Translation of "apostate" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Apostate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Takfiris believe that all other Muslims, and their direct or indirect supporters, are infidel apostate.
塔克菲里认为 所有其他穆斯林以及他们的直接或间接支持者都是异教徒 叛教者
47. In Egypt, Professor Hassan Hanafi is said to have been denounced as an apostate by the Al Azhar scholars because of his interpretation of Islam.
47. 在埃及,据说Hassan Hanafi教授因其对伊斯兰教的解释,而被Al Azhar学者谴责为叛教者
However, the public prosecutor objected to the lightness of the sentence, stating that no consideration had been given to the fact that he had abandoned Islam and was consequently an apostate.
但是检察官提出异议 认为判决太轻 没有考虑他放弃伊斯兰并且最终是一名叛教徒的事实
5.6 Lastly, while he does not deny that the Pakistani authorities are opposed to public acts of violence against Christians and Christian facilities, the complainant avers that he, as an apostate, and given the more restrictive law and jurisprudence relating to blasphemy, is in danger.
5.6 最后 虽然申诉人否认巴基斯坦政府反对针对基督教徒和基督教设施的公开的暴力行为 但是他断言 考虑到涉及亵渎罪的更为严厉的法律和判例 他作为背教者处在危险之中
Those who believe in the Oneness of Allah (Monotheism) and in Messenger Muhammad SAW, and do not apostate because of the harm they receive from the polytheists , and do righteous good deeds, surely, We shall remit from them their evil deeds and shall reward them according to the best of that which they used to do.
信道而且行善者 我必定勾销他们的罪恶 我必定以他们的行为的最优的报酬赏赐他们
Those who believe in the Oneness of Allah (Monotheism) and in Messenger Muhammad SAW, and do not apostate because of the harm they receive from the polytheists , and do righteous good deeds, surely, We shall remit from them their evil deeds and shall reward them according to the best of that which they used to do.
信道而且行善者 我必定勾銷他們的罪惡 我必定以他們的行為的最優的報酬賞賜他們