Translation of "antibiotics" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Mushrooms produce strong antibiotics.
蘑菇产生很强的生素
It is nuts. We give antibiotics every cow, every lamb, every chicken, they get antibiotics every day, all.
这真是疯了 我们每天给 掌声 每头牛 每只羊 每只鸡都注入生素
Our antibiotics are running out.
我们的生素正在被用尽
Couldn't these be new kinds of antibiotics?
这岂不是可以成为一种新的生素
Switch antibiotics so they switched to another antibiotic, Tamiflu.
生素 然后医生就换了另一种生素 然后达菲
One of my big soapboxes right now is antibiotics.
现在我想着重谈一谈生素
Making matters worse, the livestock are injected with large amounts of hormones and antibiotics. In the US, 80 of all antibiotics sold are administered prophylactically to livestock.
更糟的是 生产商采用大量激素和生素为牲畜注射 在美国 售出生素总量的80 用于牲畜预防性给药 但已不足以阻止疾病蔓延 事实上 影响人类的多种新型传染病均起源于动物 兽医 微生物学家 流行病学家已经开始对 疾病生态学 即自然和人类对自然的影响如何传播疾病 进行研究
It doesn't respond to antibiotics. So I don't like it.
生素对它没效果 所以我不喜欢它
We kill bacteria with traditional antibiotics and that selects for resistant mutants.
当我们用传统生素来杀菌时 会同时培养筛选出有耐药性的突变菌株
And, when antibiotics are called for, we need to finish the prescribed course. As we try to prevent resistance to existing drugs, we will also need to examine the impact of antibiotics in agriculture.
其他解决方案技术含量较低 只需要常识 首先 我们需要经常 彻底地洗手 我们应该停止要求医生开生素 当确实需要生素时 我们需要按处方配药 在试图阻止已有药物的抗药性时 我们还需要考察生素对农业的影响
We can't keep feeding our kids pesticides and herbicides and antibiotics and hormones.
我们不能让孩子们再继续摄入杀虫剂 除草剂 生素和激素了
Seventy percent of all antibiotics consumed in America is consumed in animal husbandry.
在美国 百分之七十的生素 用于畜牧业
And what I did, I gave him just antibiotics that we care for tuberculosis.
而我所做的就是给他们一些生素而已 那时我们用来治疗肺结核的
We are feeding our kids antibiotics in beef and other animal protein every day.
孩子们每天都从 牛肉和其它动物蛋白中摄取生素
Fungi don't like to rot from bacteria, and so our best antibiotics come from fungi.
真菌不趋向于因滋生细菌而引发腐烂 所以我们最好的生素来自真菌
You'd think maybe antibiotics made more difference than clean water, but it's actually the opposite.
你也许认为生素所做的贡献大于净水 其实答案恰恰相反
Like half the antibiotics in this country are not administered to people, but to animals.
这就好像国家里一半的生素 不是用在人类 而是用在动物身上的
She went to the clinic, and they gave her antibiotics and then sent her home.
她来到诊所 医生给她生素 然后送她回家
Of course, you've just heard and you already know that we're running out of antibiotics.
当然 你一定听说过 而且你早就知道了 我们快要没有有效的生素
And once you get increased antibiotic resistance, the antibiotics aren't knocking out the harmful strains anymore.
并且 一旦 病菌 对生素的抗药性增强 那么生素就不在能消灭有害的菌株了
Whereas this rickshaw wale in India could save up and buy antibiotics and he could buy refrigeration.
但是这个在印度的人力黄包车夫 可以积攒钱和买生素 他也可以购得电冰箱
The hope is that these will be used as broad spectrum antibiotics that work against all bacteria.
我们希望这些分子可以用来作广谱生素 对所有细菌都有效
And, you know, certainly antibiotics have been over prescribed, but it's an issue in the food supply.
生素的滥用不仅仅是医学界的现象 同时也是食品供应中出现的问题
They say, This is not fair, because these countries had vaccines and antibiotics that were not available for Sweden.
他们说到 这不公平 因为这些国家有疫苗和生素 那时的瑞典还没有
You can look at medical care. I mean, hygiene, vaccines, antibiotics you know, the same sort of time frame.
您也可以看一看医药保健科技 比如说卫生 疫苗 生素 也有着一样的发展时间表
Even trips to the dentist require that you take antibiotics, in case you get an internal infection on the valve.
甚至于连去牙医都需要使用生素 来预防任何的瓣膜的内部感染
Bacteria are incredibly multi drug resistant right now, and that's because all of the antibiotics that we use kill bacteria.
现在的细菌都拥有 不可思议的多重耐药性 而这都是因为 这些生素的工作原理都是杀死细菌
This works out fine in the cases of minor ailments treatable with ordinary medicines such as pain killers and generic antibiotics etc.
这个办法对于用普通药物 譬如止痛药 非专利生素之类 即可治疗的小病挺管用
The USDA allows these antibiotics, these hormones and these pesticides in our food supply, and the USDA paid for this ad in Time magazine.
美国农业部为我们食品供应环节中流入的生素 激素和杀虫剂开了绿灯 并且还为时代杂志上的这则广告 买单
A staph cell can be next to a muscle cell in your body and borrow genes from it when antibiotics come, and change and mutate.
生素靠近的时候 人体内靠近肌肉细胞的葡萄球菌可以从肌肉细胞中借出基因 从而变异
We think that this is the next generation of antibiotics and it's going to get us around, at least initially, this big problem of resistance.
我们认为这应该是下一代的生素 它将能够让我们 至少在开始阶段 解决耐药性细菌的问题
However the more expensive supplies such as specialized bandages, nails and plates for orthopaedic operations, latest antibiotics etc. have to be supplied by the patient.
可是比较昂贵的供应品 比如整形手术用的特制绷带 针 板等 最新的生素 等等 得由病人提供
AIDS is coming back. Ebola seems to be rearing its head with much too much frequency, and old diseases like cholera are becoming resistant to antibiotics.
艾滋病卷土重来 伊波拉病毒也有抬头之势 多处发生 那些老疾病 比如说霍乱也变得对生素有抵抗性
Investigations on animals and plants exhibited the effects of microgravity and radiation on growth patterns, genetic material, bone development, cell differentiation and reproduction, and the effectiveness of antibiotics.
对动物和植物的观察显示了微重力和辐射对于生长型态 遗传物质 骨髓发展 细胞分解和繁殖所产生的作用 以及生素的效力
LG For a long time, researchers in emerging diseases were kind of dismissive of the pandemic flu threat on the grounds that back in 1918 they didn't have antibiotics.
LG 在很长一段时间内 致力于研究新发疾病的研究人员 都有点轻视流感的威胁 因为他们认为 1918年的流感之所以有那么大的威胁性是因为没有生素 而不是病毒本身
And with that entire wealth of England, King Henry could not buy any antibiotics, he could not buy refrigeration, he could not buy a trip of a thousand miles.
尽管有了整个英国的全部财富 亨利国王不可以买任何生素 他买不到电冰箱 他买不到数以千里的旅游
One of the interesting things about these particular guys is that they're in the actinomycete and streptomycete groups of the bacteria, which is where we get most of our antibiotics.
一件关于这些特别的小家伙们的有意思的事是 它们属于放线菌和链霉菌类 我们就是从它们身上得到 大部分的生素
If you've got a harmful organism, a high proportion of the people are going to be symptomatic, a high proportion of the people are going to be going to get antibiotics.
如果你有一个有害的病菌 高比例的人会出现症状 高比例的人会有抗体
The United Kingdom is a strong supporter of therapeutic cloning research because it has the potential to revolutionize medicine in this century in the way that antibiotics did in the last.
联合王国坚决支持治疗性克隆研究 因为它可能象生素在过去那样 在本世纪内带来医学方面的革命
Number two, many growers are in fact petrified from the idea of resistance, that the pests will become resistant to the chemicals, just in our case that bacteria becomes resistant to antibiotics.
而第二名的答案 许多耕种者会担心 抗药性的问题 担心这些害虫 会逐渐对农药产生抵抗力 就像是白喉的病菌 对生素产生了抗体
Quicker, more accurate diagnoses will curb the current overreliance on antibiotics a key requirement for combating resistance. We also must develop tools to identify and halt outbreaks of resistant diseases at an early stage.
一些降低抗药性的方案需要尖端科技 我们必须鼓励决策者支持发展最好的诊断技术 更快 更准的诊断能遏制当前对生素的过度依赖 mdash mdash 这也是打击抗药性的关键需要 我们还必须发展早期识别和阻止抗药性疾病暴发的工具 诊断设备提供的数据可以成为遏制这类疾病暴发的有力武器
But on poverty eradication, theory and evidence show that policy interventions, when skillfully designed, can play a significant role. Some of these policies already exist some have to be crafted the antibiotics of our time.
在就业创造方面 理论和证据都支持私人部门是可持续扩张的主要动力的结论 这并没有否认存在让私人部门变得更加利于就业的公共政策空间 但在减贫方面 理论和证据表明政策干预 如果设计合理的话 可以扮演重要角色 一些政策已经存在 一些则需要构思 它们就是现时代的生素
According to the pediatric hospital, the research results show that after implementing the EPIQ intervention for two years, the infection rate of premature infants will drop by 35 , and the usage rate of antibiotics will drop by 20 .
儿科医院方面透露 研究结果显示EPIQ干预两年后 早产儿感染下降35 同时生素使用率下降20
Simple blood tests, a doctor s consultation, and someone qualified to help with the birth can make a huge difference. Add some basic antibiotics, blood transfusions, and a safe operating room, and the risk of death can almost be eliminated.
幸好 我们已经知道如何挽救这些母亲的生命了 简单的血液测试 定期检查以及由合格的助产员来协助分娩就能起到明显的改善作用 通过增加一些基本的生素药物 输血以及安全的手术室 我们甚至能够消除分娩死亡的威胁
A century ago, the German Nobel laureate Paul Ehrlich introduced the concept of magic bullets compounds engineered to target and kill tumor cells or disease causing organisms without affecting normal cells. The success of antibiotics 50 years later seemed to validate Ehrlich s idea.
上个世纪 德国诺贝尔奖得主保罗 奥利克首创了 神奇弹药 概念 这是一种能杀灭肿瘤细胞或者致病组织 同时又不伤及正常细胞的化合物 50年后生素研制成功似乎证实了奥利克的想法 药物灭菌带来如此巨大的胜利喜悦 以致于 抗癌斗争 一直以来都是基于这样一种假设 如果研究人员足够的聪明和勤奋 总有一天我们能够找到杀灭癌细胞的神奇弹药