两星期前 那时我在南非开会 却意外发现了乳房中的肿块 我提前赶回家来进行组织活检 但病理实验室的检测却慢得让人心烦意乱 好几天过去了都没有出个结果 显然他们正努力弄明白我的情况究竟有多坏 而其实工作人员花了很多心思去小心检查各个细节 最终判定我身上的瘤子虽然罕见 但却是个良性的
Both Medicross and Prime Cure are active in the area of managed health care services, which include the full spectrum of primary health care services, for example day to day GP services, dentistry, optometry, radiology and pathology.
31. Medicross和Prime Cure都在管理型保健服务领域内经营 该领域包括所有基本保健服务 如普通医生日常服务 牙医 验光 透视和病理等等
Within this generation, an extra 30 years have been added to our life expectancy and these years aren t just a footnote or a pathology. At TEDxWomen, Jane Fonda asks how we can think about this new phase of our lives.
这一代人的生命已经被延长了30年 这三十年并不仅仅是对生命的脚注或一种疾病 简 方达在TEDxWomen上提出了我们应当如何度过生命的这个新阶段
Iraq asserts that Syria has not established that pollutants from the Kuwait oil well fires reached Syria in toxic levels, or that there is a causal link between any respiratory pathology in Syria and the oil well fires in Kuwait.
692. 沙特阿拉伯说 风险和健康普查表明 在受影响地区内 疾病的发病数目增加
But very often several days later, the patient's gone home, we get a phone call I'm sorry, once we looked at the final pathology, once we looked at the final specimen, we actually found that there's a couple other spots where the margins are positive.
但是 经常是几天后 病人已经回家了 我们接到电话说 对不起 我们看了最后的病理报告 我们看了最后的抽样 我们发现有几个地方 边缘呈阳性
And now we can see inside of the brain with a resolution and ability that was never before available, and essentially learn how to reconstruct, and maybe even re engineer, or backwards engineer, the brain so we can better understand pathology, disease and therapy.
现在我们能看到大脑内部 用一种以前没有过的分辨率和能力 本质上学会如何重建 也许甚至再设计 或者逆向设计大脑 因此我们能更好的理解病理 疾病 和治疗
Because these anatomical features persist into early childhood, the dura may remain similarly vulnerable to bleeding beyond the newborn period. Indeed, both birth related bleeds and those attributed to shaking are most often located in the folds of membranes covering the brain that have more and larger blood vessels at this age than later in life.
由于这些解剖学特征一直持续到早期童年 因此脑膜可能一直保持类似的易出血状态直到新生儿阶段后 事实上 不管是与出生有关的出血 还是被归因于震动的出血 通常都位于包裹大脑的膜的褶皱处 这些部位的血管在初生时比日后更大
Preparation is under way of a new Law on keeping registries in the field of health that will regulate the keeping of medical records and files in order to enable monitoring and comparison of data and situation in health pathology and health protection with other countries.
正在编订健康领域实施登记的新法律 规定对病历和档案做好记录 以监测健康病理和健康保护方面的数据和情况 并与其他国家进行比较
NEW HAVEN Increasingly reliant on each other for sustainable economic growth, the United States and China have fallen into a classic codependency trap, bristling at changes in the rules of engagement. The symptoms of this insidious pathology were on clear display during Chinese President Xi Jinping s recent visit to America.
纽黑文 美国和中国的可持续经济增长日益依赖对方 结果陷入了经典的相互依存陷阱 为互动规则的改变恼怒不已 这一险恶隐疾的症状清楚地表现在中国国家主席习近平最近的访美之旅中 习近平此次访美几乎没有达成任何成果 并且前景也相当险恶
The full extent of the French system s pathology becomes fully clear in the light of successive governments attempts at reform, with piecemeal measures the norm and thus proving counter productive on balance, or failing altogether. Minimum wage increases, for example, counteract income tax credits and lower payroll taxes aimed at encouraging youth employment.
历届政府的改革努力令法国痼疾的严重程度暴露无遗 那就是以局部利益作为衡量工作的标准¾¾这样从总体局面上看或者作用相反 或者干脆彻底失败 例如提高最低工资就抵消了旨在鼓励年轻人就业的所得税减免和工资税降低 一个没有说出口的前提就是不能损害任何人的利益 即便是短期的影响也不能容许
Second, a model of individual pathology is invaluable to politicians. They don t need to spend money on prevention programs to address the psycho social problems overwhelming stress, poverty, discrimination, child neglect and abuse, and loneliness, to name but a few that research has repeatedly demonstrated play a large role in undermining mental health.
其次 一种个体病理的模式对政客们而言是无价之宝 他们不需要在应对心理社会问题的预防性项目上花钱 而科学研究已经无数次地表明无法承受的压力 贫穷 歧视 忽视和虐待儿童以及孤独等不一而足的问题为精神健康埋下了巨大的隐患
Textbook authors dutifully write down the famous law without remarking that it results in infinite forces when the two attracting objects get infinitely close together. Never mind that infinite forces are a sure sign that your theory has gone up in smoke in the current crop of textbooks sitting on my desk, not one mentions the obvious pathology.
甚至连牛顿万有引力定律这样的基础理论都是某些估算 教科书作者们恭敬地将这条定律写在书中 却没有提到这条定律推导出当两个互相吸引的物体无限接近时 相互产生的引力也将无限大 只要一触及到引力无限大这一点 整个理论都变得站不住脚 但笔者桌面的众多教科书却集体失明 无一提到这一硬伤
Thus, although a true synaptome of the mammalian brain is a chimerical quest, it is possible that in the near future we will be able to construct a silicon cortex, a computerized machine based on a realistic model of the complete anatomical, physiological, and molecular design of the cortical circuit. If we succeed, we will finally be able to see the forest without having to look for every tree.
因此 尽管真正的哺乳动物大脑突触连接体仍处于空想阶段 但很有可能在不远的未来我们能够构造 硅皮质 基于皮质回路的完整的解剖 生理和分子设计的现实模型的计算机化机器 如果我们获得成功 我们将最终得以看见森林 而不需要找出每一棵树木
Iraq further asserts that Syria's public health warnings, advising citizens that they would be provided with free medical care in the event that they experienced unusual symptoms resulting from the presence of black clouds , would have caused an increase in the number of people reporting to health facilities and, therefore, the increase was not necessarily evidence of an actual increase in cases of true pathology.
沙特阿拉伯说 人的健康风险评估支持这些结论 提供了关于伊拉克入侵和占领科威特健康影响性质和程度的高质量的评价 最有可能受到影响的人口部分 以及可能受到了污染物高度影响的地区

 

Related searches : Pathology - Anatomical Landmarks - Anatomical Location - Anatomical Sphincter - Anatomical Site - Anatomical Reference - Anatomical Plane - Anatomical Structure - Anatomical Model - Anatomical Findings - Anatomical Area - Anatomical Position - Anatomical Structures