Translation of "apply a process" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Apply - translation : Process - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(g) To continue to apply a gender perspective in its reporting process, including in information collection and the formulation of recommendations
认识到 罗马国际刑事法院规约 界定的强迫失踪行径为危害人类罪
Often, eligible candidates who apply for a vacant post in one office are selected by another office before the selection process is completed.
往往合格的候选人 申请一个单位的空缺员额 在甄选进程结束之前 却被另一个单位选走
An ad hoc Committee shall apply the rules of procedure of the Headquarters Joint Disciplinary Committee, except to the extent that it decides, consistent with the requirements of due process, to apply other such rules.
特设委员会应适用总部联合纪律委员会的议事规则 但只要符合适当法律程序的要求 可以决定适用其他这类规则
Affirming the need to apply a gender perspective in the implementation of the right to development, inter alia, by ensuring that women play an active role in the development process,
申明必须在实现发展权的过程中纳入性别观点 除其他外确保妇女在发展过程中起积极作用
As recommended in previous reports, the Burundian authorities can apply several solutions, including increasing the number of releases on parole and accelerating the judicial process.
正如前几份报告建议 布隆迪当局可采用多种解决办法 包括增加假释人数及加速司法程序
The reference in the report of the Secretary General to the registration process does not apply to humanitarian organizations that are already operational in Nepal.
秘书长的报告中提到的登记程序适用已在尼泊尔运作的人道主义组织
Japan had led many efforts to promote African development through the TICAD process, and its basic approach was to seek to apply Asian experience in Africa.
日本带头开展了许多工作 通过东京非洲发展问题国际会议进程促进非洲的发展 工作的基本方针是力争将亚洲的经验推广到非洲
Some foreign regulators such as the Bank of England have agreed not to act preemptively in a resolution process run by the FDIC. But such agreements do not apply to a court run bankruptcy process authorities everywhere would move to protect local creditors and taxpayers by seizing assets in their jurisdiction.
最后 也是最致命的 如今任何美国金融大企业的破产都会引起全球监管者争夺资产 一些外国监管者 如英格兰银行 已经同意在FDIC主持的清算过程中不抢先行动 但这类协议不适用于法庭主持的破产过程 各国当局将采取行动 通过抢夺司法辖区内的资产保护本国债权人和纳税人
Can such a scenario also apply in Darfur?
这种情况也适用于达尔富尔区吗
Stresses the need for the Special Rapporteur to continue to apply a gender perspective, inter alia through the identification of gender specific abuses, in the reporting process, including in information collection and in recommendations
14. 强调特别报告员需在包括收集资料和提出建议的报告进程中采取男女平等观点 找出针对性别的不当做法
Stresses the need for the Special Rapporteur to continue to apply a gender perspective, inter alia, through the identification of gender specific abuses, in the reporting process, including in information collection and in recommendations
15. 强调特别报告员需在包括收集资料和提出建议在内的报告进程中继续采用性别观点 除其他外找出针对性别的不当做法
19.1 States should neither adopt nor apply laws that prejudice the restitution process, in particular through arbitrary, discriminatory, or otherwise unjust abandonment laws or statutes of limitations.
19.1 各国不应通过或适用损害归还进程的法律 尤其是任意 歧视或其他不公正的放弃索赔法律或时限规定
16. Stresses the need for the Special Rapporteur to continue to apply a gender perspective, inter alia, through the identification of gender specific abuses, in the reporting process, including in information collection and in recommendations
16. 强调特别报告员需在包括收集资料和提出建议在内的报告进程中继续采用性别观点 除其他外找出针对性别的不当做法
Reiterates that States should neither adopt nor apply laws that prejudice the restitution process, in particular through arbitrary, discriminatory, or otherwise unjust abandonment laws or statutes of limitations
2. 重申各国不应通过或适用损害复原进程的法律 尤其是任意 歧视或其他不公正的放弃法律或时限规定
(g) To apply a gender perspective in her work
(g) 在其工作中采取性别观点
(g) To apply a gender perspective in her work
(g) 将性别观点纳入其工作
Apply changes?
应用更改吗
Apply Texture...
应用纹理...
Our Government declared them personae non gratae. The option of handing them over to the Government of the Democratic Republic of the Congo could only apply if there was a regional process in which all the regional countries are involved as has been the case in the Burundi Peace Process.
只有在存在区域内所有国家都参与的区域进程 就如布隆迪和平进程 才可实行将其移交刚果民主共和国政府的办法
(d) To apply a gender perspective in his her work
经济及社会理事会
If the current obstruction of the peace process continues, the Security Council must show its readiness, in consultation with the AU, to immediately apply sanctions against those individuals responsible for the sabotage.
如果目前对和平进程的障碍继续存在 安全理事会必须表现出它愿意同非盟协商 立即制裁那些对破坏行为负有责任的个人
The Chief of the Risk and Compliance Section will develop a comprehensive risk monitoring mechanism for the investments of the Fund, apply and oversee the process, develop a methodology for a risk and performance analysis appropriate for the investments of the Fund and oversee the reporting.
193. 风险和管制科科长将为养恤基金的投资制定一套风险监测综合机制 落实和监督各项进程 拟定适合养恤基金投资的风险和业绩分析方法 和监督编写报告
Apply to Entire Site
应用到整个站点
But you apply this.
当你开始应用
Check all that apply.
适用的项都打勾
Check all that apply.
适用的都打勾
As a Muslim country, the Gambia might also apply that model successfully.
作为一个穆斯林国家 冈比亚或许也可以成功地运用这一模式
A growing number of new IHL conventions apply to non international conflicts.
越来越多的新国际人道主义法公约适用于非国际冲突
It would apply, for example, if parties agreed that the law of a non contracting State should govern a contract but the forum State ruled instead that the law of a Contracting State should apply.
例如 倘若当事人约定合同受某一非缔约国的法律的管辖 但法院地国却裁决应适用某一缔约国的法律 这一规定就会适用
In conclusion, it is well established that non derogable human rights provisions apply during armed conflict, and there is a growing consensus that derogable provisions may apply as well.
34. 总之 人们普遍认为 不可减损的人权条款适用于武装冲突期间 同时也有日益增长的共识 认为可减损条款也可适用
Can't you apply a definition, like for example, a Supreme Court like definition of life?
但你能为生命给出一个 类似于最高法院的终极定义吗
This process is a very calculated process.
这个过程完全是个计算的过程.
It's a mental process, and it's a process of extraction.
这是一个心理过程 它也是一个提取的过程
Apply all changes to images
对图像应用所有更改
Always apply changes without confirmation
总是不确认而应用更改
We get the words up in a window and then apply the magic.
我们将文字放入一个窗口 接着施上魔法
(c) An NGO may apply for grants for a maximum of two representatives
(c) 一个非政府组织最多可申请两名代表的赠款名额
Yet the Committee has not indicated explicitly that its guidelines apply to those wrongly retained on the List, as opposed to those wrongly placed on it, a step the Team believes is necessary to ensure increased Member State participation in the listing process.
监测队认为 这是很有必要的一个步骤 以确保更多的会员国参加把姓名列入清单进程
Finally, due process is just that a process.
最后 正当程序不过是一个程序
Several felt that such a requirement should apply only to available and effective remedies.
一些人认为这种要求只应适用于可利用的有效补救措施
2. Paragraph 1 does not apply
(a) 国家之间进行的商业交易 或
operation to apply 'I', 'R' or'D '
operation to apply 'I', 'R' or 'D'
Apply them to very big dreams.
借助它们实现伟大的梦想
The same procedures apply to cars.
同样程序适用于车辆
This Convention does not apply to
1. 本公约不适用

 

Related searches : Apply Process - A Process - Apply A Method - Apply A Lesson - Apply A Function - Apply A Surcharge - Apply A Potential - Apply A Cream - Apply A Voltage - Apply A Tourniquet - Apply A Sticker - Apply A Brake - Apply A Coupon - Apply A Coating