Translation of "animal food products" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
With more income at their disposal, people begin to consume more of their food basket in the form of animal products. Producing these animal products requires significantly more agricultural resources than a predominantly plant based diet. | 随着发展中国家逐渐走向富裕 首先发生的情况就是所谓的 饮食方式转变 在人们可支配收入不断增加的情况下 动物类产品的消费也逐步上升 而相对于以植物为主的饮食方式 动物类产品的生产需要占用更加巨大的农业资源 因此随着收入增加 对食品的需求增加得更加迅速 人口增长和饮食方式转变这两大因素都推动了更快的需求增长和更高的食品价格 |
In addition, while food hygiene, traceability, and labeling are improving, any amount of negligence when it comes to food safety could have far reaching consequences in the complex and interconnected global food chain. Rising demand for animal products highlights microbiological risks, with animal welfare measures sometimes creating new hazards. | 此外 尽管食品卫生 食品溯源和标签在改善 但任何食品安全方面的疏忽都可能在复杂而互相关联的全球粮食链中引起深远的后果 动物产品需求上升凸显微生物风险 而动物福利措施有时会造成新风险 比如 开放家禽饲养增加了禽流感等传染病的传播 |
32. St. Helena s main imports are food products and tobacco, motor spirits and fuel oil, animal feed, building materials, motor vehicles, machinery and spare parts. | 32. 圣赫勒拿进口的主要产品是粮食产品和烟草 汽油和燃料油 牲畜饲料 建筑材料 机动车辆 机械和零配件 |
Here, the animal gets its food reward. | 这里鼠得到了食品奖励 |
Manufacturing food products 80 20 | 制造食品 |
And the animal comes back for a food reward. | 然后鼠得到了食品奖励 |
It's like the Olympics of food products. | 那是食材的奥林匹克奖 |
Table World Trade in Selected Food Products | 表 一些食品的世界贸易情况 |
We don't need animal products, and we certainly don't need white bread or Coke. | 我们并不需要动物制品 而且我们完全不需要白面包或可乐 |
We don't need animal products, and we certainly don't need white bread or Coke. | 我哋唔需要肉類製品 當然我哋亦唔需要白麵包同可樂 |
It highlights trade opportunities in specific products and locations, Table World trade in selected food products | 报告重点讨论具体产品和地点的贸易机会 并探讨了全球市场和全球贸易体系范围内食品加工多样化的前景 |
Sometimes countries set national norms above accepted international requirements covering areas such as food safety, animal disease, product composition (e.g. in further processed meat products), packaging, labelling and presentation and shortening of acceptable shelf life (which can place imported products at a disadvantage especially for chilled items). | 某些国家有时候制订出超过共同接受的国际要求的国家标准 这些标准涉及食品安全 动物疾病 产品组成(例如 经进一步加工的肉类制品) 包装 标示和外观以及缩短可接受货架寿命(这会使进口产品处于不利地位 特别是冷藏食品)等方面 |
(b) The National Programme for Prevention of Food related Diseases monitors products of mass consumption, public places, distribution networks and public eating facilities, food additives and major pollutants, with a view to preventing illnesses connected with the quality of food products, in particular food poisoning | 预防与食物有关疾病的国家计划 监测大规模消费的产品 公共场所 销售网络和公共饮食设施 食物添加剂和其他传染物 以便预防与食物质量有关的疾病 特别是食物中毒 |
Food and Agriculture Organization of the United Nations list of agricultural products | 2. 粮农组织 农产品清单 |
Once the animal knows click, food, click, food, click, food so click is food we bring it in a cage with a hole, and actually the animal learns to stick the nose in the hole under which a target scent is placed, and to do that for five seconds five seconds, which is long for a rat. | 一旦鼠听到了声音 就有食物吃 声音 食物 声音 食物 所以一旦有声音就是食物的反应 我们把鼠带到有个洞的笼子里 然后实际上鼠学会 将鼻子放到洞口 下面带有目标气味的洞口 它们停留5秒钟 5秒钟 对鼠来说很长 |
Food products also seem to be disproportionately represented in the cases described above. | 35. 在上述案例中 食品案件所占比例也似乎过大 |
Time worked at SMIG and SMAG required for the purchase of certain food products | 购买某些食品需要的按行业间最低保证工资 |
We don't eat animal products for sufficient nutrition, we eat them to have an odd form of malnutrition, and it's killing us. | 我们并不需要动物制品来获得足够的营养 我们过多食用它们只会变得营养不良 并且减少我们的寿命 |
229. As regards animal products, though the total fish catch has gone up, it satisfies only 64 per cent of the demand. | 229. 至于牲畜产品 虽然捕鱼量已有上升 但却只满足64 的需求量 |
We don't eat animal products for sufficient nutrition, we eat them to have an odd form of malnutrition, and it's killing us. | 我哋食肉唔係為咗充足嘅營養 反而令我哋有另類嘅營養不足 係致命嘅 |
FAO is also supporting programmes in food security, plant and animal disease and pest control, and natural resource management. | 粮农组织还正在支持各种关于粮食安全 植物和动物疾病和虫害控制及自然资源管理等的方案 |
Machinery, food products and chemicals are the sectors in which NTB complaints are most prevalent. | 机械 食品和化学品是非关税壁垒投诉最多的行业 |
The main industries are textiles, food processing, beverages, construction materials, clothing, paper products, and shrimp. | 主要工业是纺织 食品加工 饮料 建材 造纸和虾的捕捞加工 |
The same trend applies to other widely consumed local basic food products, such as garri. | 其他广泛消费的当地日常食品 如加里的价格也都在同样上升 |
The sector is dominated in terms of turnover by food retailing and consumer care products. | 17. 从销售额看 食品和保健品在该产业中占主导地位 |
The interventions build on commodities and the related secondary agro processing industries with emphasis on food (e.g. fish, meat, dairy, vegetable oils) and non food (wood and non wood forest products, textiles and garments, leather and skins) products. | 干预是以商品及有关次级农产品加工业为基础的 侧重点在于食品 如鱼 肉 奶 菜油 和非食品 木材和非木材林产品 纺织品和服装 皮革和生皮 产品 |
Sanitary and phytosanitary regulations in major developed countries prevent the importation of such products as beef, chicken and other meat products, groundnuts and many food industry products from several developing countries with export potential. | 一些主要发达国家的卫生和消毒条例也阻止了来自若干发展中国家颇具出口潜力的产品 诸如牛肉 鸡肉和其它肉类产品 块茎等产品 以及许多食品工业产品的进口 |
Imports from developing countries are absent over wide ranges of food industry products and sometimes even for their major agricultural export products in individual major markets. | 在各类食品工业产品中 见不到发展中国家的进口品 有时甚至在个别主要市场上见不到发展中国家的主要农业出口品 |
Animal, vegetable or mineral? Animal! | 一动物 植物还是矿物 一动物 |
High MFN rates for these staple food products are often combined with country specific special measures. | 15. 这些主食产品的高幅最惠国税率经常与国别特殊措施相结合 |
410. Seasonal shortage of food is most of all felt in respect to fruit and fruit products (51.3 per cent), vegetables and vegetable products (38.0 per cent) and, in every fourth household, meat and poultry, meat products and fish and fish products. | 410. 出现季节性短缺主要是水果和果类制品 (51.3 ) 蔬菜和蔬菜制品(38.0 ) 四分之一的家庭经历过肉和家禽 肉制品以及鱼和鱼类制品等方面的季节性短缺 |
Most enterprises have been established in the traditional sectors, such as food products, beverages, textiles and leather products, simple processing (for example, industrial chemicals) and assembly activities. | 26. 多数企业都是在传统部门建立的 如食品 饮料 纺织品和皮革制品 简单的加工(例如工业化学品)和组装活动 |
The global population is set to reach nine billion by 2050, while people in the developing world where nearly all of the population growth will occur are seeking more varied diets. By 2030, demand for animal products will double, with overall food demand rising by 40 . | 增加农业产出的需要每一天都在变得更加紧迫 全球人口将在2050年达到九十亿 而发展中世界的人口 增量人口几乎全部来自这里 正在追求更多样化的饮食 到2030年 动物产品需求将翻番 而食品总需求将上升40 |
I predict that later this year, you'll get them in the supermarkets not visible, but as animal protein in the food. | 我预计今年年底 大家会在超市买到昆虫食品 不是一眼就能辨认出来 而是作为动物蛋白质 出现在食物里 |
Japan grants duty free treatment to LDCs for a substantial range of agricultural and food industry products. | 日本在多种农业和食品工业产品中对最不发达国家实行免税待遇 |
4. Whilst one of the principal focuses was on the expansion of trade in processed food products, which could provide new export opportunities for developing countries, it was recognized that the domestic market also constituted a source of demand for processed food products. | 4. 会议的一个主要焦点是扩大食品成品贸易 因为这可以为发展中国家提供新的出口机会 但会议承认 国内市场也是食品成品需求的一个来源 |
Radiological and toxicological analyses of food products were not carried out in previous years due to inadequate equipment. | 过去几年 由于缺少设备 对食品没有进行辐射和毒理学分析 |
There are requirements concerning the harmlessness of food products, including mineral water, genetically modified organisms, alcoholic beverages, etc. | 还有食品无害性相关要求 包括矿泉水 转基因生物 酒精饮料等 |
In this respect, ACP concerns included the following issues longstanding preferences, special products, a tariff reduction formula with the necessary flexibility, the designation of products traded under longstanding preferences as sensitive products, the SSM, duty free and quota free access for LDCs, issues relating to food security, food aid, SDT in respect of STEs and export credits, and implementation of the Marrakech Decision on the net food importing developing countries (NFIDCs). | 在这方面 非加太集团的关切包括下列问题 长期优惠 特殊产品 具有必要灵活性的关税削减方案 指定作为敏感产品长期优惠贸易的产品 特殊保障机制 最不发达国家免关税和免配额准入 与粮食安全有关的问题 国有贸易企业的特殊和差别待遇 以及出口信贷和执行关于粮食净进口发展中国家的 马拉喀什决定 |
The United States market has been particularly innovative in inventing fast food processed fish products such as the salmon burger, a low fat hamburger containing seaweed, and other fish products. | 美国市场特别善于创新 开发出了用加工鱼产品制做的快餐 如鲑鱼汉堡包等 这是一种含有海藻的低脂肪汉堡包 |
The most illustrative examples of NTBs include plant and animal health standards, food safety standards, environmental certification and other similar export quality standards. | 最具说服力的非关税壁垒是植物和动物卫生标准 食品安全标准 环境认证和其他类似的出口质量标准 |
In second place are activities designed to improve the productive capacity of grass roots organizations (home garden plots, small animal husbandry, food preparation). | 其次是旨在增进基层组织生产能力的活动(家庭菜园子 小动物饲养 食品制作) |
The United Nations Environment Program estimates that using more by products and waste to feed livestock could liberate enough food on the world market to feed an additional three billion people. The Pig Idea campaign calls for an end to legislation in the European Union and some US states prohibiting the use of food waste to feed pigs and chickens because of the risk of animal diseases. | 联合国环境计划署预测利用更多副产品及废物喂养牲畜可以在世界市场上腾出足够的粮食额外养活30亿人口 猪思想运动呼吁废止欧盟及美国某些州以可能导致动物生病为由禁止用餐厨垃圾饲喂猪鸡的法案 相关风险可以通过恰当的治疗系统得到控制 就像日本和韩国一样 由此带来的环境 经济和社会效益将十分巨大 |
In order to make the products of the food processing industries competitive on the world market, UNIDO will provide assistance in food safety and quality through specifically designed projects targeting the deficiencies of individual food industry subsectors. | 为了使食品加工工业的产品在世界市场上具有竞争力 工发组织将通过针对个别食品工业分部门的不足之处而特别设计的项目来提供食品安全方面的援助 |
In addition to sensitive products, developing countries would have flexibilities to designate as special products for special treatment tariff lines that are essential for promoting food and livelihood security and rural development. | 除了敏感产品外 发展中国家享有灵活性 可指定对促进粮食和生计安全以及农村发展非常重要的特别产品 享受特别待遇税号 |
Related searches : Food Animal - Animal Food - Animal Products - Food Products - Animal-derived Food - Food Animal Production - Animal-based Food - Animal By-products - Animal Feed Products - Animal-derived Products - Animal Health Products - Packaged Food Products - Derived Food Products - Food Grade Products