Translation of "application at company" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| violating the regulations governing the application of the funds of the insurance company | 五 违反 规定 运用 保险 公司 资金 的 |
| Chapter 6 Application for Issuing New Shares or Company Bonds after the Material Assets Reorganization | 第六 章 重大 资产 重组 后 申请 发行 新股 或者 公司 债券 |
| 3 For application of changing business scope, company form, key terms in company regulation or requiring auditing of officer s qualification, decision should be made within 45 working days of handling | ( 三 ) 对 变更 业务 范围 , 公司 形式 , 公司 章程 中 的 重要 条款 或者 要求 审查 高级 管理人员 任职 资格 的 申请 , 自 受理 之日 起 四十五个 工作日 |
| a formal application letter for the establishment of an insurance company on which the name, registered capital and the scope of business of the proposed insurance company shall be specified | 一 设立 申请书 申请书 应当 载明 拟 设立 的 保险 公司 的 名称 注册 资本 业务 范围 等 |
| The application of funds of an insurance company is limited to bank deposits, trading of government and financial bonds and other forms of fund application stipulated by the State Council. | 保险 公司 的 资金 运用 限于 在 银行 存款 买卖 政府 债券 金融 债券 和 国务院 规定 的 其他 资金 运用 形式 |
| Article 75 The financial supervision and regulation department shall make a decision approving or disapproving the application, within six (6) months from the date of the receipt of the formal application to establish an insurance company. | 第七十五 条 金融 监督 管理 部门 自 收到 设立 保险 公司 的 正式 申请 文件 之 日 起 六个 月 内 应当 做出 批准 或者 不 批准 的 决定 |
| He represented our company at the conference. | 他代表我們公司出席了會議 |
| The application form is available at www.unis.unvienna.org. | 申请表可从以下网址取得 www.unis.unvienna.org |
| I never felt at ease in my father's company. | 我在我爸的公司一直感觉不自在 |
| YHE 072) from a private company, TAF Holding Company Ltd, at Yarambamba Housing Estate, Yundum, Western Division, in the Gambia at a cost of 34,000 in September 2003. | 应该在国际援助下加强财政部 在创收 会计 内部审计和控制支出领域配备合格人手 |
| Every month at our company, they run a community activity. | 在我们公司每月都会举办社团活动 |
| During the period of examination and verification by the CSRC, if the board of directors of the listed company makes a decision to discontinue or withdraw the application for the material assets reorganization application, reasons must be explained and public announcement shall be made, and the decision shall be submitted to the general meeting of shareholders for discussion according to the provisions of the company charter. | 在 中国 证监会 审核 期间 , 上市 公司 董事会 决议 终止 或者 撤回 本次 重大 资产 重组 申请 的 , 应当 说明 原因 , 予以 公告 , 并 按照 公司 章程 的 规定 提交 股东 大会 审议 . |
| Article 46 After the CSRC s approval of the listed company s application for the purchase of assets through issuing shares, the listed company shall start execution in a timely manner. | 第四十六 条 中国 证监会 核准 上市 公司 发行 股份 购买 资产 的 申请 后 , 上市 公司 应当 及时 实施 . |
| If the specified parties hold or control over 30 of the shares of the listed company or the percentage continues to increase after 30 due to their purchase of the shares issued by the listed company, and the general meeting of the shareholders of the listed company agree to exempt the specified parties from sending the offer, the application for the exempt of the offer obligation can be made together with the listed company s application submitted to the CSRC for the issuance of shares. | 特定 对象 因 认购 上市 公司 发行 股份 导致 其 持有 或者 控制 的 股份 比例 超过 30 或者 在 30 以上 继续 增加 , 且 上市 公司 股东 大会 同意 其 免于 发出 要约 的 , 可以 在 上市 公司 向 中国 证监会 报送 发行 股份 申请 的 同时 , 提出 豁免 要约 义务 的 申请 . |
| At Biomimicry Guild, which is my consulting company, we work with HOK Architects. | 在Biomimicry Guild 也就是我的顾问的公司 我们与HOK建筑公司合作 |
| At the Panel's direction, the company was contacted regarding the claimant's alleged loss. | 根据小组的指示 秘书处与该公司进行联络 了解索赔人的损失情况 |
| Examples of the application of the principle of FPIC at the national and international levels (legislation, treaty making, treaty supervision, project planning, application and evaluation) | 在国家和国际一级适用自由 事先和知情的同意原则的实例 立法 起草条约 监督条约 项目规划 适用和评价 |
| We have a mission statement for our company doing migraine, which is, Prevent or ameliorate migraine headaches by the application of a safe, controlled magnetic pulse applied, as needed, by the patient. | 我们公司治疗偏头痛的宗旨是 为了预防或减轻偏头痛 可以使用一个安全的 具有可操控性的电磁脉冲 来作用于需要服务的病人身上 |
| Article 107 The financial supervision and regulation department shall have the authority to inspect the operations of an insurance company, including its financial position and application of funds and shall have the authority to request an insurance company to submit relevant written reports and information within a prescribed period of time. | 第一百零七 条 金融 监督 管理 部门 有 权 检查 保险 公司 的 业务 状况 财务 状况 及 资金 运用 状况 有 权 要求 保险 公司 在 规定 的 期限 内 提供 有关 的 书面 报告 和 资料 |
| So we started to wonder, what would a drug company do at this point? | 于是我们开始思考 此时制药公司会做什么 |
| It's taken at three o'clock in the morning, without the permission of the company. | 这是在未经公司允许的情况下于凌晨三点拍摄的 |
| Also, certain women of our company amazed us, having arrived early at the tomb | 再者 我們中間 有 幾個婦 女 使我 們驚奇 他 們 清早 到 了 墳 墓 那 裡 |
| Also, certain women of our company amazed us, having arrived early at the tomb | 再 者 我 們 中 間 有 幾 個 婦 女 使 我 們 驚 奇 他 們 清 早 到 了 墳 墓 那 裡 |
| When reviewing the application for the establishment of an insurance company, the financial supervision and regulation department shall take into consideration the development of the insurance industry and the need for fair competition. | 金融 监督 管理 部门 审查 设立 申请 时 应当 考虑 保险业 的 发展 和 公平 竞争 的 需要 |
| In such an instance, the Panel has valued the company losses as a whole and, in this respect, confirms the application to the stand alone claims of paragraphs 39, 41 and 42 of the Special Overlap Report relating to the consolidation of losses from several claims for the loss of one company. | 对于每一种情况 小组都对公司损失作了整体估价 在这方面 确认对非重叠索赔适用 重叠索赔特别报告 关于将一个公司损失的多项索赔所涉损失归并的第39 41和42段 |
| Our company is a limited liability company. | 我们公司是有限公司 |
| The financial supervision and regulation department shall, however, have the authority to prevent the insurance company from developing new business or to suspend part of its business or to modify its application of funds. | 第一百一十一 条 在 整顿 过程 中 保险 公司 的 原有 业务 继续 进行 但是 金融 监督 管理 部门 有 权 停止 开展 新的 业务 或者 停止 部分 业务 调整 资金 运用 |
| And it has changed the way your future employer will look at your application. | 笑声 而且因特网已经改变了 你未来的老板 审视你的应聘简历的方式 |
| The authors' application referred to a housing block at 11 Pavlova Street in Minsk. | 提交人的申请中提到了位于明斯克Povlova街11号的一片住房 |
| Article 145 Administrative sanctions will be imposed upon anyone who approves the application for the establishment of an insurance company which is not in compliance with the stipulated requirements of this Law, or who approves the application of insurance agents or insurance brokers which is not in compliance with the stipulated requirements of this Law. | 第一百四十五 条 对 不 符合 本法 规定 条件 的 设立 保险 公司 的 申请 予以 批准 的 或者 对 不 符合 保险 代理人 保险 经纪人 条件 的 申请 予以 批准 的 给予 行政处分 情节 严重 构成 犯罪 的 依法 追究 刑事 责任 |
| They must be resident at the time of application and must intend to remain so. | 他们在提出申请时必须是居民 并须一心一意想继续当居民 |
| At the end of 2004, Guam Telephone Authority, the last Government run phone company, was privatized. | 41. 2004年底 最后一个由政府经营的电话公司关岛电话局私有化 |
| All we have to do is look at what one company did with carbonated prune juice. | 我们所需要做的就是看着 一个公司如何销售西梅味的汽水 |
| And it all started almost a decade ago, as a young consultant at McKinsey Company at their first African office in Johannesburg. | 早在10年前 我作为一个年轻的顾问加入到约翰内斯堡城市的麦肯锡 它是麦肯锡设立在非洲的第一个办公室 |
| At this stage he raised his voice and insisted on his right to pursue the application. | 此刻 他提高了嗓音 坚称他有权坚持请诉 |
| Examples of the application of free, prior and informed consent at the national and international levels | 在国家和国际一级适用自由 事先和知情的同意原则的实例 |
| At its 25th meeting, on 11 May, the Committee considered the updated application of the organization. | 17. 5月11日 委员会第25次会议审议了该组织最新的申请 |
| (2) The listed company sells all the operational assets and purchases other assets at the same time | ( 二 ) 上市 公司 出售 全部 经营性 资产 , 同时 购买 其他 资产 |
| GMB Scotland said the company had been silent over the future of investment at the Tollcross site. | 英国总工会苏格兰分会称 该公司对托尔克罗斯 (Tollcross) 工厂投资的未来一直保持沉默 |
| Increasingly, consumers are looking at the culture of the company, looking for their conduct in the marketplace. | 渐渐地 在市场中寻找产品时 消费者开始留意公司文化 |
| The staff at the company tried to cover up the truth, but soon it came to light. | 公司的職員設法隱瞞 但真相不久便水落石出了 |
| Yea, and certain women also of our company made us astonished, which were early at the sepulchre | 再者 我們中間 有 幾個婦 女 使我 們驚奇 他 們 清早 到 了 墳 墓 那 裡 |
| Yea, and certain women also of our company made us astonished, which were early at the sepulchre | 再 者 我 們 中 間 有 幾 個 婦 女 使 我 們 驚 奇 他 們 清 早 到 了 墳 墓 那 裡 |
| Each insurance company, insurance assets management company and insurance regulatory bureau | 各 保险 公司 保险 资产 管理 公司 各 保监局 |
| Management of a company is different from ownership of a company. | 管理一間公司和擁有一間公司是不能相提並論的兩回事 |
Related searches : Company Application - At Company - Application At Runtime - Application At Hand - At Application Level - Visit At Company - Tenure At Company - At Company Premises - Company At Large - Apply At Company - At Company Expense - Employee At Company - Job At Company - At Our Company
