Translation of "application reference" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| 144. Reference is also made to the German reports on the application of ILO Convention No. 100. | 144. 同时也请参阅德国有关适用劳工组织第100号公约的各项报告 |
| It might be necessary to clarify application by reference to article 2 in the same way as in alternative B. | 可能有必要按照与备选案文B相同的方式提及第2条以澄清适用问题 |
| 31. Concerning application of article 7 of the Covenant, reference is made to reports on the application of the above mentioned conventions, especially reports on the application of Convention No. 100 for the periods ending 30 June 1993 and 30 June 1996. | 31. 关于 盟约 第7条的落实情况 请参阅上述公约落实情况的报告 特别是关于截至1993年6月30日和1996年6月30日阶段第100号公约落实情况的报告 |
| The reference to administrative rulings and directives of general application appears only in article 5, and the term is not further defined. | 17. 普遍适用的行政规定和命令 这样的提法只在第5条中出现过 而没有对其再作进一步的界定 |
| The criterion of intention is, in principle, of general application and thus it is applicable by reference to all the relevant circumstances. | 意图的标准在原则上具有普遍适用性 因此适用于提到的所有相关情况 |
| Consequently, reference is made to the reports on the application of these Conventions that have been submitted to the supervisory bodies concerned. | 因此 可参阅向各有关监督机构提交的关于这些公约执行情况的报告 |
| Accordingly, any reference in this Agreement to signature, ratification, acceptance or approval, or to notification of provisional application, or to accession shall, in the case of such organizations, be construed as including a reference to signature, ratification, acceptance or approval, or to notification of provisional application, or to accession, by such organizations. | 因而本协定凡是提到签署 批准 接受或核可 或暂时适用的通知 或加入时 对这类组织而言 均应理解为包括这类组织的签署 批准 接受或核可 或暂时适用的通知 或加入 |
| In addition, approximately 300 treaties make reference to the Court in respect of the settlement of disputes arising from their application or interpretation. | 此外 大约有300项条约规定用法院解决在条约的适用或解释方面产生的争端 |
| 133. Reference is made to the comments on questions 1 3 and to the reports on the application of ILO Convention No. 122. | 133. 请参阅有关问题1 3的评论及有关适用劳工组织第122号公约的报告 |
| Reference is made to the reports on the application of these instruments which are regularly submitted to the United Nations and the ILO. | 请参阅定期提交给联合国及劳工组织的有关适用这些文书的报告 |
| 135. Germany has ratified ILO Conventions Nos. 81, 100, 129 and 132 reference is made to the reports on the application of these Conventions. | 135. 德国已批准了劳工组织第81号 100号 129号和132号公约 请参阅有关适用这些公约的报告 |
| 152. First of all, reference is made to the reports on the application of the ILO Conventions mentioned in the reply to question 1. | 152. 首先 请参阅在回答问题1时所提及的有关适用劳工组织公约的报告 |
| 209. First of all, reference is made to the reports on the application of ILO Convention No. 102 which are updated and supplemented by the following information. | 209. 首先 请参阅有关适用劳工组织第102号公约的报告 该报告得到下述材料的增订和补充 |
| 25. As regards the implementation of article 6 of the Covenant, reference is made to reports on the application of the above mentioned conventions, especially reports on the application of Convention No. 122 for the periods ending 30 June 1993, 30 June 1995 and 30 June 1996. | 25. 关于 盟约 第6条的执行情况 请参阅有关上述公约实施情况的报告 特别是有关截至1993年6月30日 1995年6月30日和1996年6月30日各阶段第122号公约实施情况的报告 |
| Reference | 法律事务科 (7个员额) |
| Reference | 阿根廷 |
| Reference | 参考 |
| Reference | 引用 |
| Reference | 参考 |
| It was indicated that the reference to the terms that regulate each shipment was meant to circumvent the difficulties that arose from the shipment being a mere performance under the contract of carriage, while defining the scope of application of the draft instrument required reference to contractual stipulations. | 据指出 使用 规范每次运货的规定 这样的词 是为了迂迴避开因 运货 仅仅是根据运输合同履约而产生的困难 同时 界定文书草案的适用范围又要求提到合同规定 |
| My delegation has difficulty in supporting a reference that not only does not favour the fight against impunity but also stresses a provision whose application has been a highly controversial issue. | 我国代表团难以支持提到这一点 这不仅不赞成打击有罪无罚现象 而且还强调了一个其执行具有高度争议性的规定 |
| The widely held view was that it would not be desirable for the Model Provisions to provide for provisional measures to the foreign representative without reference to an application for recognition. | 普遍看法认为 在不提到承认申请的情况下 在 示范法律条文草案 中规定对外国代表的临时措施 是不可取的 |
| In further addressing that question, participants considered the application of article 10 with reference to rules 21 (sessional reports) and 22 (annual reports and recommendations to the General Assembly). Sessional reports | 在进一步讨论这个问题时,与会者考虑适用提到议事规则第21(会议报告)和第22条(年度报告及大会的建议)的第10条 |
| Language Reference | ӯє²ο¼ |
| Function Reference | ɏһ¼ |
| Debian Reference | Debian 参考 |
| Reference pattern | 引用模式 |
| LaTeX Reference | LaTeX 参考手册 |
| As reference | 作为参考 |
| Cross Reference | 交叉索引 |
| Reference error | 引用错误 |
| undefined reference | 未定义的引用 |
| Reference Functions | 引用函数Comment |
| Text Reference | 文本引用 |
| Reference image | 重命名图像 |
| Lookup Reference | 查阅和引用 |
| Reference Functions | 引用函数 |
| empty reference | 参考文献为空 |
| No reference. | 无参考文献 |
| Reference Education | 1. 教育 |
| Reference queries | 参考资料查询 |
| Reference paragraph | 参 考 段 落 |
| Therefore, that reference to risk would preserve the harmony between the protocol and the 1994 Convention and would also serve as a guiding principle for national courts in the application of the protocol. | 因此 此处提及危险可保持议定书与 1994年公约 之间的协调一致 并可作为国家法院适用议定书的指导原则 |
| 271. Reference is made to the information provided on question 4 and to the reports of the Federal Government on the application of the international instruments listed in the reply to question 1. | 271. 请参考就问题4提供的资料和联邦政府关于适用问题1答复中所列举的国际文书的报告 |
| 167. First of all, reference is made to the comments in the second periodic report on articles 6 9 of the Covenant and to the reports on the application of ILO Convention No. 102. | 167. 首先 请参阅有关 盟约 第6 9条的第2份定期报告及有关适用劳工组织第102号公约的报告中所载的评论 |
Related searches : Reference Application - Application Reference Number - Application To Application - Reference Documentation - Reference Project - Reference Object - Reference Pricing - Reference Text - Reference Salary - Reference Year - Reference Table
