Translation of "appreciated as well" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
This is a reward for you. Your efforts are well appreciated. | 将对他们说 这确是你们的报酬 你们的劳绩是有报酬的 |
This is a reward for you. Your efforts are well appreciated. | 將對他們說 這確是你們的報酬 你們的勞績是有報酬的 |
They will be told This is your reward, and your efforts have been well appreciated. | 将对他们说 这确是你们的报酬 你们的劳绩是有报酬的 |
They will be told This is your reward, and your efforts have been well appreciated. | 將對他們說 這確是你們的報酬 你們的勞績是有報酬的 |
In the course of the Commission's debate, individual organizations confirmed that the new job evaluation system was well appreciated. | 235. 在委员会的辩论过程中 各组织确认 新的职务评价制度很受欢迎 |
Although the Committee appreciated the effort to limit the level of support costs, it trusted that existing policies, as well as the practical needs of the executing agencies, would be taken fully into account. | 委员会在赞赏为控制支助费用的比重而作的努力的同时,深信现有的政策以及各执行机构的实际需要都将会得到充分的考虑 |
I really appreciated that. | 我很赞赏他的做法 |
I finally feel appreciated. | 我終於感到被賞識了 |
It is much appreciated. | 我们对此十分赞赏 |
I should like to emphasize that the Chernobyl related activities of the United Nations as well as the international assistance in mitigating the consequences of that nuclear catastrophe are highly appreciated by the people of Belarus. | 我愿强调白俄罗斯人民非常感谢联合国围绕切尔诺贝利而开展的一系列活动及为减少核灾难所带来的恶果的国际援助 |
Had the yen appreciated, rather than the dollar, which might well have happened, the situation would have been just the reverse. | 换作另一种同样可以发生的情况,如果升值的是日元而不是美元,发生的情况将刚好相反 |
Your silence will be appreciated. | 你有权保持沉默 |
Madame, I want them appreciated. | 夫人,我希望它们得到您的欣赏. |
We appreciated all of you. | 谢谢 我们都很感激感激你们所有的人! |
This is appreciated by the Tribunal. | 法庭对此非常赞赏 |
His achievements will always be appreciated. | 他的成就将永远被人们赞赏 |
But your goodness will be appreciated | 不過 你的心地好 早晚人家會知道的 |
More data would also be appreciated on the number of disabled women, and on special measures, if any, being enacted to meet their needs as well as on whether the HIV test for pregnant women was compulsory or not. | 她还欢迎更多地提供一些有关残疾妇女人数的数据 并更具体地说明是否采取了可能的特别措施 满足妇女的需要 以及对孕妇进行艾滋病毒化验是否是强制性的 |
439. More information concerning the composition and activities of the Human Rights Commission and the above mentioned parliamentary bodies as well as the result of their activities in the elimination of racial discrimination in Nepal would also be appreciated. | 439. 也请缔约国进一步说明其人权委员会和上述议会机构的组成情况和活动以及尼泊尔以这些活动消除种族歧视的结果 |
24. His delegation appreciated the continued monitoring by the UNCITRAL secretariat of the implementation of the Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards (New York, 1958) as well as the UNCITRAL programme on training and technical assistance. | 24. 印度代表团赞赏贸易法委员会秘书处为实施 承认及执行外国仲裁裁决公约 1958年 纽约 所做的后续工作 以及委员会拟定的培训的技术援助计划 |
However, the corollary notion that non health sector actions are also needed to successfully achieve health sector objectives is not always equally well appreciated. | 然而 成功实现卫生部门的目标需要得到非卫生部门行动的辅助这一点并没有得到充分认识 |
It appreciated the spirit with which the consultations were being held and looked forward to getting a solution as soon as possible. | 它赞扬进行磋商所本着的精神 并希望尽快拿出解决办法 |
That spirit of compromise is much appreciated. | 这种妥协精神非常值得赞赏 |
But I never hope to be appreciated. | 但我也不会希望别人欣赏这些 |
She appreciated your sending over that custard. | 她很喜欢你给她送去的奶油冻 |
Oh. It's nice to know it's appreciated. | 很高兴你喜欢 |
No other means of communication has proven to be more effective than radio, a quick, relatively inexpensive and well appreciated medium, especially in developing countries. | 无线电是一种迅速 费用相当低廉而且很受欢迎的传播媒介,没有其他通讯手段证明比无线电更有效率在发展中国家尤其如此 |
The Committee acknowledged the Dominican Republic's efforts to deal with the social and economic pressures of poverty and development as well as the cultural reality of a patriarchal society. It particularly appreciated the Government's efforts in the critical area of legal reform. | 委员会承认多米尼加共和国为应对贫穷和发展带来的社会和经济压力所做的努力以及宗法社会的文化现实 特别赞赏多米尼加政府在重要法律改革领域所做的努力 |
It would be appreciated if you kindly communicate this proposed amendment immediately to all Parties to the Convention, as well as to the signatories to the Convention and, for information, to the Depositary, in accordance with Article 15, paragraph 2 of the Convention. | 如能根据公约第15条第2款 把本拟议修正案立即发送公约的所有缔约方以及公约签署方 并送交保存人以供参考 则将不胜感谢 |
19. Many delegations appreciated the introduction of a thematic review for the first time at the 1998 session of the Steering Group, which focused on irregular migration and trafficking in migrants, as well as freedom of movement and choice of place of origin. | 19. 许多代表团赞赏在指导小组1998年会议上首次进行主题审查 这项审查集中于不合规定的移徙和贩卖移徙者问题,以及移徙自由和选择原籍地自由 |
His delegation appreciated the selection of Kenya as one of the pilot countries for the simplification and harmonization process. | 肯尼亚代表团感谢选择肯尼亚作为简化和协调过程的试点国家之一 |
Speakers appreciated the strengthened cooperation with the World Bank, including through such multisectoral programmes as the Child Survival Partnership. | 23. 各位代表赞赏通过多部门方案 包括儿童生存合作伙伴关系加强了与世界银行的合作 |
Speakers appreciated the strengthened cooperation with the World Bank, including through such multisectoral programmes as the Child Survival Partnership. | 23. 各位代表赞赏包括通过儿童生存合作伙伴关系这样的多部门方案 加强了与世界银行的合作 |
This was not very appreciated by the programmers. | 不过看来没人买帐 所以游戏没继续了...... |
All such efforts should be appreciated and respected. | 所有此类努力因受到肯定和尊重 |
The ongoing programmes are essential and deeply appreciated. | 正在进行的方案至关重要 深受感激 |
More information concerning this institution would be appreciated. | 希望加蓬提供更多关于该部的资料 |
Dear Mr. Cassard, we greatly appreciated your postcard, | 亲爱的 卡萨尔先生 收到你的名信片我们很高兴 |
Whoever desires the Hereafter and strives for it with an endeavour worthy of it, should he be faithful, the endeavour of such will be well appreciated. | 凡欲获得后世 并为此而尽了努力的信道者 这等人的努力是有报酬的 |
Whoever desires the Hereafter and strives for it with an endeavour worthy of it, should he be faithful, the endeavour of such will be well appreciated. | 凡欲獲得後世 並為此而盡了努力的信道者 這等人的努力是有報酬的 |
In this regard, Kuwait appreciated the serious efforts most of the developing countries had made to apply the concepts of good governance, rule of law, fighting corruption, and transparent democratization, as well as the inclusion of women in the public, private, political and economic sectors. | 在这方面 科威特赞赏多数发展中国家认真努力实施善政 法治 打击腐败和透明民主化的概念 以及让妇女参与公共 私营部门和政治及经济部门 |
There is an image problem to be addressed and this is an organization that is not as widely understood or as appreciated as it should be, I suggest. | 有一个形象问题要解决 我要说本会议并未象它应当的那样得到广泛的理解或赞赏 |
And I went into art because they appreciated drawing. | 笑声 我进入了艺术系 因为他们欣赏绘画 |
But I appreciated the energy, I'll tell you that. | 笑声 但我告诉你 我欣赏那种能量 |
The Taiwanese dollar appreciated, causing Taiwanese exports to slump. | 台幣上漲 造成台灣的出口貿易萎糜不振 |
Related searches : Well Appreciated - Are Well Appreciated - Very Well Appreciated - Is Well Appreciated - Well As Well - As Well ... As - As Well As - As Well - Well As - As Well Though - Get As Well - Working As Well - Used As Well