Translation of "another positive aspect" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Another - translation : Aspect - translation : Positive - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Another aspect of this partnership is in disaster relief.
这个合作的另一部分是 灾后救援与后续工作
But there is another aspect of this draft resolution's flexibility that should be stressed.
但是 应该强调该决议草案灵活性的另一个方面
And here's another aspect of the sorts of things that Chris and I were doing.
另外 这里还有一个方面的事情是克里斯和我在做的
Another aspect of the recruitment problem was the imbalance in the composition of the Secretariat.
33. 秘书处人员组成不均衡也是征聘方面的一个问题
Another aspect has to do with the soundness of data used, as it is relatively old.
另一方面与所用数据的可靠性有关 因为这些数据已十分陈旧
Another aspect of the Brazilian Government's fight against racial discrimination is the teachers capacity building workshops.
巴西政府消除种族歧视的另一个方面是师资能力建设讲习班
And that brings me to another aspect of this, which is, to whom should this get paid?
因此我开始从另一角度看这个话题 我们该向谁付这笔钱
Besides this biological aspect, another reason is that women and girls do not have adequate information about Aids.
除生理原因外 妇女和女孩易受感染的另外一个原因是她们对艾滋病了解不够
This is one of the novelties in the strategic determination of the health care system reform, which is also positive from the aspect of gender.
这是保健系统改革战略决定的创新之一 从性别角度讲也具有积极意义
Another aspect on the conditions of life of the population has to do with the conditions of the habitation.
有关人口生活环境的另一个方面是居住环境
The friendly and businesslike atmosphere was another positive feature of the consultations.
友好和务实的气氛是这些协商的另一个积极特点
Another aspect of the increased security related costs is the higher contribution level to joint activities with United Nations bodies.
I.6. 与安全有关的费用增加的另一个方面是与联合国各机构合办的活动分摊款增加
Another important aspect of the Sorority's health initiatives focuses on educating the global community on how to decrease the AIDS pandemic.
本联谊会的保健倡议的另一重要方面强调教育全球社会如何减少艾滋病大流行病
Some delegations pointed out that the sustainable development of fisheries was another aspect of the contribution of fisheries to sustainable development.
58. 有代表团指出 渔业的可持续发展是渔业对可持续发展的贡献之一
However, another delegation reminded the Board that UNCTAD has no mandate to work on any aspect of the human rights agenda.
另一代表团提醒理事会说贸发会议在人权议程的任何方面都没有工作授权
If I show another aspect of that technology then, in a completely different context this apartment building in the Alps in Switzerland.
让我举出另一项环保科技 在背景完全不同的地方 这栋建筑位于瑞士的阿尔卑斯山
So that's another way in which something that is quite positive can have a nasty kickback.
这是另一件好事 也会带来坏影响的例子
Another aspect of the fight against cybercrime concerns enhancing the capacity of law enforcement agencies by granting them the necessary powers, training, expertise and resources.
59. 打击网络犯罪的另一个方面涉及增强执法机关的能力 为它们提供必要的权力 培训 技能和资源
And then they give you another test and they tell you you're HIV positive, and you're devastated.
但他们又让你做了另外一个测试, 然后告诉你, 你对艾滋病病毒呈阳性反应, 你绝望了.
Another aspect of contemporary design that I think is mind opening, promising and will really be the future of design, is the idea of collective design.
当代设计的另一面向 我认为让人心智大开 充满期许 也会成为未来的设计 就是集体设计的概念
And so you can actually sort of almost double your boat speed with systems like that. So that's sort of another interesting aspect of the future.
并且还能给船的速度加倍 这会是未来很有趣的一种应用
The assistance to be provided by one State or another on any aspect of the implementation of the Resolution is a matter for agreement between them.
2.5 一个或另一个国家在执行决议的任何方面将提供的援助 是双方之间的协议问题
Another critical aspect of human resource development in regard to health and education is the shortage of medical and educational professionals in many parts of Africa.
26. 人力资源发展另一个重要的与保健和教育有关的方面是 非洲许多地方缺乏医务人员和教育工作者
Preserve Aspect Ratio
保持宽高比
Maintain aspect ratio
保持宽高比
And what we found is that we got into a positive cycle in which one breakthrough facilitated another.
我们也发现到这带动起良性循环 新发现又会带来另一个新发现
Another fundamental aspect of reviewing the Court's report is that it enables us to better understand the legal issues on which the Court rules year after year.
审查法院报告的另一个重要方面是 报告使我们能够更好地理解法院历年裁决的司法问题
So, that's one aspect.
这只是一个方面
Another important aspect of this Amendment is the provision to allow, for example, a more direct application of international norms and conventions to protect human rights ratified by Brazil.
该修案的另一个重要方面是关于允许更直接地采用巴西批准的人权保护国际规范和公约的规定
We can calculate the aspect.
是的 我们可以计算各方面的数据
So hopefully everything has been positive, positive, positive, more positive.
一切都是向上的 向上的 向上的 向上的
One aspect that could be studied in this regard is the aspect of punishment for rash and negligent driving.
在这方面 可研究的一个方面就是对鲁莽和过失驾驶进行惩罚
At the same time, the Code's focus is limited to the horizontal aspect of proliferation, disregarding the vertical aspect.
同时 守则 的重点限于扩散的横向方面 而忽视了纵向方面
I say almost every aspect, because there is one aspect of this story which they have thrown no light on.
我说是 几乎 各个方面 这是因为 还有一个方面 他们根本就没有提及到
The UNDP report emphasizes another aspect of societal performance vulnerability. It points out that while many countries succeeded in moving people out of poverty, the lives of many are still precarious.
联合国发展计划署的报告强调另一个社会表现维度 脆弱性 vulnerability 报告指出 尽管许多国家在减少贫困方面取得了成功 但仍有许多人情况危急 很小的事件 比如家人患病 就可能让他们重回贫困 向下流动是一个实实在在的威胁 而向上流动性饱受制约
Only some students understand that aspect.
只有几个学生懂那个方面
The signing of the memorandum of understanding to reconstruct Serbian Orthodox religious sites damaged in March 2004 is yet another positive element.
签署关于重建2004年3月遭到破坏的塞尔维亚东教宗教场所的谅解备忘录 是另一个积极的因素
Although turbulent conditions prevailed in Iraq and Palestine, 2004 was another positive year in terms of overall economic growth for Western Asia.
21. 2004年 伊拉克和巴勒斯坦局势动荡不安 但西亚整体经济再次呈现积极增长
The resounding positive international expression of commitment by States parties in achieving the Convention's objectives marks another key success for disarmament diplomacy.
缔约国在实现 公约 目标上作出响亮而积极的国际承诺 这标志着裁军外交的又一重大胜利
But there's another really interesting aspect of this, and this is that if you could control the evolution of virulence, evolution of harmfulness, then you should be able to control antibiotic resistance.
但这有另一个真实而有趣的方面 就是说如果你能控制致病力的进化 危害性的进化 然后你就有能力控制抗生素抗药性了
We welcome the adoption by the General Assembly earlier this year of the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism, which addresses another serious aspect of the terrorist threat.
我们欢迎大会在今年早些时候通过 制止核恐怖主义行为国际公约 这是恐怖主义威胁的另一个严重环节
We make every aspect of this burger.
我们亲手制作了这个汉堡的每一个细节
The Eiffel Tower has a fractal aspect.
埃佛尔铁塔也有分数维的方面
So, water is a very important aspect.
水是很重要的一环
22.19 Another vital aspect of the subprogramme is to provide timely and reliable information on unfolding emergencies and natural disasters in order to inform decision making and support humanitarian action on the ground.
22.19 本次级方案另一重要任务是就在发生的紧急情况和自然灾害提供及时和可靠的信息 以向决策机构通报和支持当地的人道主义行动

 

Related searches : Another Aspect - Positive Aspect - Another Aspect Are - From Another Aspect - In Another Aspect - Another Important Aspect - Another Interesting Aspect - Positive Aspect About - A Positive Aspect - Another Positive Development - Another Day Another